Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "утискуватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA УТИСКУВАТИСЯ

утискуватися  [utyskuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO УТИСКУВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «утискуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa утискуватися w słowniku

skręcam, wyobrażam sobie, uciekam i MYŚLI, obawiam się, ayesh, nerd. Karnet wycisnąć. TURNKEY2 patrz утискуватися, уюся, уєшся і УТИСКА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок. Пас. до ути́скувати1.

УТИ́СКУВАТИСЯ2 див.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «утискуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УТИСКУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТИСКУВАТИСЯ

утиритися
утирка
утиск
утискання
утискати
утискатися
утискач
утискуваний
утискування
утискувати
утискувач
утискувачка
утиснений
утисник
утиснути
утиснутий
утиснутися
утихати
утихлий
утихнути

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТИСКУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa утискуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «утискуватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA УТИСКУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa утискуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa утискуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «утискуватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

apretar en
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

squeeze in
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

में निचोड़
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

انكبس
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

утискуватися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

espremer em
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

মধ্যে আলিঙ্গন
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

serrer dans
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

memerah dalam
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hineinzwängen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

で絞ります
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

밀어 넣다
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

remet ing
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

siết chặt trong
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

உள்ள கசக்கி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

मध्ये पिळून
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sıkmak
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

spremere in
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wpakować się
50 mln osób

ukraiński

утискуватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

stoarce în
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αποσπάσουν σε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

druk in
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

klämma in
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

presse inn
5 mln osób

Trendy użycia słowa утискуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УТИСКУВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «утискуватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa утискуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УТИСКУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa утискуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem утискуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
ть) гнобити и при- гноблювати, пригнобити, утискувати, утиснути; у. налогами гнобити (пригноблювати), пригнобити (утискувати, утиснути) податками; -ться пригноблюватися, утискуватися угнетение полит. гноблення и ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
2
Politychna kulʹtura ukraïnsʹkoho suspilʹstva: kinet︠s︡ʹ ...
А Конецьпольський, зокрема, виходив з того, що реєстрові козаки, які трималися при коронному війську під час козацького повстання під проводом Тараса Федоровича, не повинні утискуватися в козацьких правах та утискуватися їх ...
Petr Mikhaĭlovich Sas, 1998
3
T. G. Masaryk, nat︠s︡ionalʹna problema ta ukraïnsʹke ...
... який може бути од цього наслідок? Невимовна лише страта кращих національних і політичних сил... Не утискувати народи має Австрія, але сприяти їх розвитку і використовувати їхні сили».") У новому віденському парляменті (7.
Olʹgerd Ippolit Bochkovsʹkyĭ, 1930
4
Марко Вовчок: життя, творчість, місце в історії літератури
... Вовчка — образи «нових людей» 60 — 70-х років (особливо образи нових жінок) — цілком підходять під ту категорію їх життєвих прототипів, які, за характеристикою Добролюбова, міркували: «Я не маю права утискувати іншого, ...
Олекса Засенко, 1964
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 754
... -аеш (пригноблювати) утйскуваний утйскування, -я 1 втй- скування (впихания) утйскування, -я (гноблення) утискувати, -ую, -уеш (пригноблювати) утиснений (пригноб- лений) утйснення, -я 1 ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Dyi︠a︡volʹsʹka hra: dosʹi︠e︡ vaz︠h︡lyvoho, ale ... - Сторінка 63
Рос1Йськ1 евре'Т, починаючи з XVIII столптя, з чаЫв подту Полыд|, пост1йно утискувалися роайським царським урядом, як I 1НШ1 нацюнальж меншинства. Але, якщо шил нацюналь- НОСТ1 — украТнц!, бторуси, латном, естонц!, ...
I︠U︡riĭ Krasnoshchok, 2002
7
Cherven', pochatok lita - Сторінка 70
на ногу; Христя теж учепилася обома руками, і заходилася утискувати. — Раз! Раз! Ра... Мотузка луснула, рубель мелькнув на той бік, а ми покотилися на землю. — Тьфу ти чорт! — лайнувся, схоплюючись. — Ти не забилася?
Volodymyr Vasyl'ovych Kezlia, 1976
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 557
(репіаіе) заощаджувати -ую -ує, еконбмити -чию -мить 3. ігоски газіаг. копо, (о (роі!а(о- гаї') утискати -аю -ає, утискувати -ую -ує, гнітити -ічу -ітить, пригнічувати -ую -ує кого, що щічка» за -а 8а -аій за пеДок. 1. (зіізкаі за, зі!а(аґ за.
Peter Bunganič, 1985
9
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... неїжиття для них є неможливе; це_головна причина, котра спонукує до бунтів і повстань супроти місцевих вельмож, коли ті починають їх утискувати, то зрідка ж проходить більше семи чи восьми років від повстання до повстання.
Олександр Ольченко, 2013
10
Довбуш
1 Скасувати (латин.). 2 Ссьмо однако дiти одноГ матерi — католицькоГ церкви (латин.). 3 Даючи перевагу латинникам (латин.). 4 Грецько-ушатський обряд... утискувати ...вiд Бога дану поразку... (Латин.) А коли вони не можуть нас ...
Хоткевич Г., 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Утискуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/utyskuvatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa