Pobierz aplikację
educalingo
відбудовний

Znaczenie słowa "відбудовний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДБУДОВНИЙ

[vidbudovnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДБУДОВНИЙ

Definicja słowa відбудовний w słowniku

Przebudowa, i, e. Prikm. przed odbudowaniem. Okres rekonstrukcji minął, - rozpoczął się nowy, twórczy okres (Smolich, Theater .., 1940, 285); Rząd sowiecki, nawet w czasie wojny, przeznaczył duże fundusze na odbudowę (Herald AN, 10. 1957, 16).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДБУДОВНИЙ

альковний · багатомовний · безвідмовний · безгрунтовний · безгріховний · безздоровний · беззмістовний · безкоштовний · безкровний · безмовний · безодмовний · безосновний · безтактовний · безумовний · безшовний · безґрунтовний · велемовний · великомовний · вельмишановний · вередовний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДБУДОВНИЙ

відбубоніти · відбування · відбувати · відбуватися · відбудова · відбудований · відбудовник · відбудовниця · відбудовування · відбудовувати · відбудовуватися · відбудовчий · відбудування · відбудувати · відбудуватися · відбузувати · відбуксировувати · відбуксировуватися · відбуксирування · відбуксирувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДБУДОВНИЙ

верховний · виліковний · вимовний · високомовний · високошановний · виховний · відмовний · відновний · відстановний · гвалтовний · головний · грубововний · грунтовний · гріховний · даровний · дванадцятиголовний · двомовний · добромовний · дібровний · ґрунтовний

Synonimy i antonimy słowa відбудовний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відбудовний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДБУДОВНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa відбудовний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відбудовний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відбудовний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

恢复
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

recuperación
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

recovery
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

वसूली
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

انتعاش
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

восстановительный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

recuperação
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

আরোগ্য
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

récupération
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pemulihan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Erholung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

回復
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

회복
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Recovery
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phục hồi
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மீட்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पुनर्प्राप्ती
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kurtarma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

recupero
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wyzdrowienie
50 mln osób
uk

ukraiński

відбудовний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

recuperare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ανάκτηση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

herstel
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

återvinning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

utvinning
5 mln osób

Trendy użycia słowa відбудовний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДБУДОВНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відбудовний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відбудовний».

Przykłady użycia słowa відбудовний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДБУДОВНИЙ»

Poznaj użycie słowa відбудовний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відбудовний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kulʹturne budivnyt͡s︡tvo na Ukraïni u 1921-1925 rokakh
Таким чином, наприкінці відбудовного періоду значно разширилась бібліотечна сітка в республіці, збільшились їх книжкові фонди, головним чином за рахунок нової радянської літератури, значно розширилось і поліпшилось ...
H. M. Shevchuk, 1963
2
Finansuvanni︠a︡ i kredytuvanni︠a︡ silʹskohospodarsʹkykh ...
Х 1925 р. становили 2558 млн. карбованців, які на 50% покривалися коштами поточних рахунків клієнтури банків, на 28% емісією Держбанку і на 22% капіталами банків і Наркомфіну. У відбудовний період у кредитній роботі банків ...
Havrylo Tymofiĭovych Leshchenko, 1966
3
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 421
В книзі переконливо показано успіхи в культурному будівництві вже в ці напружені роки відбудовного періоду. Про це яскраво свідчать переконливі дані, наведені в книзі. В книзі вдало показано, що піднесення культурного рівня ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1964
4
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR: epokha sot︠s︡ializmu - Сторінка 188
За відбудовний період ліквідували неписьменність більше 8 млн. чоловік, але ще понад 4 млн. чоловік залишалися неписьменними. Велику увагу партія і уряд приділяли піднесенню політичного і культурного рівня трудящих, ...
I. K. Rybalka, ‎V. M. Dovhopol, 1982
5
Istorii͡a narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 206
Завдяки енергійним заходам по ліквідації неписьменності, а також широкому охопленню молоді шкільним навчанням рівень грамотності населення в країні на кінець відбудовного періоду значно зріс: за даними перепису 1926 р.
Ivan Illarionovich Lukinov, 1984
6
Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...
ПРО ПЕРСПЕКТИВИ ГОСПОДАРСЬКОГО БУДІВНИЦТВА Відбудовний період на Україні 1. ... цілком і повністю підтверджуються на прикладі успішного зростання народного господарства УСРР в попередній відбудовний період. 2.
Васил Ісакович Юрчук, 1976
7
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...
Завдяки енергійним заходам по ліквідації неписьменності, а також широкому охопленню молоді шкільним навчанням рівень грамотності населення в країні на кінець відбудовного періоду значно зріс: за даними перепису 1926 р.
Ivan Illarionovich Lukinov, 1984
8
История Украïнськоï РСР: Украïнська РСР у период побудови ...
Наприкінці відбудовного періоду виробничі наради діяли майже на всіх промислових підприємствах України. Близько третини робітників, що входили до виробничих комісій, були комуністами і комсомольцями. У березні 1921 р.
И. И. Артеменко, 1977
9
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 6 - Сторінка 61
Наприкінці відбудовного періоду виробничі наради діяли майже на всіх промислових підприємствах України. Близько третини робітників, що входили до виробничих комісій, були комуністами і комсомольцями. У березні 1921 р.
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1977
10
Ukraïnsʹka RSR u period pobudovy i zmit͡snenni͡a ... - Сторінка 61
Наприкінці відбудовного періоду виробничі наради діяли майже на всіх промислових підприємствах України. Близько третини робітників. що входили до виробничих комісій, були комуністами і комсомольцями. У березні 1921 р.
Panteleĭmon Petrovych Hudzenko, 1977

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДБУДОВНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відбудовний w wiadomościach.
1
У Миколаївській області вантажний потяг зійшов з рейок
О 12:50 для відбудовних робіт зі станції "Помошна" прибули 1 відбудовний рухомий склад, 3 бригади енергетиків, служба зв'язку, служба шляхів. «Украинские Новости, Sie 15»
2
Депутати ухвалили зміни до закону про мобілізацію
... введення воєнного стану в Україні або в окремих її місцевостях та охоплює час мобілізації, воєнний час і частково відбудовний період після закінчення ... «Вінниця Ок, Maj 15»
3
Президент звільнив від військової служби студентів денної …
... введення воєнного стану в Україні або в окремих її місцевостях та охоплюєчас мобілізації, воєнний час і частково відбудовний період після закінчення ... «5 канал, Kwi 15»
4
Аваков: Рада зробила перший практичний крок в ході реформи …
... особливого періоду, під яким розуміється період, що охоплює час мобілізації, воєнний час і частково відбудовний період після закінчення воєнних дій. «Преса України, Lut 15»
5
Режим особливого "віджиму"
... моменту введення воєнного стану, або в окремих її місцевостях та охоплює час мобілізації, воєнний час і частково відбудовний період після закінчення ... «Економічна правда, Lut 15»
6
Всі нюанси мобілізації, що стартувала
... введення воєнного стану в Україні або в окремих її місцевостях та охоплює час мобілізації, воєнний час і частково відбудовний період після закінчення ... «Останні події України - UkrMedia, Sty 15»
7
Депутати хочуть посилити відповідальність за окремі військові …
... особливого періоду, під яким розуміється період, що охоплює час мобілізації, воєнний час і частково відбудовний період після закінчення воєнних дій. «Телеканал новин 24, Sty 15»
8
Експрес-огляд законотворчої діяльності Верховної Ради України …
... час мобілізації, воєнний час і частково відбудовний період після закінчення воєнних дій». За такого визначення дискусійним є питання, чи охоплюється ... «Права Людини в Україні, Sty 15»
9
Науковий коментар обставин прийняття і змісту Закону України …
... стану в Україні або в окремих її місцевостях та охоплює час мобілізації, воєнний час і частково відбудовний період після закінчення воєнних дій». «Права Людини в Україні, Kwi 14»
10
У Києві зійшли з рейок три вагони вантажного поїзда
На місці події працювали 35 працівників залізниці й відбудовний поїзд. Нагадаємо, раніше повідомлялося про зіткнення двох вантажних поїздів. «информационный портал Ukranews, Lip 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відбудовний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidbudovnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL