Pobierz aplikację
educalingo
відгалуження

Znaczenie słowa "відгалуження" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДГАЛУЖЕННЯ

[vidhaluzhennya]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДГАЛУЖЕННЯ

Definicja słowa відгалуження w słowniku

Branch, I, p. 1. tylko jeden. Działanie dla znaczenia rozgałęzić się. Oddział lub boczna gałąź rośliny lub jej korzeń. System korzeniowy .. składa się z jednego głównego korzenia i dużej liczby gałęzi (Weeds .., 1957, 47); // Oddział krwi, nerwowy i inni. systemy ludzkiego ciała i zwierząt. Część przewodów elektrycznych, linii kolejowych itp. Odchyla się od głównego kierunku. W przewodowym okablowaniu odgałęzienia z głównych linii, najprościej zrobić, bezpośrednio łącząc gałęzie gałęzi z żyłami linii głównej (instalacja i naprawa .., 1956, 56); Do wąwozu zawsze jest dużo mniejszych wąwozów, zwanych oddziałami (Cong. Geol., 1947, 103), zawsze się zbiegają; // por Oddzielona, ​​oddzielona część czegoś. Współcześnie, wraz z badaniami Szewczenki, francuskie studia stały się jednym z najważniejszych i najbogatszych w twórcze efekty działalności ukraińskiej sowieckiej krytyki literackiej (sowiecki Litowsk, 1, 1966, 63).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДГАЛУЖЕННЯ

бентеження · важення · вантаження · виваження · вивантаження · виверження · виводження · видовження · винагородження · винаходження · виображення · випередження · виплодження · випровадження · вираження · виродження · вирядження · висадження · виснаження · виїждження

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДГАЛУЖЕННЯ

відгадниця · відгадочка · відгадування · відгадувати · відгадуватися · відгадувач · відгадувачка · відгадько · відгал · відгалужений · відгалужування · відгалужувати · відгалужуватися · відгалузити · відгалузитися · відганяння · відганяти · відганятися · відгарбати · відгаркуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДГАЛУЖЕННЯ

витвереження · вовтуження · воздвиження · впровадження · враження · вурдження · відвантаження · відгородження · відмолодження · відмороження · віднаходження · відображення · відпроваження · відпряження · відродження · відрядження · відсадження · відсвіження · відсудження · відчуження

Synonimy i antonimy słowa відгалуження w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відгалуження» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДГАЛУЖЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa відгалуження na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відгалуження na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відгалуження».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

旁支
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

retoño
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

offshoot
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

शाखा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فرع
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ответвления
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ramificação
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রশাখা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

ramification
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

cabang
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Ableger
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

分派
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

파생물
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

offshoot
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

con cháu
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கிளை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

शाखा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

filiz
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

propaggine
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

odgałęzienie
50 mln osób
uk

ukraiński

відгалуження
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ramură
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

παρακλάδι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vertakking
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

utlöpare
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

avlegger
5 mln osób

Trendy użycia słowa відгалуження

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДГАЛУЖЕННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відгалуження
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відгалуження».

Przykłady użycia słowa відгалуження w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДГАЛУЖЕННЯ»

Poznaj użycie słowa відгалуження w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відгалуження oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
гілля 2. галузка; відгалузок, відгалуження | галузитися/розгалужуватися// розгалузитися п to — out розгалужуватися//розгалузитися; to — off відгалужуватися//відгалузитися 3. галузь; напрям (досліджень тощо) | галузевий 4. відділ, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 186
ntS у 1. гілкуватися; розгалужуватися (про дерево; тж — forth, — out); 2. розходитися (про дорогу тіж — аway, — off — out); the road —es bere дорога тут розгалужується; 3. зробити відгалуження (комунікації тощо; — off); 4. бути ...
Гороть Є. І., 2006
3
Nat͡s͡ionalʹni ta internat͡s͡ionalʹni komponenty v ... - Сторінка 25
'нижня кінцівка (людини і тварини)', макед. крак ' відгалуження ріки'' , 'нога людини' , словен. кгак 'нога людини' , словен. діал. зкгак 'задня нога' , зкгакі мн. 'довгі ноги' , укр. діал. (поліське) каракатий кривоногий' [Козлова,- 48].
Ljudmyla O. Symonenko, ‎Li͡u͡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1993
4
Problemy ta dosvid vyvchenni︠a︡, zakhystu, ... - Сторінка 63
На жаль, галерея 1973-76 рр. збереглася у надто зруйнованому стані, тому важко визначити, чи мала вона якісь відгалуження. У 1982 р. за 15 м на північний захід від провалу цієї галереї спостерігалось потужне просідання грунту, ...
N. M. Kukovalʹskai︠a︡, ‎V. S. Aleksandrovych, ‎Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, 2003
5
Volʹnosti zaporoz︠h︡ʹkykh kozakiv - Сторінка 108
Лободинський у розпису 1 697 року проти відгалуження Лободихи. Кінський — цілком круглий острів, від шести до восьми верст кругом, омивається з лівого боку Конкою, з правого — Дніпром, між поселеннями Ушкал- кою і Бабиною ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, 2002
6
Вівтар Едему:
І Денні вказав палею туди, де невеличке відгалуження протоки пірнало угусту тінь. Біля входу вте відгалуження підстрибувавна хвилькаходинєдиний буйок. — Тоді гайдазніми її, поки я вивільню ось цю вершу. Мабуть, мотузка у ...
Джеймс Роллінc, 2013
7
Selected problems of the foundations of physical activity ... - Сторінка 28
Кожний заземлений металевий корпус апарата або приладу повинен бути приєднаним до заземлювача або до заземлюючої магістралі за допомогою окремого відгалуження. Послідовне ввімкнення в заземлюючий провідник ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Batyk Iwona M., 2009
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відчіпляти) unhitch відгалужений branched(-)off відгалуження 1. (гілка) branch D без —ень branchless 2. (паросток тощо) offshoot 3. (відвід труби) lateral 4. (лінія) branch [side] line; 5. (електричного кола) branch (circuit) п (з)робити - to ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Українська мова і мовне життя світу - Сторінка 10
Отже, східнослов'янське угруповання в свою чергу поділяється на відгалуження: північне, куди входять російська і білоруська мови, та південне, репрезентоване самою українською мовою. Особливо переконливо відмінність мов, ...
Орест Борісовіч Ткаченко, 2004
10
А - Н: - Сторінка 243
ВІДГАЛУЖЕННЯ (бокова гілка рослини чи її кореня), РОЗГАЛУЖЕННЯ, ВІДРОСТОК рідше; ВІДНбГА розм. (пе- рев. стовбура дерева). Коренева система., складається з одного головного кореня та великої кількості відгалужень (з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДГАЛУЖЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відгалуження w wiadomościach.
1
Серед прибічників "ІД", які потрапили під санкції США, є …
Під дію обмежувальних заходів потрапили троє громадян Росії: Шаміль Ізмайлов, який сформував відгалуження російськомовних бойовиків "ІДІЛ" в Сирії, ... «espreso.tv, Wrz 15»
2
В Росії остаточно схвалили будівництво залізниці в обхід України
"Підписано розпорядження про порядок будівництва залізниці на ділянці Журавка - Міллерово. Це те відгалуження, яке створюється для того, щоб ... «espreso.tv, Wrz 15»
3
Греція: що після виборів?
Водночас “Народний союз”, крайньоліве відгалуження “СИРІЗИ”, не потрапило до парламенту. Що ж сталося? Євроньюз, Афіни: Це стало сюрпризом ... «euronews, Wrz 15»
4
Наші щоденні справи
Перша така дорога з'єднала Сумівку з асфальтним шляхом, який пролягає у напрямку Гордіїївки. Ведуться роботи з будівництва відгалуження у ... «Бершадь, Wrz 15»
5
Росія і в Сирії спробує створити псевдодержаву, - Stratfor
(Алавіти - послідовники езотеричного напрямку шиїтського відгалуження ісламу, - ред.). Крім того, Кремль може згадати і про Нагорний Карабах. «espreso.tv, Wrz 15»
6
Повінь у Юті накрила поселення сектантів
Повінь накрила містечко Гілдейл, де мешкає комуна послідовників Фундаменталістської церкви Ісуса Христа святих останніх днів – відгалуження секти ... «euronews, Wrz 15»
7
Робота зробить тебе щасливим
Зараз цей термін прижився, і означає окреме відгалуження у мистецтві ландшафтного дизайну. Асоціюється з словосполученням «європейське дерево ... «Варіанти, Wrz 15»
8
10 вражаючих фактів про природу Карпат (Фото)
Насправді Карпати – не що інше, як східне відгалуження Альп. альп. Проте геологія Карпат – значно складніша за геологію Альп. Їхня флора і фауна ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Wrz 15»
9
Тропіки наступають!
А деякі її окремі відгалуження процвітають. ТАКОЖ ДИВІТЬСЯ: Прибирали «козлячий парк» у Нововолинську · Чим люки у Нововолинську накривають. «інтернет-портал "Четверта влада", Sie 15»
10
На Хмельниччині зареєстровано два партосередки
105 прописані ще два партійних відгалуження, яких пов'язують з нардепом Олексадром Герегою: це – Хмельницька міська організація політичної партії ... «Собственные корреспонденты, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відгалуження [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidhaluzhennya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL