Pobierz aplikację
educalingo
уста

Znaczenie słowa "уста" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УСТА

[usta]


CO OZNACZA SŁOWO УСТА

Usta

Wargi to ruchome fałdy, które są zamknięte od przodu jamy ustnej, utworzone przez skórę i błonę śluzową, między którymi znajduje się okrągły mięsień jamy ustnej i małe mięśnie mimiczne. Miejscem przejścia skóry w błonie śluzowej jest czerwona granica.

Definicja słowa уста w słowniku

usta, usta, mężczyźni Usta, usta. Czeka na Maryję, i czekając na wołanie, młodość Lanity, jej oczy i usta znikają wyraźnie (Szewch., II, 1963, 359); Franczuk przynosi kieliszek wina do ust, napoje w połowie (Khotk., II, 1966, 421); Kiedy wszedłem do biura, szef właśnie skończył obiad i wytarł usta serwetką (Wilde, Roses .., 1961, 224); // Usta, usta jako język ciała. W jego sercu było coś piekielnego, coś zbuntowało się i krzyknęło, ale jego usta były ciche (pt., IV, 1950, 43); Wtedy moje usta coś ci opowiedziały, a ty coś powiedziałeś (Rylsky, I, 1960, 96); Usta, które są znane jako część aparatu mowy powinien być dyrygent chóralny w vytrenovani dyktsiynomu względzie, że mógł mówić cicho (Główny .. dyryhuv., 1960, 191), w którego ustach .◊ zalunaty (oddźwięku, etc., etc. .) - zostawić kogoś (o tym, co zostało powiedziane, napisane). To słowo .. .. zmartwychwstał ponownie w ustach ojca współczesnej literatury ukraińskiej Iwan Kotlarewski było wymawiane głośno w szerokim świecie (Kotsyuba, III, 1956, 247).; Włóż (włóż) do ust patrz

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УСТА

бандуриста · баста · верста · вим’яста · вуста · глиста · двіста · доста · дочиста · друга пречиста · зчаста · капелиста · капиталиста · капуста · каста · короста · кіста · лангуста · леста · листа

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УСТА

устіль · устав · уставання · уставати · уставити · уставитися · уставка · уставлений · уставлення · уставляння · уставляти · уставлятися · уставний · усталеність · усталений · усталення · усталити · усталитися · усталювання · усталювати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УСТА

луста · любиста · мангуста · мста · невіста · неспроста · омаста · ошуста · паста · перехриста · перста · перша пречиста · помста · півста · півтораста · півтретяста · півчвартаста · півшоста · підстароста · пімста

Synonimy i antonimy słowa уста w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «уста» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УСТА

Poznaj tłumaczenie słowa уста na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa уста na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «уста».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

boca
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

mouth
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

मुंह
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فم
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

уста
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

boca
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মুখ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

bouche
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Mulut
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Mund
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tutuk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

miệng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வாய்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

तोंड
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ağız
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

bocca
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

usta
50 mln osób
uk

ukraiński

уста
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

gură
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

στόμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

mond
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mun
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

munn
5 mln osób

Trendy użycia słowa уста

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УСТА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa уста
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «уста».

Przykłady użycia słowa уста w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УСТА»

Poznaj użycie słowa уста w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem уста oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Возлюбленные уста (Мария Гамильтон – Петр I. Россия)
«Зеркало колебалось, дрожало. Дрожало и лицо, в нем отраженное. Зеркалом служила темная вода в кадке. Вокруг царил полумрак, и ...
Елена Арсеньева, 2000
2
Магия Древнего Египта. Тайны Книги мертвых
Затем жрец Сем говорил статуе: «Я пришел обнять тебя, я — твой сын Гор, я касаюсь твоих уст, я твой сын, я люблю тебя... Твои уста были закрыты, но я воскресил для тебя твои уста и твои зубы». Потом М жрец брал два ...
Эрнест Альфред Уоллис Бадж, 2015
3
История войны и владычества русских на Кавказе - Сторінка 185
повели къ тому, что, для защиты отъ притѣсненій постороннихъ и для учреждевія суда между собою, ремесленники начали избирать изъ среды себя начальниковъ, которыхъ и назвали уста-башами (головы мастеровъ). Правила ...
Д.Ф. Масловский, 2013
4
Библия - Сторінка 199
6 Благословения - на голове праведника, уста же беззаконных заградит насилие. 7 Память праведника пребудет благословенна, а имя нечестивых омерзеет. 8 Мудрый сердцем принимает заповеди, а глупый устами преткнется.
Коллектив авторов, 2015
5
Киргизы и карагиргизы - Том 1 - Сторінка 41
60 копѣекъ въ пользу Уста Багиша. 33) 25 джузе 1881 года. Вслѣдствіе приказанія военнаго губернатора, разобрать вновь дѣло по жалобѣ киргиза Туркестанскаго уѣзда, волости Конуръ-Мангатай, Уста Багиша Исанова, ...
Н.И. Гродеков, 2013
6
Непотопляемая Атлантида
Хозяин «устам» — сам Бог. «Уста» хулителям (бранятся «по матери», то есть на Богородицу) он наполняет кровью (отсюда и «кровопийцы» — о дурных, злоязыких людях-паразитах). «Уста» же тех, кто вступается за «нищую ...
Лариса Миронова, 2014
7
Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Сторінка 259
Υστευι!"κτω УставщичЕй Уста нъ У стаиванЕе Уста и вать Усталость усталый ΜΜΜ» Устанавливать УстанЕе Установить УстановленЕе Усты нонлять Υστερα. »Πι Уста με” устать Устсгать Устегивать Устелн- поле УгтерсганЕе ...
Philippe Reiff, 1836
8
Опыт, оплаченный жизнью, или Практические советы из уст в уста
Эта книга - размышления о нелегком пути ко спасению, выраженное иногда в форме обращения к своей душе, а иногда - в форме разговора ...
Симеон Афонский, 2011
9
Я – начальник, ты – дурак (сборник)
об. обличающих. устах. Над одной планетой висели Обличающие Уста.Инебыло от них покоя ни днём,ниночью. Потому чтоУстабеспрестанно обличали, увещевали, упрашивали, ставили на вид, уговаривали, бранили, бичевали, ...
Сергей Трищенко, 2014
10
Риторика. Экспресс-курс: учебное пособие - Сторінка 209
Кто хранит уста свои и язык свой, тот хранит от бед душу свою (глава 21, стих 23). Уста праведного пасут многих, а глупые умирают от недостатка разума (10, 21). От плода уст своих человек насыщается добром, и воздаяния ...
Владимир Аннушкин, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УСТА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo уста w wiadomościach.
1
Медоточивые уста
Медоточивые уста. № 39(970), 30.09.2015 г. Кузбасс. Мировой суд Заводского района Кемерова оштрафовал авиапассажира, который вылил мед в ... «Честное слово, Wrz 15»
2
Из уст в уста от 25 сентября 2015 года
1. Хорошо, что у нас мэры Екатеринбурга и Тагила не аффилированы с Куйвашевым. Вот в Коми, арестовали Гайзера, тут же следом арестовали мэра ... «Устав, Wrz 15»
3
Из уст в уста от 18 сентября 2015 года: Куйвашев один против …
1. Кремль уже не сомневается, что Евгений Куйвашев не состоялся как губернатор, не способен обеспечить в регионе межэлитный мир, более того, сам ... «Устав, Wrz 15»
4
Территория лжи: украинские СМИ вложили в уста
Украинские новостные агентства озвучили радостную весть: Европа почти готова обеспечить Украине безвизовый режим! В подтверждение этого ... «http://uinp.info/, Wrz 15»
5
Министърът на туризма: Най-добрата реклама е от уста на уста
Трябва общият имидж на предлаганата туристическа услуга да бъде добър. Най-добрата реклама е от уста на уста. Това каза в ефира на "Нова ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, Sie 15»
6
БЕЗ УСТА: Ево како да надувате балон помоћу Кока коле! (ВИДЕО)
Кока кола је очигледно непресушни извор инспирације. Видели смо како се девојка купа са ментос бомбонама у њој, и како друга са тим газираним ... «Правда, Sie 15»
7
Петербургская марка одежды «Уста к устам» открывает магазин …
Марка женской одежды из Санкт-Петербурга «Уста к устам» открывает магазин в Москве. Пространство бренда появится на палубе корабля «Брюсов», ... «the-village, Lip 15»
8
"Ние не сме роми, а уста миллет"
В новосъздадената организация влизат представители на малцинствената общност "уста миллет", които настояват да не бъдат причислявани към ... «OFFNews, Lip 15»
9
Петербуржцам предложили составить список мест, в которых …
Петербуржцам предложили составить список мест, в которых следует установить бесплатный Wi-Fi Санкт-Петербург, 22 июля. Движение ... «Невские Новости, Lip 15»
10
Картина Кранаха-старшего продана на аукционе в Лондоне за …
Картина Лукаса Кранаха-старшего "Уста истины", называвшаяся топ-лотом торгов произведениями "старых мастеров" и британского искусства ... «NEWSru.com, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Уста [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/usta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL