CO OZNACZA SŁOWO ВІДОБРАЖЕНИЙ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «відображений» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa відображений w słowniku
odzwierciedlenie, a, e. Diyapr. przejść min godzin do wyświetlenia. Ludzkość dzieł A. Konstantynopola, prawdomówność w nich odbita, doskonała kondycja artystyczna warunkuje współczesny dźwięk tych historycznych treści płócien (Mist., 3, 1962, 16); Wąż Humennyi na obrzeżach, bezgłośnie rozdzielający wiosła cienkiego, błękitnego, czystego nieba, odbite w wodzie (Gonchar, Novel, 1954, 14); // w znaku ohm Pustynne morze śmiało się, grając w odbitym słońcu (Gorky, Opp., Trans. Hutoryan, 1948, 91); // jest wyświetlane, dezaktywowane zgadłeś powiedzieć Kotłarewski po raz pierwszy dał znaczące dzieła artystyczne, w których życie w tamtym czasie było szeroko odzwierciedlone (U.K., Lato, 8, 1957, 84). відображений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відобрази́ти. Людяність творів А. Константинопольського, правдивість відображеного в них, досконала художня форма обумовлюють сучасне звучання цих історичних за змістом полотен (Мист., 3, 1962, 16); А Гуменний гріб напереріз, беззвучно розколюючи веслом тонку блакить чистого неба, відображеного у воді (Гончар, Новели, 1954, 14); // у знач. прикм. Пустинне море сміялось, граючись відображеним сонцем (Горький, Опов., перекл. Хуторяна, 1948, 91); // відобра́жено, безос. присудк. сл. Котляревський перший дав значні художні твори, в яких широко було відображено тодішнє життя (Укр. літ., 8, 1957, 84).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «відображений» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДОБРАЖЕНИЙ»
Poznaj użycie słowa
відображений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
відображений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1139
... upon 1) кидати тінь; викликати сумнів; 2) шкодити; his rudeness -s upon himself його грубість шкодить йому самому, не робить йому честі. reflected [rl flektld] а відбитий, відображений. reflecting [rl flektlN а 1. відбивний, дзеркальний; ...
Важливість цього твору Августина полягає в тому, Що в ньому на особистісному рівні відображено процес трансформації «світлої» і<<гуманної>> античності в «темних релігійних променях» християнства. Описується, як ...
3
Heohrafii︠a︡ Ukraïny: navchalʹnyi posibnyk - Сторінка 48
Відображено на карті і природну рослинність України, її видовий склад, що властивий тій чи іншій місцевості. Це Вербова і Гайок, Бір і Мала Вільшанка, Дібрівка і Калинівка, Липова Долина, Липовий Скиток і річка Золота Липа. А ...
Petro Oleksiĭovych Masli︠a︡k, 2000
4
Методологічні засади визначення та реалізації стратегічних ...
Процес підготовки, прийняття і реалізації сценарію розвитку галузі схематично відображений нами на рис. 1. Основними методами, які використовуються при визначенні стратегічних пріоритетів розвитку є: метод узгодження ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, 2009
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... many-particle багаточастинковий, багатотіловий Гm8nipa:tIkll-pa:rtmany-place(d) багатомісний Гmenipleis(t)] many-auantum 661 mapping many-quantum багатоквантовий; багатофотонний mapped відображуваний//відображений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
Правовий звичай як джерело права не відображений в міжнародному освітньому праві. Сьогодні налічується декілька сотень джерел міжнародного права, які прийнято безпосередньо з питань освіти, або які містять окремі норми з ...
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДОБРАЖЕНИЙ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
відображений w wiadomościach.
Президент Франції в Instagram розмістив відео рукостискання В …
2 жовтня. УНН. Президент Франції Франсуа Олланд в п'ятницю розмістив у своєму акаунті в соціальній мережі Instagram відеозапис, де відображений ... «УНН, Paz 15»
“Помста буде страшною”: Сирійці опублікували відео зі збитим …
... які підтримують режим нинішнього сирійського лідера. Відзначимо, на відеокадрах відображений літак, який втрачає висоту, без видимих пошкоджень. «UkrMedia, Paz 15»
Суд над Савченко: у допиті з детектором брехні відмовлено
... Але в матеріалах слідства цей факт ніяк не відображений і матеріалів того допиту немає. Адвокат Фейгін вимагає надати дані першого дослідження. «Укрінформ, Wrz 15»
Репера Ларсона поховають на Лісовому кладовищі в Києві
Друзі, родичі й шанувальники співака публікують фотографії з ним на його сторінці в соцмережі. На знімках Ларькін відображений і під час служби в АТО, ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
Питання відокремлення Каталонії можна вирішити утворенням …
Анастасія Багаліка: Як у Законах Іспанії відображений статус Каталонії і чи закладені у них можливості її виходу? Богдан Чума: Статус Каталонії ... «Hromadske Radio, Wrz 15»
Що таке трансфертне ціноутворення
У Податковому кодексі України відображений вищезгаданий принцип "витягнутої руки", уточнено критерії "пов'язаності осіб", змінено умови визначень ... «РБК-Україна, Wrz 15»
У Петербурзі російські "казаки" розбили барельєф Шаляпіна в …
... зовнішній вигляд Мефістофеля не був вигаданий архітектором, а відображений оперний співак Федір Шаляпін у відповідному образі з опери "Фауст". «5 канал, Sie 15»
У мережі оприлюднили відео ввімкненого iPhone 6s
Але на процесорі, що відображений на опублікованих фотографіях, такого маркування не виявилося. Також загадкою залишається обсяг оперативної ... «espreso.tv, Sie 15»
В ОБСЄ вперше помітили, що бойовики ведуть вогонь з …
... що вперше в їхньому щоденному звіті, який розміщено на сайті ОБСЄ 1 серпня, об'єктивно відображений факт ведення вогню бойовиками НЗФ ОРДО ... «Українська правда, Sie 15»
ОБСЄ уперше підтвердила ведення терористами вогню з …
... за те, що вперше в їхньому щоденному звіті об'єктивно відображений факт ведення вогню російськими бойовиками з житлових масивів Донецька. «5 канал, Sie 15»