Definicja słowa вечорниці w słowniku
impreza wieczorna, uh, uk, zast. W ukraińskiej wiosce przedrewolucyjnej jesienią i zimą - wieczorne zgromadzenia młodych ludzi, na których w dni powszednie, wraz z rozrywką, wykonywana była pewna praca, aw święto - zorganizowano ucztę. Och, nie idź, Gritsa, a nawet wieczorne przyjęcie, Na wieczorne imprezy z czarodziejką dziewczynki (U. .. liry, 1958, 357); Na weselu lub na wieczornej imprezie Katrice w pewnym sensie przysporzyła sobie radości. A kto ją drybluje, kto śpiewa! ... (Vovchok, I, 1955, 182). вечорниці, и́ць, мн., заст. В українському дореволюційному селі восени та взимку — вечірні зібрання молоді, на яких у будні дні поряд із розвагами виконувалась і певна робота, а в святкові — влаштовувались гуляння. Ой, не ходи, Грицю, та й на вечорниці, Бо на вечорницях дівки чарівниці (Укр.. лір. пісні, 1958, 357); На весілля, чи на вечорниці — як-то було Катря весело поспішається. І хто її перетанцює, хто переспіває!.. (Вовчок, І, 1955, 182).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «вечорниці» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЕЧОРНИЦІ»
Poznaj użycie słowa
вечорниці w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
вечорниці oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Хлопці приходили на вечорниці завжди пізніше від дівчат і помагали щось по хаті чи в господарстві. Але основне їхнє заняття – заважати дівчатам працювати. Починалися розмови про події на селі: хто жениться, хто хату купив, хто ...
2
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Тут переважали, скажімо, крім загальнопоширених в Україні вечорниць, досвіток та годенок, вулиці, музики, ігрища, забави, виводи. Багатство регіональних варіантів молодіжних форм спілкування проявляється і у їх змісті, який ...
А. П Пономарьов, International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
3
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
ВЕЧОРНИЦІ Вечірні збори хлопців і дівчат до півночі. Після свята Миколая (19 грудня за новим календарем) у селах України кожного вечора сходилися дівчата й хлопці на вечорниці. Першими приходили дівчата, вони брали з ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
4
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 259
Збірник-реконструкція Іваницький А. І. (упоряд.) Приспів: — Ой хто ж то знає, хто ж то відає, Хто такої дниноньки — понеділка і вівтірка — дочекає. 3. Ой просив кум кумоньку на вечорниці. — На яку ж то дниноньку? — На середу.
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
5
Ukraïnoznavstvo: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 356
Taïsii︠a︡ Vasylivna Lepekha, 2005
6
Украïнська етнографiя : курс лекцiй: - Сторінка 231
«Класичні» вечорниці, тобто ті, що побутували в останні два-три століття, будучи сферою молодіжних розваг, зберігали при цьому деякі компоненти попередніх етапів. Залишки пробного шлюбу, наприклад, проявлялися через ...
7
Громадськый побут сільського населення Українських Карпат: ...
На закінчення вечорниць повсюдно влаштовували гостину, на Лемківщині крім цього в окремий вечір (другий або третій день Різдва) складали подяку господарям — несли пригощання, колядували, співали 33. Аналізуючи дану ...
H. Ĭ Horynʹ, Instytut narodoznavstva (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
8
Arkheolohii︠a︡ ta etnolohii︠a︡ Skhidnoï I︠E︡vropy: ...
Головними осередками спілкування та підбору шлюбних пар в Україні були вечорниці, які можна вважати свосрідною школою підготовки молоді до сімейного життя.5 Для проведення вечорниць заборонялося збиратися в середу та ...
Vladimir Nikiforovich Stanko, Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova. Istorychnyĭ fakulʹtet, Olena Valentynivna Smyntyna, 2000
9
Zvychaï ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 11
ВЕЧОРНИЦІ. Відповідно до давнього світогляду українців, річне коло поділяється на сім місяців буття і п'ять — небуття. На побутовому рівні це виглядає як сім місяців літа і п'ять — зими. Подібне співвідношення двох частин цілого ...
Feodosiĭ Humeni︠u︡k, Mykola Tkach, Natali︠a︡ Pavlenko, 2007
10
Ukraïnsʹki narodni svi︠a︡ta ta zvychaï - Сторінка 13
Невдовзі після Покрови із дня Семена — літопро- щя (14 вересня) розпочиналися вечірні зібрання мо- хі, що в різних місцевостях називалися: вечорниці, іурки, супрядки, музики, де* дівчата працювали (пря- , шили), а хлопці, ...
V. K. Sapiha, Tovarystvo "Znanni︠a︡" Ukraïny, Respublikansʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury (Ukraine), 1993
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЕЧОРНИЦІ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
вечорниці w wiadomościach.
Які вони, вечорниці по-новабарівськи ?
Нещодавно у клубі с Новобарово відбувся звіт перед громадськістю про проведену роботу працівників клубу та бібліотеки за 2014 рік та перший квартал ... «Tyachiv News, Maj 15»
Чигиринські вечорниці в Києві зібрали інвесторів, бізнесменів та …
Потенційні іноземні та вітчизняні інвестори, народні депутати, можновладці, діячі культури та представники черкаської діаспори були запрошені до ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Maj 15»
Олег Скрипка презентує благодійний проект "Великі французькі …
"Великі французькі вечорниці" - фінальниий етап благодійної кампанії зі збору коштів на хірургічні інструменти для НПЦ дитячої кардіології та ... «5 канал, Kwi 15»
Благодійний концерт Олега Скрипки «Великі французькі …
«Великі французькі вечорниці» – ексклюзивний проект Олега Скрипки. Це якісна музика на перетині французького шансону, своєрідний ковток повітря, ... «Українська правда, Kwi 15»
У ДНЗ “Калинка” відбулися справжні вечорниці: із засіванням …
Щорічно в ДНЗ «Калинка» (завідувач Наталія Бенько) напередодні свята Василя відбуваються вечорниці. Цьогоріч господиня Варвара (вихователь ... «Вікна online, Sty 15»
У львівській галереї відкрилася різдвяна виставка «Святкові …
17 грудня у львівській галереї Гері Боумена на вулиці Наливайка, 18 відкрили традиційну різдвяну виставку «Святкові вечорниці у Боумена». Участь ... «Щоденний Львів, Gru 14»
Андріївські вечорниці у Вовчинці
14 грудня 2014 року о 15.00 в Будинку культури с. Вовчинець відбулося театралізоване дійство « Андріївські вечорниці» , де ожили перед глядачами ... «Pravda.if.ua, Gru 14»
На Андріївському узвозі влаштують вечорниці, ворожіння та …
У камінному залі театру "Колесо", що на Андріївському узвозі, відбудуться вечорниці та ворожіння (Вартість ворожінь – 20 гривень), а навпроти театру ... «Українська правда - Київ, Gru 14»
Вечорниці на Андрія: секрети святкових посиденьок відомих …
13 грудня в Україні відзначають День Святого Андрія Первозваного. Не обходиться це свято без вечорниць, вареників із сюрпризами та ворожінь. «ВСЕ - сайт чесних новин, Gru 14»
В Івано-Франківську відбулись андріївські вечорниці …
Відвідати вечорниці могли всі охочі. Інформацію про захід популяризували в навчальних закладах, щоб якомога більше дітей змогли бути присутніми на ... «Pravda.if.ua, Gru 14»