Pobierz aplikację
educalingo
відчалювання

Znaczenie słowa "відчалювання" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДЧАЛЮВАННЯ

[vidchalyuvannya]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДЧАЛЮВАННЯ

Definicja słowa відчалювання w słowniku

wyjazd, ja, z. Działanie dla znaczenia zaczynać


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДЧАЛЮВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДЧАЛЮВАННЯ

відчай · відчайдух · відчайдушність · відчайдушний · відчайдушно · відчайність · відчайний · відчайно · відчал · відчалити · відчалювати · відчалюватися · відчарувати · відчахнути · відчахнутий · відчахнутися · відчахування · відчахувати · відчахуватися · відчаюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДЧАЛЮВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonimy i antonimy słowa відчалювання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відчалювання» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДЧАЛЮВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa відчалювання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відчалювання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відчалювання».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vidchalyuvannya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vidchalyuvannya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vidchalyuvannya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vidchalyuvannya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vidchalyuvannya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отчаливание
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vidchalyuvannya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vidchalyuvannya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vidchalyuvannya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vidchalyuvannya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vidchalyuvannya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vidchalyuvannya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vidchalyuvannya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vidchalyuvannya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vidchalyuvannya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vidchalyuvannya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vidchalyuvannya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vidchalyuvannya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vidchalyuvannya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vidchalyuvannya
50 mln osób
uk

ukraiński

відчалювання
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vidchalyuvannya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vidchalyuvannya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vidchalyuvannya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vidchalyuvannya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vidchalyuvannya
5 mln osób

Trendy użycia słowa відчалювання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДЧАЛЮВАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відчалювання
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відчалювання».

Przykłady użycia słowa відчалювання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДЧАЛЮВАННЯ»

Poznaj użycie słowa відчалювання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відчалювання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 175
... переконань) to apostatize, to forsake, to deny one's faith. відчай (тж розпач) despair, despondency; впадати у ~ to fall into despair. відчайдушний desperate; despairing. відчал, відчалення, відчалювання мор. unmooring. відчалювати, ...
Гороть Є. І., 2009
2
А - Н: - Сторінка 276
2. відбиватися, відгалужуватися, відлучатися, 1. відмовлятися, відправлятися, відрізнятися, 1. відступати, відчалювати, 1. діставатися, закінчитися, 1. зникати, опам'ятовуватися, 1. опритомніти, 1. піти, умерти. відходити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Тим часом довколишні води мовби з глибини своєї набрякли зловісним мороком, земля почорніла, хмари вгорі вкрай обважніли, ладні ось-ось обрушитись додолу смертельними потоками дощу. І коли можна було вже відчалювати ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
4
Maĭdan: Roman - Сторінка 305
Густя не відривала очей від палуб. Несподівано забило дух, і вона не могла ні крикнути, ні хоч би шепнути. Хтось пробурмотів поблизу: — Уже мали б відчалювати. Як? Уже? Ось так за хвилину-дві... і вона не встигне нічого сказати ...
I︠A︡kiv Stet︠s︡i︠u︡k, 1970
5
Chervonyĭ ri︠a︡dok biohrafiï: mali povisti, portrety - Сторінка 13
А на тому березі все відчалюють і відчалюють човни. Вирішили, що жбурнуть одна за одною на човни гранати, а потім битимуть прицільним вогнем з трьохлінійки і деся- тизарядної, у Макарова СВТ. • — Почнемо перші, щоб не ...
Pavlo Avtomonov, 1987
6
Chornomort︠s︡i - Сторінка 465
Корабель відчалює. Відчалює тихо й повільно без вогнів і диму, тримаючись у густій тіні, що впала на бухту. Артем Громов скидає картуз і довго стоїть на причалі мовчазний і задуманий, похиливши голову. Він бачить, як від сусідніх ...
Vasylʹ Kucher, 1986
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 100
У цей час пролунала команда відчалювати. Оглушена риба спливає з-під пароплава. Риби густо на воді, двоє молодих ловлять її з дебаркадера хватками. Захоплені обидва, клопочуться риболовлею, вибирають оглушених в'язів та ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
8
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 477
Коли я поміг Оксані переступити через борт, а тоді кинув у човен наші речі, дід Петро, який грівся проти сонечка в носі човна, обізвався до діда Гаврила, що сидів на кормі: — А що, Гавриле, параход вже відчалює? — Та вроді ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
9
Твори: Сценарії - Сторінка 244
Катер «Надія» готується відчалювати. Зв'язковий трапом переходить на судно. — Марку за перевіз! — гукає йому матрос, що стоїть на контролі. — Ви — Володя? — запитує зв'язковий, порпаючися в кишені й витягаючи гроші.
Юрій Яновський, 1959
10
Chas bez kokhanni︠a︡ - Сторінка 101
kvas. аж ніби вони нас загнали „ * в сутінки кухні **£ за вкритий цератою стіл. Стіл мов причал втікачів... Але чому "причал", а не "відчал" ? Адже саме з кухонь відчалювали дисиденти - хто за шеломян, хто - в ...
Nadii︠a︡ Morykvas, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДЧАЛЮВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відчалювання w wiadomościach.
1
«Фанатично аполітичне» і «задзеркальне» регіональне …
Адже в момент причалювання або відчалювання судна в основному і трапляються аварійні ситуації. Окрім того, привід для занепокоєння викликають ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відчалювання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidchalyuvannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL