Znaczenie słowa "вертолітник" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВЕРТОЛІТНИК

вертолітник  [vertolitnyk]

CO OZNACZA SŁOWO ВЕРТОЛІТНИК

Definicja słowa вертолітник w słowniku

helikopter, ah, kierowca helikoptera, pilot. Mstisław poczuł zapach złości dla siebie, za co wydał helikoptery (Logv., Rosava, 1975, 56).

вертолітник, а, ч. Водій вертольота, льотчик. Мстислава пойняла роздратованість на себе за сквапливість, з якою він відпустив вертолітників (Логв., Росава, 1975, 56).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЕРТОЛІТНИК

Poznaj tłumaczenie słowa вертолітник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вертолітник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вертолітник».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 直升机
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: helicóptero
• Tłumacz ukraiński - angielski: helicopter
• Tłumacz ukraiński - hindi: हेलीकाप्टर
• Tłumacz ukraiński - arabski: هليكوبتر
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: вертолетчик
• Tłumacz ukraiński - portugalski: helicóptero
• Tłumacz ukraiński - bengalski: হেলিকোপটার
• Tłumacz ukraiński - francuski: hélicoptère
• Tłumacz ukraiński - malajski: helikopter
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Hubschrauber
• Tłumacz ukraiński - japoński: ヘリコプター
• Tłumacz ukraiński - koreański: 헬리콥터
• Tłumacz ukraiński - jawajski: helikopter
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: máy bay lên thẳng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஹெலிகாப்டர்
• Tłumacz ukraiński - marathi: हेलिकॉप्टर
• Tłumacz ukraiński - turecki: helikopter
• Tłumacz ukraiński - włoski: elicottero
• Tłumacz ukraiński - polski: helikopter
• ukraiński: вертолітник
• Tłumacz ukraiński - rumuński: elicopter
• Tłumacz ukraiński - grecki: ελικόπτερο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: helikopter
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: helikopter
• Tłumacz ukraiński - norweski: helikopter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЕРТОЛІТНИК»

Poznaj użycie słowa вертолітник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вертолітник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Sered ukraïnt︠s︡iv: slovo pro dukhovnistʹ : publit︠s︡ystyka

Ці слова - з листа М.С.Горбачову, написаного йому 8 січня 1987 року дружиною вертолітника Анатолія Грищенка, який, скидаючи різні "заглушки" на четвертий блок Чорнобильської АЕС, одержав значну дозу радіації, і нині лікарі ...

Viktor Pohribnyĭ, 2004

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 120

... medical evacuation helicopter; ambulance helicopter. вертоліт-кран crane helicopter. вертолітний: ~ майданчик helipad, heliport. вертолітник helicopter pilot. вертольотоносець helicopter carrier. вертольотчик див. вертолітник. вертун ...

Гороть Є. І., 2009

А - Н: - Сторінка 143

ВЕРТОЛІТНИК (водій вертольота, льотчик), ВЕРТОЛЬОТЧИК розм. Співробітники карного розшуку [переслідуючи озброєного рецидивіста]., звернулися за допомогою до вертолітників (з газети); Поки китобієць полює на одного ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Aviatory: knyha pamiati pro zahyblykh v Afhanistani ... - Сторінка 431

3 1977 року служив в авіаційних частинах, яю дислокувалися в мютах Ашхабад, Мари, Небіт-Даг, де пройшов загартування, як вертолітник I при- кордонник. В РеспублМ Афганістан з грудня 1979 року. Здмснив 95 бойових виль- ...

Anatoliĭ Honchar, ‎Viktor Hedz, 2004

Viĭsʹkovi zvanni︠a︡ ta posady v Ukraïni: ... - Сторінка 130

... сторожеставець, кулеметник, бортмеханік, бортінженер, бортрадист, вертолітник, мотопіхотинець, командарм, флотоводець, комкор (командир корпусу) та ін. В аспекті власне лінгвістичного дослідження поняттєве тлумачення ...

Li︠u︡myla Volodymyrivna Turovsʹka, 2005

Chorni ti︠u︡lʹpany: afhansʹkyĭ martyroloh Ukraïny

У 1983 р. закінчив Слов'янське авіаційно-технічне училище цивільної авіації за спеціальністю льотчик-вертолітник. У листопаді 1986 р. відправлений лейтенантом в Афганістан. Загинув 12 липня 1987 р. ЗУБЧЕНКО Ігор Вікторович ...

Oleksa Musii︠e︡nko, ‎Blahodiĭnyĭ fond "Martyroloh Ukraïny.", 1999

Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 89

... цілинник, біоніка, без'ядерний, надзвуковий, показуха; б) словоскладанням: атомохід, радіолокатор, біокібернетика, вертолітник, космонавт, відеотелефон; в) шляхом переосмислення давніх слів: севастополець, бригада, ланка, ...

Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, ‎Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, ‎I︠E︡vhen Ivanovych Chernov, 1976

I︠A︡ vernusʹ: knyha khudoz︠h︡nʹo-biohrafichnykh rozpovideĭ ...

Безперечно, юнаку подобалась професія вертолітника, задовольняло військове звання прапорщика. Та хіба тільки це утримувало від повернення туди, де немає ні пекучого сонця, ні піщаних бур, ні відряджень по той бік кордону?

Volodymyr Pavlovych Ushanov, 2000

Tini znykai︠u︡tʹ opivdni: Li︠u︡tyĭ ; roman - Сторінка 30

Підібрав і разом з твоїм дружком, капітаном Васільєвим, вивіз і заховав. Про який чемодан вони говорять? Я ніяк не міг допетрати, чого домагається від мене ця компанія. «Звідки вони знають капітана-вертолітника, який тоді вивіз ...

Roman Rabatko, 2005

Ukraïna - Chornobylʹ - Svit: Chornobylʹsʹka problema u ...

... бореться за життя в американському шпиталі" розповів про драматичні зусилля лікарів, що боролисяся за спасіння життя хворого на лейкемію вертолітника Анатолія Грищенка у Дослідному центрі рака Фреда Хутчінсона (155).

Natalʹi︠a︡ Petrovna Baranovskai︠a︡, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЕРТОЛІТНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вертолітник w wiadomościach.

Пам'яті офіцера-вертолітника Андрія Бєлкіна

Минув рік, як терористи, забезпечені російською зброєю, збили український військовий вертоліт Мі-8 під командуванням Андрія Бєлкіна під донецьким ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Cze 15»

Тяжкопоранений вертолітник зі Львівщини потребує допомоги …

У пораненого льотчика Сергія Титаренка померла дружина, відтак залишилася лише у нього на руках маленька дитина. «Щоденний Львів, Cze 15»

Тяжкопоранений вертолітник зі Львівщини Сергій Титаренко …

30-річний командир екіпажу дислокованої в місті Броди на Львівщині 16-ї окремої бригади армійської авіації Сергій Титаренко разом із заступником ... «Щоденний Львів, Cze 15»

Повістки для мажорів

Серед бродівських вертолітників кілька місяців проходив вишкіл старший син колишнього міністра оборони Анатолія Гриценка — Олексій, офіцер ... «Високий Замок, Sie 14»

Вертолітник Цигульський: Бог врятував, щоб повернувся в небо

У Валентина Цигульського частими гостями стали й журналісти, які прагнуть якомога швидше розповісти про героя-вертолітника, який не лише сам ... «Укрінформ, Lip 14»

16 гелікоптерів Мі-8, які так потрібні у зоні АТО, літають… в Африці

У небі під Слов'янськом були збиті й загинули ваші побратими з Бродів. У фільмах про Афганістан показують, як вертолітники під час зльоту та посадки ... «Високий Замок, Cze 14»

До Львова повернулись вертолітники з Конго (ФОТО)

За його словами, основним завданням українських вертолітників у Демократичній Республіці Конго було перевезення вантажу та надання гуманітарної ... «Вголос, Maj 14»

У колекції рівнянина — щелепи акул

Він у мене військовий вертолітник. Завжди брав з собою в ліс. Пригадую, як ще в п'ятирічному віці я зловив і засушив джмеля. Тоді цікавість взяла гору, ... «ОГО, Maj 12»

Українські екіпажі до виконання миротворчої місії за мандатом …

До того ж майже увесь льотний склад має досвід виконання миротворчих завдань у Ліберії. За стандартами ООН, кожен вертолітник-учасник місії в ... «Коломия ВЕБ Портал, Maj 11»