Znaczenie słowa "звідки" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗВІДКИ

звідки  [zvidky]

CO OZNACZA SŁOWO ЗВІДКИ

Skąd

Звідки

Gdzie jest wioska na Ukrainie, w rejonie Zmijew w obwodzie charkowskim. Populacja wynosi 228 osób. Organem samorządu lokalnego jest Rada Miejska Borowskiego.

Звідки — село в Україні, Зміївському районі Харківської області. Населення становить 228 осіб. Орган місцевого самоврядування — Борівська сільська рада.

Definicja słowa звідки w słowniku

gdzie, прил.1. Z jakiego miejsca? - Skąd jesteś? - W kuźni było (Gonchar, II, 1959, 40); // Z jakiego miejsca pochodzi? - Kochanie, skąd jesteś? - Z Bruslinovem, panem (Stelmach, I, 1962, 447); // z której strony? - Gdzie jest wiatr? - przesłuchał Ostap (Kotsyub., I, 1955, 359). "Skąd [już] nie - ze wszystkich miejsc, ze wszystkich stron, zewsząd. Przebaczajcie ludziom, aby się spotykali. Gdzie co roku wyjeżdżasz z Kijowa! (Vovchok, I, 1955, 17); skąd wieje wiatr, patrz

звідки, присл.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗВІДКИ

Poznaj tłumaczenie słowa звідки na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa звідки na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «звідки».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 哪里
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: donde
• Tłumacz ukraiński - angielski: where
• Tłumacz ukraiński - hindi: जहाँ
• Tłumacz ukraiński - arabski: حيث
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: откуда
• Tłumacz ukraiński - portugalski: onde
• Tłumacz ukraiński - bengalski: যেখানে
• Tłumacz ukraiński - francuski: où
• Tłumacz ukraiński - malajski: di mana
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: wo
• Tłumacz ukraiński - japoński: どこ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 어디에
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ngendi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ở đâu
• Tłumacz ukraiński - tamilski: எங்கே
• Tłumacz ukraiński - marathi: जेथे
• Tłumacz ukraiński - turecki: Nereden
• Tłumacz ukraiński - włoski: dove
• Tłumacz ukraiński - polski: gdzie
• ukraiński: звідки
• Tłumacz ukraiński - rumuński: unde
• Tłumacz ukraiński - grecki: όπου
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: waar
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: var
• Tłumacz ukraiński - norweski: hvor

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗВІДКИ»

Poznaj użycie słowa звідки w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem звідки oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Огненне коло

Скажи ліпше, чоловіче добрий, хто ти й звідки?.. Ні-ні, не йдеш звідки (звісно, звідки тепер люди йдуть!), а родом звідки? Максим подивився на неї якусь мить мовчки, слухаючи тембр її голосу — приємний, лагідний і... знайомий.

Іван Багряний, 2013

Диво: - Сторінка 583

Мовив я не раз тобі, князю, — не вловивши зміни в настроєві можновладця, докірливо бубонів Ситник, — дивитися завжди слід, звідки чоловік прийшов і що він за чоловік... Ось Пантелій отрок... Звідки прийшов? З Дерев. з ким?

Павло Загребельний, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗВІДКИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo звідки w wiadomościach.

Аваков розказав, звідки знає командира "Слобожанщини", який …

"Слобожанщина" – це підрозділ, створений, зокрема, і за мого сприяння. Брати Янголенки - одні з перших, хто увійшов до складу нових сил і ... «espreso.tv, Wrz 15»

Прем'єр Угорщини радить мігрантам повертатися туди, звідки …

"Вони мають повертатись назад, туди, звідки прийшли. Вони ж не прямо з зони бойових дій у Сирії до нас їдуть, а з таборів у сусідніх Лівані, Йордані та ... «Європейська правда, Wrz 15»

Іноземні ЗМІ: звідки так багато мігрантів?

Британська газета Independent намагається розібратися, звідки беруться тисячі мігрантів і чому вони прокладають собі шлях у Європу. Видання ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»

Надзвичайники кажуть, що дим до Києва натягнуло невідомо звідки

У Державній службі з надзвичайних ситуацій дають суперечливі данні щодо причин виникнення задимлення ввечері 26 серпня у Києві. Прес-секретар ... «Укрінформ, Sie 15»

У прокуратурі розказали, звідки і з якого калібру стріляли по …

"Згідно з висновками експертів та спеціалістів, враховуючи кути нахилу вхідних отворів снарядів, характер пошкоджень оточуючих будівель та предметів ... «espreso.tv, Sie 15»

В ОБСЄ розповіли, звідки прилетіли снаряди у Сартану

Селище Сартана поблизу Маріуполя в ніч з 16 на 17 серпня обстрілювали "переважно зі сходу", йдеться у звіті Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»

Військові з'ясували, звідки бойовики обстріляли Сартану

Військові експерти вже встановили звідки летіли снаряди. Проте не можуть з'ясувати, навіщо бойовики стріляли по Сартані, оскільки військових ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»

Порушено справу проти власника кав'ярні, звідки вигнали хвору …

Справу відкрито по статті "дії, спрямовані на приниження людської гідності за ознаками належності до соціальної групи, скоєні публічно із застосуванням ... «espreso.tv, Sie 15»

ГПУ розслідує, звідки у Швайки Harley-Davidson

Генеральна прокуратура відкрила кримінальне провадження з приводу мотоцикла Harley-Davidson, який належить екс-міністру аграрної політики та ... «BBC Ukrainian, Sie 15»

Дружина Пєскова пояснила, звідки у нього годинник за $670 тис.

"Я - олімпійська чемпіонка. Дуже багато працюю, в тому числі - і все літо. І, звичайно, заробляючи своєю працею, можу дозволити зробити хороший ... «espreso.tv, Sie 15»