Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "віддзеркалення" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВІДДЗЕРКАЛЕННЯ

віддзеркалення  [viddzerkalennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВІДДЗЕРКАЛЕННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «віддзеркалення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa віддзеркалення w słowniku

Odbicie, I, p. 1. tylko jeden Działanie dla znaczenia lustro W pismach Majakowskiego, najjaśniejszym odbiciem naszych bohaterskich dni, ... naszej nieprzekonująco odważnej konstrukcji (Rilsky, III, 1956, 369) .2. Co odbija się na gładkiej powierzchni czegoś. Tu poznał pięknego Jevgera, który przez długi czas podziwiał jego odbicie, a następnie rozbił go, zanurzając swój dzbanek w wodzie (Tulub, Ludolov, I, 1957, 260). віддзеркалення, я, с. 1. тільки одн. Дія за знач. віддзерка́лити. В творах Маяковського — найяскравіше віддзеркалення наших героїчних днів,.. нашого не-чувано-сміливого будівництва (Рильський, III, 1956, 369).

2. Те, що відбилося на гладкій поверхні чого-небудь. Тут зустрічав він красуню Джевгер, яка довго милувалася своїм віддзеркаленням, перше ніж розбити його, занурюючи в воду свій глек (Тулуб, Людолови.., І, 1957, 260).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «віддзеркалення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДДЗЕРКАЛЕННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДДЗЕРКАЛЕННЯ

віддаха
віддача
віддерти
віддертий
віддертися
віддзвін
віддзвеніти
віддзвонити
віддзвонювати
віддзеркалений
віддзеркалити
віддзеркалитися
віддзеркалюваний
віддзеркалювання
віддзеркалювати
віддзеркалюватися
віддзеркалювач
віддзьобати
віддзьобувати
віддивитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДДЗЕРКАЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення
відособлення

Synonimy i antonimy słowa віддзеркалення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «віддзеркалення» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДДЗЕРКАЛЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa віддзеркалення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa віддзеркалення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «віддзеркалення».

Tłumacz ukraiński - chiński

反射
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

reflexión
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

reflection
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रतिबिंब
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

انعكاس
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отражение
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

reflexão
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রতিফলন
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

réflexion
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

renungan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Reflexion
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

反射
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

반사
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

bayangan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự phản chiếu
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பிரதிபலிப்பு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रतिबिंब
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yansıma
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

riflessione
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

odbicie
50 mln osób

ukraiński

віддзеркалення
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

reflecție
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αντανάκλαση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

weerspieëling
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

reflektion
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

refleksjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa віддзеркалення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДДЗЕРКАЛЕННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «віддзеркалення» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa віддзеркалення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДДЗЕРКАЛЕННЯ»

Poznaj użycie słowa віддзеркалення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem віддзеркалення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(корисність, ефективність) див. видатність віддерти див. дерти, віддирати віддзеркалений (specularly) reflected, mirror віддзеркалення 1. (дія) див. віддзеркалювання 2. (відбиток) image, (mirror) reflection віддзеркалити див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Suchasna ukraïnsʹka polityka: polityky i politolohy pro neï - Сторінка 51
Суть віддзеркалення полягае в тому, що воно включае у себе таку залежність між двома процесами, за якої особливість першого процесу відтворюеться у відповідних особливостях другого. Це означае, що між взаемодіючими ...
Mykola Ivanovych Mykhalʹchenko, ‎Feliks Mikhaĭlovich Rudich, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 1999
3
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Я впізнавала себеіне впізнавала. Ми завжди віддзеркалюємо ще когось.Якмій дід тоді. Як я зараз.Але всі наші віддзеркалення — всеодноє нами. І ще трохи іншими. Раптом я почула голоссвого тіла,начехтось покликав мене: «Ма..
Лариса Денисенко, 2014
4
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh v istorychnomu ...
... життя; цим не переривається нитка вічності й єдності духа дідів-прадідів з нашим духом. Усі стародавні дохристиянського періоду поезії — це віддзеркалення анімістичного світогляду, разом з попереднім -віра в душі-духи ...
Stepan Kylymnyk, 1994
5
Hоhоль: дослидзhення стылю, философиï, методив та розвытку ...
Проникаючи в глибоке нутро комплексу хвиль, віддзеркалення дає змогу письменнику подати заокруглений цикл психіки його героїв — своєрідну психологічну цілість, що постає із хвилевіддзеркалень образів. Це немов мікроскоп ...
Остап Стромецкий, 1994
6
Blahovisnyk Verkhovnoho Arkhyi͡epyskopa Ukraïnsʹkoï ...
Насправді людська спільнота - це наслідування тої досконалої спільноти, яка є в Бозі. Коли родина сідає довкола стола в мирі, любові і злагоді, та споживає Божі дари, вона віддзеркалює Пресвяту Тройцю. Коли ми стоїмо в церкві, ...
Catholic Church. Major Archiepiscopate of Lʹviv (Ukraine). Major Archbishop (2001- : Huzar), 2001
7
Біле Ікло (збірник)
Він побачив віддзеркалення свого обличчя у воді. Це віддзеркалення було таке страшне, що збудило навіть його отупілу душу. В озерці плавали три пічкурі, але воно було велике, і він не міг вичерпати його до дна; він спробував ...
Джек Лондон, 2015
8
Молодий місяць
деталі повторила цей рух, я немов побачила віддзеркалення. У тому місці, де наші пальці повинні були зустрітися, я не намацала нічого, окрім холодного скла... Раптоммій сонперетворився на кошмар. То була небабуся. То булая.
Стефені Маєр, 2015
9
Вівтар Едему:
Може,то доктору Полк просто привиділося якесь віддзеркалення уводі. Ми зЧайлдресом нічоготамне побачили. — Але ж вонатам, — наполягла Лорна. Тозовсім не було віддзеркалення зіркового світла відводи. Оті вогненні очі ...
Джеймс Роллінc, 2013
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 893
кало; а magic — магічне дзеркало; a review/a rear view — авт. дзеркало задньої оглядовості; to hang a — повісити дзеркало; 2. відображення; віддзеркалення; to bold up a — to smb, smth давати правильне відображення; правильно ...
Гороть Є. І., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДДЗЕРКАЛЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo віддзеркалення w wiadomościach.
1
Чому ми сміємося недоречно?
Втім, будь-який вид сміху активує віддзеркалення, імітацію дій співрозмовника. Ось чому він такий заразливий. Image copyright Thinkstock Image caption ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
2
Саманта Пауер: про Надію ніхто не забув
... держсекретар США Джон Керрі постійно піднімають справу Савченко. Її випадок не є поодиноким - це віддзеркалення всієї російської агресії в Україні і ... «Голос Америки, Wrz 15»
3
" Ви ще не в білому? Тоді ми йдемо до вас!" (Коротка біографія …
Але все, що Мухарський провернув з Сумською, - це лише віддзеркалення процесу, який якісь персоналії провертали більше року з Ані Лорак і що ... «UkrMedia, Wrz 15»
4
Порошенко вимагає у Заходу 1240 ракетних комплексів Jevelin
На питання, яка зброя потрібна українській армії для віддзеркалення російської військової агресії, Порошенком відповів: "Ми маємо потребу лише в 1 240 ... «Знай.ua, Lip 15»
5
Вже завтра у Львові стартує фестиваль розвиваючих ігор!
Учасники мають можливість побачити віддзеркалення свого життя і без ризиків спробувати в грі змінити його. Досвід, який людина набуває під час гри, ... «Новини Львова, Lip 15»
6
Розстріляні в Харкові інкасатори мали броню і зброю, але не …
Про це він розповів у прямому ефірі телепрограми "Віддзеркалення" на каналі "Профіт", повідомляє кореспондент Укрінформу. "Троє листонош, які ... «Укрінформ, Lip 15»
7
Астрономів схвилювали сяючі плями на Церері
Вони припускають, що це, швидше за все, або віддзеркалення від льоду, або відблиски світла від солі. Фото: NASA/JPL-Caltech/UCLA/MPS/DLR/IDA. «espreso.tv, Cze 15»
8
Освіта Городенківщини: що і як змінити?
Школа зі своїми проблемами – це віддзеркалення всього суспільства. Не можливо реформувати освіту, залишивши старими усі суспільні звичаї і ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Kwi 15»
9
Удруге за місяць в Україні змінюється ціна на спирт
Зниження вартості — це логічне віддзеркалення поточної економічної ситуації в Україні, зокрема на ринку сировини. Ми і надалі будемо переглядати ... «espreso.tv, Kwi 15»
10
Країна, яка заощаджує на культурі, не має шансів на економічне …
Його не можна розглядати як щось «підвішене в повітрі», це завжди віддзеркалення політичної, економічної та соціальонї ситуації. Тому що джазмени ... «Укрінформ, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Віддзеркалення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/viddzerkalennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa