Pobierz aplikację
educalingo
відки

Znaczenie słowa "відки" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДКИ

[vidky]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДКИ

Definicja słowa відки w słowniku

otki, prles., dial. Skąd Po straszliwej katastrofie nie wiedziałem, dokąd zmierzam, a ja ją zabrałem (Fri, II, 1950, 63); - Czy wiesz, że Zona wie, skąd pochodzi? (L. Ukr., III, 1952, 654).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДКИ

бозна-звідки · вивідки · довідки · звідки · казна-звідки · навприсідки · нагідки · наприсідки · нівідки · нізвідки · побрідки · повідки · хтозна-звідки

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДКИ

відкашлянути · відкашлянутися · відкашляти · відкашлятися · відквітлий · відквітнути · відквітувати · відквасити · відквашений · відквашувати · відкид · відкиданий · відкидання · відкидати · відкидатися · відкидний · відкинений · відкинути · відкинутий · відкинутися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДКИ

виглядки · висадки · відпадки · відпрядки · городки · градки · грудки · завидки · задки · заїдки · колодки · крадки · ладки · людки · наввипередки · навипередки · навкидки · навприсядки · нападки · наприсядки

Synonimy i antonimy słowa відки w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відки» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДКИ

Poznaj tłumaczenie słowa відки na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відки na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відки».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

勘探
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

exploración
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

exploration
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अन्वेषण
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

استكشاف
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

откуда
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

exploração
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Ope
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

exploration
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

ope
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Exploration
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

探査
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

탐구
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Otkki
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thăm dò
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

திறந்த
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

साहाय्याने
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ope
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

esplorazione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

eksploracja
50 mln osób
uk

ukraiński

відки
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

explorare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εξερεύνηση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

eksplorasie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

utforskning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

leting
5 mln osób

Trendy użycia słowa відки

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДКИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відки
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відки».

Przykłady użycia słowa відки w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДКИ»

Poznaj użycie słowa відки w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відки oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 168
таннє визначення підкреслює поспівковий фонд наспіву, тоді як перше вказує на його плагальний характер. 254. Похилітса, густі лози, відки вітир віє () і - —78 1 ——1— — 9— W Ба Es, «е вУ •(s) г у—ти - н —— 1.По - хи-літ - са, ...
Іваницький А. І., 2007
2
Украдене щастя
І Бог його знає, відки в мене стільки сили набралося. Гримнув чоловік собою з десять разів, то правда, але Богу дякую, що хоть кості цілі! Микола. Ну, що ж, Богу дякувати! Але скажи ти мені, будь ласкав, що се з тобою? Відки ти ...
Франко И. Я., 2013
3
Хресна проща
... а тоді рушив з копита Митусин кінь і, зволочивши жито, вибіг без вершника на берег Воронового потока й там ждав його, та довго не було видно ні вершника, ні русалки; заздрісні дівчата співали «А відки ти, дівчинонько, а відки, ...
Iваничук Р., 2014
4
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... зволочивши жито, вибіг без вершника на берег Чорнані й там ждав його, та довго не було видно ні вершника, ні русалки; заздрісні дівчата співали: «А відки ти, дівчинонько, а відки, а відки, чи не з тої полонинки, що родить ягідки» ...
Роман Іваничук, 2008
5
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 119
І тут відки-не-відки взявся пес, якому Іван обчистив рану. Погнався пес за зайцем і зловив його. Розірвав Іван зайця, а з нього качка фу-у-ур-р та й полетіла. Але відки-не-відки взявся орел, якого врятував у лісі Іван, зловив ту качку та ...
Валерій Войтович, 2006
6
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Melïtonom Buchynsʹkym, ...
1) Ліпше затопити ні відки, а кватира до біса холодна; ноги обвивају чим мају, та не помагаје. Живу ја тілько молоком, шчо носить міні з села по 5 кр. на день, та мају шче трохи повірених крупів, робльу зтим всьакі комбінаціјі і тілько ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Meliton Buchynʹskyĭ, ‎Mykhaĭlo Pavlyk, 1912
7
Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 12 - Сторінка 120
Він озлив ся і давай лаятись: „Ти сякнй, ти такнй“ каже „пашов, відки прийшов, нашов !“ аж задихав ся. „А уя відки прийшов?и питає ся Юда. _ „Відки? відки? Наче-б він і не знав. А його на ріці найшли“. Тай став сміяти ся. Юда не ...
Володимир Михайлович Гнатюк, 1902
8
Ivan Franko: Quo tendis: ch. 1. Vidkhid ; ch. 2. U ... - Сторінка 132
І коли сьогодні захочемо шукати джерел, відки плине здорова струя нашого народного життя і відки люди, що дають і зараз же не наставляють руки, відки крихітка відваги ще недавно заляканого раба, відки тільки жертволюбивості ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2009
9
Tvory - Сторінка 69
Нема відки купити... — Дам я тобі «нема відки»! А пити татові та мамі є відки, га, є відки пити? Іди собі в остатню лавку!.. А ти чого в подертих та заваляних чоботях? — найшов знов професор якогось у другій лавці. — Такі були!
Mykhaĭlo Pavlyk, 1985
10
Propashchyĭ cholovik: opovidanni︠a︡, povisti, publit︠s︡ystyka
_ Нема відки купити... _ Дам я тобі «нема відки».! А пити татові та мамі є відки, га, є відки пити! Іди собі в остатню лавку!.. А ти чого в подертих та заваляних чоботях? _ найшов знов професор якогось у другій лавці. _ Такі були!
Mykhaĭlo Pavlyk, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДКИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відки w wiadomościach.
1
Путин прокомментировал отсутствие мировых лидеров на …
То це Український Народ воював на стороні Германії???????? З відки то ви малообразовані таку інформацію черпаєте???? Якби не Український Народ ... «Последние новости в мире, Maj 15»
2
Яценюк розповів, коли українцям підвищать соцвиплати
Людей не можна обманювати це правильно, але получаеться якась нісенітниця грошей немає, а відки знайшлось гроші для народних я підкреслюю ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Kwi 15»
3
З історії незакінченої війни
«Українець за своєю природою, слава Богові, яскравий індивідуаліст і власник» (Ірина Фаріон), з відки і чітко виражена самодостатність і позитивний ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sty 15»
4
Петро Буяк вигадав мальовані легенди про Станіславів з єжами …
А то є наш вокзал, відки мож було лиш до гір їздити, бо тільки почали го будувати тай ходив на пару потяг раз у день. І тогди ще до Косова була дорога, ... «Вікна online, Wrz 14»
5
Начальник Головного управління Міндоходів у Закарпатській …
... то з бухгалтерії, то з кадрів, то юристка) в податковій з кожаними диванами та дорогими шафами.....з відки в них на це гроші, держава виділила. «Закарпаття online, Lut 14»
6
Новорічні салюти все частіше залишають маленьких українців …
Да насрать з відки він. ГОЛОВНЕ ЗБЕРЕГТИ ДІТЕЙ. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Volodymyr Heviak 5 января, 00:38. 10. не згоден. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sty 14»
7
До України прибуває правиця святого великомученика Георгія …
А ще, з відки Ви взяли цю нісенітну довідку про так званого Святого? Можу з впевненістю Вам сказати, що відомості про Георгія різняться залежно від ... «ОГО, Paz 13»
8
6 травня (2013) - Великодній понеділок
За тими писанками ходять-волочаться парубки від хати до хати, відки і сей день називається во-лочільний понеділок. Писанками тими обмінюються ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Maj 13»
9
До 205-річчя від дня народження о.Й.І.Лозинського (1807-1889)
Яскравим доказом антикріпосницьких настроїв Й.Лозинського є його публікації "Відки взялися пани і пані" (1848) та "З Яворова" (1859). Він таврував тих ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Cze 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відки [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidky>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL