Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розтяжний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗТЯЖНИЙ

розтяжний  [roztyazhnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗТЯЖНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розтяжний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa розтяжний w słowniku

tensile, a, e.1. Które można rozciągnąć (1 znak). Średnia siła wypieku pszenicy ma elastyczny, delikatny, średnio rozciągliwy gluten, który po ugniataniu łatwo tworzy elastyczne ciasto (kol. Ukr., 5, 1961, 29) .2. niedźwiedź Które można inaczej zrozumieć lub zinterpretować. Rozszerzalna koncepcja. розтяжний, а́, е́.

1. Який можна розтягнути (у 1 знач.). Середні за хлібопекарською силою пшениці мають еластичну, ніжну, помірно розтяжну клейковину, яка при замішуванні легко утворює пружне тісто (Колг. Укр., 5, 1961, 29).

2. перен. Який можна розуміти або тлумачити по-різному. Розтяжне поняття.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розтяжний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗТЯЖНИЙ


безосяжний
bezosyazhnyy̆
випряжний
vypryazhnyy̆
витяжний
vytyazhnyy̆
всеосяжний
vseosyazhnyy̆
втяжний
vtyazhnyy̆
відтяжний
vidtyazhnyy̆
далекосяжний
dalekosyazhnyy̆
досяжний
dosyazhnyy̆
запряжний
zapryazhnyy̆
затяжний
zatyazhnyy̆
звитяжний
zvytyazhnyy̆
летяжний
letyazhnyy̆
мосяжний
mosyazhnyy̆
муляжний
mulyazhnyy̆
натяжний
natyazhnyy̆
небосяжний
nebosyazhnyy̆
недосяжний
nedosyazhnyy̆
незвитяжний
nezvytyazhnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗТЯЖНИЙ

розтягненість
розтягнений
розтягнення
розтягнутість
розтягнути
розтягнутий
розтягнутися
розтягнуто
розтягти
розтягтися
розтягування
розтягувати
розтягуватися
розтяжка
розтяжність
розтяпа
розтяпака
розтяти
розтятий
розтятися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗТЯЖНИЙ

неосяжний
обтяжний
осяжний
пляжний
припряжний
пристяжний
присяжний
притяжний
простяжний
протяжний
підпряжний
саквояжний
стиляжний
стяжний
сутяжний
трельяжний
упряжний
фляжний
фюзеляжний
центротяжний

Synonimy i antonimy słowa розтяжний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розтяжний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗТЯЖНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розтяжний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розтяжний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розтяжний».

Tłumacz ukraiński - chiński

拉伸
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

extensible
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

tensile
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

लचीला
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الشد
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

растяжимый
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

tênsil
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

stretchable
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

élastique
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

stretchable
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Zug-
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

引張
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

인장
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

stretchable
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

độ bền kéo
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

stretchable
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

चुग
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

gerilebilir
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

di tensione
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

na rozciąganie
50 mln osób

ukraiński

розтяжний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

de tracțiune
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εφελκυσμό
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

trek
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

drag
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

strekk
5 mln osób

Trendy użycia słowa розтяжний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗТЯЖНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розтяжний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розтяжний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗТЯЖНИЙ»

Poznaj użycie słowa розтяжний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розтяжний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1407
37064 extending простирающийся 37065 extends поширюється 37066 extensibility розтяжність 37067 extensible розтяжний 37068 extension розширення 37069 extensions Розширення 37070 extensive обширний 37071 extensively ...
Nam Nguyen, 2014
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1514
... though напружена думка; — voice збуджений голос. tensely [' tensll] adу напружено; з напруженням; пerves — strung до краю напружені нерви. tensile [' tensall] а розтяжний; — strain деформація під час розтягування; — strength тех, ...
Гороть Є. І., 2006
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(форми) prolongation; (кількісна характеристика) elongation див. тж видовга 3. (наслідок витягання) stretch 4. (АСТР.) elongation видовжити див. видовжувати видовжний 1. prolongable, extensible 2. (розтяжний) stretchy, stretchable 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Pshenytsi Ukraïns'koï RSR ta ïkh t͡akist'. - Сторінка 55
Перебивка клейковини перед визначенням пружності і розтяжності не допускається. Зважену частину клейковини (4 г) ставлять в чашку з водою (18 ± 2°) на 15 хвилин, після чого приступають до визначення еластичності і ...
Ĭ. I͡A. Samoli͡evs'kiĭ, 1965
5
Osnovy analizy bezkonechno malykh - Сторінка 51
Терміни: 1) Вектор виду 1,, зветься „оборо- Оборотовий та товим чинником" тому, що множення вектором 1„ розтяжний чин- л _ ' 9 ник зводиться до обертання на кут д>. 2) Вектор виду г0 є т. зв. „розтяжний чинник", бо множення ...
Dmitriĭ Antonovich Kryzhanovskiĭ, 1931
6
Naukovyĭ i︠u︡vyleĭnyĭ zbirnyk Ukraïnsʹkoho universytetu v ...
PiMaH стараеться саме перевести це завдання для простору i на основ1 загальних понять величин витворити, сконструувати поняття многократно розтяжно! величини. Таким способом наш npocTip був-би тшьки спецшльним ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, ‎Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
7
На другому березi - Сторінка 83
Вистукували повгльний розтяжний ритм, наче барабан в оркестр! За кожним 1х лускотом дерева похилялися в одну сторону, мовби присГдали з перестраху. Коли вГдгомГн розтанув удалинГ, пГдносили недовГрливо пригнутГ чуби, ...
Антонич Б., 2013
8
Севільський цирульник
Ці заяложені поняття: гарний тон, гарне суспільство, які ми вживаємо не розбираючись і сенс яких настільки розтяжний, що невідомо, де їх точні межі погано вплинули на ту щиру та непідробну веселість, якою відрізняється гумор ...
П'ер Бомарше, 2014
9
Fauna rodini Formicidae (Murashki) Ukraïni ...: Die Fauna ...
... діяльність тим невизначеним і розтяжним комплексом психічних переживань, які звичайно позначають під назвою свідомості, то при тлумаченні реакцій цих тварин нам взагалі немає ніякої потреби зупинятися на цьому питанні і, ...
V. Karavaev, 1936
10
Ukraïnsʹkyĭ pravopys i naukova terminolohii︠a︡: ... - Сторінка 140
... (є наслідком) розтягання; напр., розтягова деформація; (в російській мові передається іменником у родовому відмінку: деформация растяжения); розтяжний — що його можна розтягнути (растягивающийся), напр., розтяжне тіло.
Oleh A. Kupčyns&kyj, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Filolohichna sekt︠s︡ii︠a︡, 1996

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розтяжний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/roztyazhnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa