Znaczenie słowa "ваторопко" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВАТОРОПКО

ваторопко  [vatoropko]

CO OZNACZA SŁOWO ВАТОРОПКО

Definicja słowa ваторопко w słowniku

bójka na bębny To jest trudne, niewygodne. Woły, szybko orka, jak mucha, albo lepiej pluć niż konie. Chernig g.

ваторопко нар. Затруднительно, неудобно. З волами ваторопко в оранку, як муха куса, а то їми краще орати, ніж кіньми. Черниг. г.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАТОРОПКО

Poznaj tłumaczenie słowa ваторопко na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ваторопко na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ваторопко».

• Tłumacz ukraiński - chiński: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - angielski: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - hindi: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - arabski: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ваторопко
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - bengalski: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - francuski: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - malajski: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - japoński: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - koreański: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - jawajski: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - tamilski: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - marathi: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - turecki: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - włoski: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - polski: vatoropko
• ukraiński: ваторопко
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - grecki: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vatoropko
• Tłumacz ukraiński - norweski: vatoropko

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАТОРОПКО»

Poznaj użycie słowa ваторопко w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ваторопко oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 129

Ваторопка, ки, ж. Затрудненіе. Ваторотка через те була мірщикові, що того земля туди йде, а того туди. Черниг. у. Ваторопко, нар. Затруднительно, неудобно. З волами ваторопко в оранку, як муха куса, а то iми краще орати, ніже ...

Borys Hrinchenko, 1907

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 129

Ваторопка, ки, ж. Затруднен'ш. Вато- ропка через те була лпрщиком, що того земля туди йде, а того туди. Черннг. у. Ваторопко, нар. Затруднительно, неудобно. 3 волами ваторопко в оранку, як муха куса, а то гми краще орати, нгж ...

Борис Хринченко, 1907

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 129

Зятруднентс. Баторопка через те була .трщшювг, що того земля туди йде, а того туди. Черииг. у. Ваторонко, нор. Затрудипгельно, неудобно. З соломи ваторопко в оранку; як мужа куса, а то гми краще орати, ніж кіныт. Чсрниг. г.

Борис Грінченко, 1958