Pobierz aplikację
educalingo
веретяний

Znaczenie słowa "веретяний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВЕРЕТЯНИЙ

[veretyanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВЕРЕТЯНИЙ

Definicja słowa веретяний w słowniku

wrzecion i, e. Wykonane ze sznurka (w 1 wartości). W jego paczce wrzeciona ... Ostap wydawał mi się haidamakiem (Barv., Opp., 1902, 22).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВЕРЕТЯНИЙ

берестяний · болотяний · бортяний · ватяний · дертяний · дротяний · жерстяний · житяний · запитяний · капустяний · коростяний · костяний · кістяний · листяний · молитяний · напівшерстяний · нехтяний · нитяний · очеретяний · платтяний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЕРЕТЯНИЙ

верескливо · верескнути · вересневий · вересовий · веретінний · веретінце · веретенистий · веретениця · веретенник · веретеноподібність · веретеноподібний · веретка · верето · вереття · веретянка · веречи · верещака · верещання · верещати · верея

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЕРЕТЯНИЙ

плахтяний · плитяний · повстяний · прутяний · рокитяний · рутяний · ряхтяний · серветяний · сльотяний · смертяний · сітяний · тафтяний · тростяний · фініфтяний · хатяний · хворостяний · цератяний · чистошерстяний · шерстяний · широколистяний

Synonimy i antonimy słowa веретяний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «веретяний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЕРЕТЯНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa веретяний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa веретяний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «веретяний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

veretyanyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

veretyanyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

veretyanyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

veretyanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

veretyanyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

веретенное
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

veretyanyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

veretyanyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

veretyanyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

veretyanyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

veretyanyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

veretyanyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

veretyanyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

veretyanyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

veretyanyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

veretyanyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

veretyanyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

veretyanyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

veretyanyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

veretyanyy
50 mln osób
uk

ukraiński

веретяний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

veretyanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

veretyanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

veretyanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

veretyanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

veretyanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa веретяний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВЕРЕТЯНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa веретяний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «веретяний».

Przykłady użycia słowa веретяний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЕРЕТЯНИЙ»

Poznaj użycie słowa веретяний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem веретяний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory: roman, opovidanni︠a︡, poeziï v prozi - Сторінка 383
Куди підеш тепер у латаних постолах та у веретяних штанах? Дме... Замітає... Село бідне, загубилося серед гір і лісів, далеко від світу. А в інших селах своє лихо, своє у кожного на думці. Кожний боїться голоду й ховає все, що має.
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1980
2
Susidy: roman - Сторінка 72
Не дивлячись ні на кого, стала в куті, прямо перед собою склала учетверо веретяний плат, тримаючи в одній руці, приплескала дбайливо зверху другою і відклала в край постелі під покривало. Розмова вже пішла. Батько, знаючи ...
I͡Uriĭ Stanynet͡sʹ, ‎Natalii͡a Rebryk, ‎Ivan Rebryk, 2006
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-нець I веретГнце верётнще, -а веретшьниця,- Л, ор. -ею веретшний г веретённий веретшник, -а веретшце, -я, р. мн. -нець I веретёнце верётка, -и, д.-м. -пД, р. мн. -ток I верГтка верёття, -я веретяний веретянка, -и, д.-м. -щ, р. ЛШ.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Povinʹ: - Сторінка 393
З натовпу вийшов маленький чоловічок у веретяній сорочці, босий, хоч земля вже була студена, у погнилих знизу штанях, в дірявому капелюсі. В нього були великі русяві вуса, що стирчали, як куделики. То був Митер Бережник, син ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1971
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 136
У свойй веретяній свитині. Г. Барв. 22. Верёчи, вёржу, жеш, гл. Бросить, кинуть. Угор. Волілась мя в болото веречи, ніже мя мали вояки стеречи. Гол. П. 137. Верещака, ки, м. Крикунъ, пискунъ. Верещання, ня, с. Рѣзкій крикъ, визгъ.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Polonyna: - Сторінка 82
У твердій веретяній сорочці, у твердому вуйоші 1. Випинає груди Яворнюк. Сховав зиркаючий погляд. — Хе... Звідав-им руських, ще коли заходили: які то — комуністи? Казали: чесні люди, що хочуть добра й іншим, а не лем собі.
Fedir Zubanych, 1980
7
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 27
Із єдиним своїм майном — ножем колодієм, у своїй веретяній свитині, у таких постолях, як ті "чоботи сап'янці, що видко п'яти і пальці в козака нетяги", Остап здавався мені гайдамакою, се єсть таким злидарем, що "чи вмреш, ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
8
kn. 1-2. Literaturnoznavchi doslidz͡henni͡a - Сторінка 107
Герой нарису Ганни Барвінок дуже нагадує нам Шевченкового Ярему. "Із єдиним своїм майном - ножем-колодієм, у своїй веретяній свитині, у таких постолах, як ті "чоботи сап'янці, що видко п'яти й пальці в козака-нетяги", Остап ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, 2005
9
Тіні забутих предків
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Веретяний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/veretyanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL