Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "відчайно" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВІДЧАЙНО

відчайно  [vidchay̆no] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВІДЧАЙНО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «відчайно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa відчайно w słowniku

powoli, rzadko. Pral. do frustracji Tego lata są pochowani przez długi czas. Zabawna Tuła, która z naszymi mistrzami Zniszczone cięcie miało dwadzieścia jeden lat, a czas odpoczynku na tamy (Rilsky, Poem, 1957, 260). відчайно, рідко. Присл. до відча́йний. Те літо, ранки ті поховані давно. Веселі туляки, що з нашими майстрами Відчайно ріжуться було в двадцять одно, І відпочинку час на греблі (Рильський, Поеми, 1957, 260).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «відчайно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДЧАЙНО


айно
ay̆no
гайно
hay̆no
життєдайно
zhyttyeday̆no
звичайно
zvychay̆no
лайно
lay̆no
майно
may̆no
незграйно
nez·hray̆no
неохайно
neokhay̆no
охайно
okhay̆no
райно
ray̆no
стайно
stay̆no
тайно
tay̆no
файно
array(fay̆no)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДЧАЙНО

відчай
відчайдух
відчайдушність
відчайдушний
відчайдушно
відчайність
відчайний
відчал
відчалити
відчалювання
відчалювати
відчалюватися
відчарувати
відчахнути
відчахнутий
відчахнутися
відчахування
відчахувати
відчахуватися
відчаюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДЧАЙНО

безапеляційно
безнадійно
безперебійно
безпретензійно
безідейно
благоговійно
благодійно
благопристойно
богобійно
буйно
бійно
гармонійно
гойно
граційно
дисгармонійно
диспропорційно
добродійно
достойно
елегійно
емоційно

Synonimy i antonimy słowa відчайно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відчайно» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДЧАЙНО

Poznaj tłumaczenie słowa відчайно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa відчайно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відчайно».

Tłumacz ukraiński - chiński

vidchayno
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vidchayno
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vidchayno
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vidchayno
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vidchayno
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отчаянно
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vidchayno
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vidchayno
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vidchayno
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vidchayno
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vidchayno
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vidchayno
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vidchayno
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vidchayno
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vidchayno
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vidchayno
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vidchayno
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vidchayno
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vidchayno
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vidchayno
50 mln osób

ukraiński

відчайно
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vidchayno
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vidchayno
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vidchayno
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vidchayno
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vidchayno
5 mln osób

Trendy użycia słowa відчайно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДЧАЙНО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «відчайно» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa відчайно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДЧАЙНО»

Poznaj użycie słowa відчайно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відчайно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Останній гетьман. Погоня
... чорно ›но, відчайно, без просвітку, то зносячись паяішми и високо вгору, то падаючи в найчорніший діл людського чину, неключимої мерзоти, гидкого до самого себе. На яких конях я не їздив, яких иолотив канчуком, яких танців не ...
Юрій Мушкетик, 2011
2
Peremoha: povistʹ z vyzvolʹnoï viĭny
І розпука заповнила душу дівчини Станув перед очима страшний вид Образ відчайної уяви... Жахливо понівечене тіло... Дороге тіло..! — Вмерти! Згинути з "ним"! — гуготів мізок. І вже намірялась дати наказ Божевільний, відчайний.
Volodymyr Lopushansʹkyĭ, 1954
3
Далекий простір:
Той день, коли Габр уперше побачив небо, змінив усе його життя… У світі, заселеному незрячими, влада належить таємничій касті, але ...
Ярослав Мельник, 2013
4
Книга історій: інтелектуальний детектив ; Син Юди : ... - Сторінка 101
-Порятуйте! Не покидайте мене! Порятуйте! Господи, чи може хтось до мене підійти? Крик був відчайний, гострий і гучно розлунювався коридором. - Це - Стефан, - спокійно мовив Варлаам. - Сьогодні-завтра відійде. - Більше ніхто ...
В. О Шевчук, 2009
5
Solodka chara hirkoty: povisti, novely, narysy - Сторінка 107
У станційному приміщенні жовто світилося маленьке віконце, і хлопці довго не могли відвести очей. таким заманливим і теплим видавалося їм те світло, але у вухах досі лунав відчайний хлоп'ячий крик, чиєсь люте хекания... Шура ...
Oleksandr Avramenko, 1974
6
Spektaklʹ - Сторінка 179
вигукнула злим, відчайним голосом і рішуче переступила поріг. По сходах хтось піднімався, коридор був довгий, на шість квартир. Інстинктивно, рятуючись від пліток, які завтра неминуче розповзуться по будинку, а від будинку — і ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1985
7
Khochu z︠h︡uravli︠a︡: roman - Сторінка 276
«Покину... лише одна ти... Будемо жити...» Чокан умовляє Люсю негайно піти звідси. До шляху, а там е попутні... «Утечімо з Прикарпатська, — це вже відчайний голос Люсі, — порятуй мене, порятуй!» — «Моя любко, моя едина.
Vasylʹ Fedorovych Stefak, 1980
8
Velykyĭ Luh: roman - Сторінка 269
Раптом відчайний крик пронизав усю Семеиову істоту _ то проз нього пробігла простоволоса „жінка і подалася прямо до річки. Поки отямились та побігли за нею, вона встигла кинутися у воду і більше не виринула. ` - Чиясь_чужа ...
Roman Chumak, 1983
9
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 67
Ні прохання вартових, ні їх погрози не впливали. Ніби незвіданою силою прип'ята до вікна, за грати, висіла Ольга годинами, відчайний паморочний зойк душився в камері, — то незагартоване, не звикле ще до боротьби 5* 67.
I︠A︡kiv Demʹi︠a︡novych Kachura, 1958
10
Vertep (povistʹ), opovidanni︠a︡, shchodennyk - Сторінка 336
... але боялася взяти води з приміщення, де німці, і намагалась напитися з-під ринви, якою ледь сочилась розтала снігова вода; а ще п'яний нарубок, що всіх частував цигарками (широкий і відчайний жест), в тому числі й жандарів, ...
Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, ‎Vsevolod Arkadiĭovych Li︠u︡bchenko, ‎I. L. Mykhaĭlyn, 2005

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відчайно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidchayno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa