Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "відхід" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВІДХІД

відхід  [vidkhid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВІДХІД

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «відхід» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Opuszczać

Відхід

Sprawdzić (wojskowy) Sprawdź - manewr, który wykonany jednostki do wyjścia z ciosami wroga, który jest zdominowany, czas wygraną i zajmując korzystny obrót (powierzchnię). Opieka jest podejmowana tylko za pozwoleniem lub na polecenie starszego dowódcy. Jednostki manewru (zasięg bypass wyjazdu) nastąpił szybki postęp w ich kolejności głębokości walce z wrogiem, w tym lądowania (powietrze) i wycofania jednostek do nowych stanowisk i skręcić (w okolicy), znajduje się w centrum swych wojsk. Manewr powinien być prosty, szybko wykonany, ukryty i nagle dla przeciwnika. Відхід (Військова справа) Відхід – маневр, який здійснюється підрозділами з метою виходу з-під ударів сил противника, що переважають, виграшу часу та зайняття більш вигідного рубежу (району). Відхід проводиться тільки з дозволу або за наказом старшого командира. Маневр підрозділами (охоплення, обхід, відхід) здійснюється стрімким їх просуванням у глибину бойового порядку противника, у тому числі й десантуванням (повітрям), а також відведенням підрозділів на нові позиції та рубежі (в райони), розташовані в глибині своїх військ. Маневр повинен бути простий за замислом, проводитися швидко, приховано і раптово для противника.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «відхід» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДХІД


місяцехід
misyatsekhid

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДХІД

відфрезерувати
відхідливість
відхідливий
відхідна
відхідний
відхідник
відхідниковий
відхідництво
відхідок
відхакнутися
відхакуватися
відхарамаркати
відхаркати
відхаркатися
відхаркнути
відхаркнутися
відхаркувальний
відхаркування
відхаркувати
відхаркуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДХІД

обхід
паротеплохід
перехід
планетохід
плотохід
прихід
прохід
півзахід
пішохід
рибохід
розхід
росхід
самохід
селенохід
стравохід
схід
теплохід
тихохід
турбохід
усюдихід

Synonimy i antonimy słowa відхід w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відхід» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДХІД

Poznaj tłumaczenie słowa відхід na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa відхід na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відхід».

Tłumacz ukraiński - chiński

出发
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

salida
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

departure
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रस्थान
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

رحيل
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

уход
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

partida
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রত্যাহার
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

départ
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pengeluaran
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Abfahrt
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

出発
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

출발
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

total
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

khởi hành
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

திரும்ப
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

मागे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

çekme
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

partenza
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wyjazd
50 mln osób

ukraiński

відхід
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

plecare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αναχώρηση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vertrek
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

avgång
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

avgang
5 mln osób

Trendy użycia słowa відхід

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДХІД»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «відхід» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa відхід w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДХІД»

Poznaj użycie słowa відхід w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відхід oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Створення індустрії переробки відходів, широкомасштабне впровадження наукових розробок і ефективних механізмів їх реалізації повинно сприяти досягненню економічного зростання в країні. Стартові умови. В Полтавській ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005
2
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Починаючи з 2000 р. в області спостерігається тенденція до збільшення обсягів використання відходів, хоча вона має нестабільний характер. Загальні обсяги використання відходів за даними статистичної звітності в 2003 році ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005
3
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Важливим резервом сировинної бази, передусім відходів, є залишки продуктів кінцевого споживання – макулатура, використана упаковка і тара, зношені шини, склобій тощо. Розширення їх використання можливе як на діючих ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ldI'spoozl] ground - підземне ховання (радіоактивних) відходів marine - скидання відходів у море nonradioactive waste - ховання нерадіоактивних відходів radioactive waste - ховання радіоактивних відходів sea — скидання відходів ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
Як вже зауважувалось, економічна вартість деревинних відходів, які використовуються для отримання енергії, може бути додатною, нульовою або від'ємною. У цьому контексті С — альтернативна вартість відходів деревини, ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015
6
Природно-ресурсний потенціал харчової промисловості та ...
Однією з причин цього явища є негативні наслідки нераціонального вико_ ристання земельних угідь (надмірна розораність, забруднення ґрунтів залишками пестицидів, нітратами та іншими відходами сільськогосподарського ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎І.М. Романюк, 2004
7
Екологічні аспекти екологізації розвитку продовольчого ...
_ частка знешкоджених промислових токсичних відходів у загальному обсязі утворених промислових токсичних відходів (відсотків); _ частка промислових токсичних відходів, направлених у місця організованого складування, ...
Е.Т. Суханова, 2002
8
Nat︠s︡ionalʹna dopovidʹ pro stan navkolyshnoho pryrodnoho ...
В Україні у містах і селищах міського типу щороку утворюється близько З5 млн. мз твердих побутових відходів (далі — ТПВ), які знешкоджують на 770 міських звалищах та трьох сміттєспалювальних заводах у містах Києві, Харкові і ...
V. Romanchuk, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДХІД»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відхід w wiadomościach.
1
Володимир Бородянський розповів про відхід Оксани Марченко з …
Під час онлайн-конференції Володимир Бородянський , генеральний директор СТБ і медіагрупи StarLightMedia, згадав шоу Україна має талант , яке ... «UkrMedia, Wrz 15»
2
Броньована легенда АТО: “Богатир”, який прикривав відхід
І “Богатир” прикривав вогнем відхід наших військ”, — повідомив підполковник Західного регіонального медіа-центру Міністерства оборони України Тарас ... «Вікна online, Wrz 15»
3
Honda заперечує відхід з Росії
У ЗМІ з'явилася інформація про відхід Honda з російського ринку. Виробник ці чутки спростував, але повідомив про зміни в роботі з дилерами в Росії. «Finance.ua, Wrz 15»
4
Путіну спрогнозували відхід з Донбасу, – російський журналіст
Путіну спрогнозували відхід з Донбасу, – російський журналіст. Російський журналіст Матвій Ганапольський вважає, що президенту РФ Володимиру ... «Західна інформаційна корпорація, Sie 15»
5
Маркевич підтвердив відхід грузинського хавбека із "Дніпра"
"Якщо футболіст хоче піти, що я можу зробити? Людина бажає спробувати свої сили в Європі. Тим більше, що Джаба служив "Дніпру" вірою і правдою ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»
6
Порошенко анонсував відхід від радянської системи військових …
"Заміна молодшого лейтенанта на хорунжого повністю відповідає українським традиціям і стандартам НАТО", - цитує Порошенка офіційний Твіттер ... «UkrMedia, Lip 15»
7
Ярош спростовує заяви про відхід "Правого сектору" із зони АТО
Інформація про переміщення з місць своєї дислокації у зоні проведення антитерористичної операції (АТО) на Донбасі батальйонів ДУК "Правий сектор" ... «РБК-Україна, Lip 15»
8
Військові пояснили, чим загрожує відхід сил АТО із Широкиного
Бійці, які вибили терористів із населеного пункту згадують, як бойовики ходили в лобові атаки, але більшість із них повертались на свої позиції ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»
9
Дипломатичний відхід Наливайченка
Валентин Наливайченко, якого Верховна Рада звільнила з посади голови СБУ, обіцяє піти у політику і запевняє, що крісла його не цікавлять. «Корреспондент.net, Cze 15»
10
Маркевич про відхід з Дніпра: Усе це є вигадкою! Я нікуди йти не …
За словами тренера, перед відходом у відпустку він передав гендиректору Дніпра Андрію Стеценку та спортдиректору клубу Андрію Русолу службову ... «Champion.com.ua, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відхід [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidkhid>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa