Znaczenie słowa "віддзвонювати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВІДДЗВОНЮВАТИ

[viddzvonyuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ВІДДЗВОНЮВАТИ

Definicja słowa віддзвонювати w słowniku

ring, yoy, yuesh, nedok., RETURN, onyu, areish, dock. 1. Tylko dok Zakończ połączenie. Zbyt "przyzwoity" oddzvonyly już ludzie idą do domu, --Nie Nastusenka nie jest mały (Shevc, II, 1953, 175).; Już dzwonki dzwoniono w kościołach (Smolich, Mir .., 1958, 401); * Obrazowo. Wreszcie, gdy oddzvonylo serce, słyszę przykry zapach zsiadłego mleka z rąk panelu Anneli i brzękiem kluczy u jej boku (Kotsyuba., II, 1955, 257) 0,2. Beat off (echo) Idą do podręczników szkolnych źle, gdzie studiował i on i usłyszeć ich śpiew że echa ogrody viddzvonyuye ... .◊ Viddzvonyuvaty (viddzvonyty) godzin (szkło) (Sos, Green World, 1949, 33.). - rytmicznych uderzeń wskazują godzinę Viddzvonyuyut kieliszek porto w odległych regionach i dziwnych widokiem na morze statków przed wschodem słońca Golden Sunrise (PP. .. Wiersze, 1957, 10).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДДЗВОНЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa віддзвонювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa віддзвонювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «віддзвонювати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: виддзвонюваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: viddzvonyuvaty
• ukraiński: віддзвонювати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: viddzvonyuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: viddzvonyuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДДЗВОНЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa віддзвонювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem віддзвонювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 246

... віддячувати, 1. відлунювати, 1,2. давати, 1. платити, посилати, 1. присвячувати, 1. продавати. 1—4. віддатися див. 1. віддаватися, 1. відлунювати, І. здаватися, одружитися. віддача д^ив. відбій. віддзвонити, віддзвонювати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tymish Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, syn Bohdana: istorychnyĭ roman

На дзвіниці собору Трьох святителів басом бовкнув важкий дзвін, раз і вдруге... за ним почулися підголоски — і пішли віддзвонювати, частіше й веселіше... Вдарили дзвони по всіх ясських церквах і монастирях. Гримнули гармати.

Oleksiĭ Pakhuchyĭ, 1992

Під тихий вечір: повість-казка - Сторінка 56

Холодне привітання, хвилина мовчанки, на ратушевій вежі іпочав дзвіІн віддзвонювати шосту годину. - Панове, — різко сказав майор, — приступаємо до діла! — і подав лікарям шпадони. Оглянули й промили їх карболовою водою.

Богдан Лепкий, 1953

De v li︠u︠dyny dim?: roman - Сторінка 508

... посунули до сходнів, і перше ніж Лі Хе встиг подивитися на свого годинника, митний почав лунко віддзвонювати вісім. В барі «Пік-готелю» ставало дедалі багатолюдніше. Невисоке приміщення, опоряджене темним деревом, ...

Olesi͡a Kravet͡sʹ, 1963

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 302

(копії) гчопепіе) віддзвонювати; -- роіисіпіе віддзвонювати південь (пОлудень) ойгуопіг -1 -іа док. р. оДгуапаї • ргеп. коуог. ехрг. юти мі -І1І він людина пропаща аі прийшОв йогО кінець; -ііі іте а Ьіеііе вже і знаку немА від злиднів і ...

Peter Bunganič, 1985