Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "відволікатися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВІДВОЛІКАТИСЯ

відволікатися  [vidvolikatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВІДВОЛІКАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «відволікатися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa відволікатися w słowniku

rozproszony, ayusya, aeshsya, nedok., rzadko. Nie zostawiaj nikogo na baczności, nic. Kiedy jeden z nas [jeńców wojennych] poddał się samemu uderzeniu w celu pokrycia Dmitrija, został pobity ... Ale po uderzeniu lub pobiciu, wrócili do Dmitrija ponownie, nie rozpraszając się i nie zapominając (Koz., Hot hands, 1960, 75). Karnet odwrócić uwagę 1, 3. відволікатися, а́юся, а́єшся, недок., рідко. Залишати поза увагою кого-, що-небудь. Коли хтось з нас [військовополонених] підставляв під удар себе, щоб прикрити Дмитра, його били.. Але, ударивши чи побивши, знову поверталися до Дмитра, не відволікаючись і не забуваючи (Коз., Гарячі руки, 1960, 75).

2. Пас. до відволіка́ти 1, 3.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «відволікатися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДВОЛІКАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДВОЛІКАТИСЯ

відволікання
відволікати
відволікти
відволати
відволога
відвологлий
відвологнути
відвологти
відволода
відволодати
відволодатися
відволож
відволожений
відволожити
відволожитися
відволожування
відволожувати
відволожуватися
відволока
відволокти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДВОЛІКАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa відволікатися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відволікатися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДВОЛІКАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa відволікатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa відволікатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відволікатися».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

distraído
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

distracted
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

विचलित
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

يصرف
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отвлекаться
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

distraído
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিভ্রান্ত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

éperdu
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

terganggu
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zerstreut
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

散漫
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

산만
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ditampani
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rối trí
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

திசைதிருப்பப்பட்டு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

लक्ष विचलित
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

deli
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

distratto
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

roztargniony
50 mln osób

ukraiński

відволікатися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

distras
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έξαλλος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

afgelei
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

distraherad
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

distrahert
5 mln osób

Trendy użycia słowa відволікатися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДВОЛІКАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «відволікатися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa відволікатися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДВОЛІКАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa відволікатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відволікатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 397
... яка перекручує зміст чого-небудь. distract [dls trx kt] у 1. відволікати, відвертати, розвіювати (думки, увагу) (від — from); music —ed them from their studies музика відволікала їх від навчання; to — smb s attention from smth відволікати ...
Гороть Є. І., 2006
2
Емма
Спочатку місіс Елтон побачили в Церкві, але вигляд молодої на Церковній лаві не зміг задовольнити загальної цікавості, на догоду якій дехто змушений був навіть відволікатися від служби; тож у вирішенні питання щодо того, чи є ...
Джейн Остен, 2007
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(видаляти) remove відволікатися//відволіктися digress відвологлий 1. moist, moistened, damp, dampened 2. (промоклий) sodden 3. (просяклий вологою) rmoisture-impregnated відвологлість dampness відволожений див. відвологлий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Джури-характерники: - Сторінка 319
Власне, він уже й шкодував, що звелів розірвати Швайку. Значно простіше було б вирвати язика цьому нечестивому гяурові і не відволікатися на дурну гонитву, що займе невідьскільки часу. А в нього було чітке повеління — якомога ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДВОЛІКАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відволікатися w wiadomościach.
1
Вчені з'ясували вплив смартфонів на романтичні стосунки
Метою фахівців було з'ясувати, чи мають люди манеру відволікатися на свій смартфон при спілкуванні з близькою людиною, а також чи дратує їх, коли ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
2
Злодій "скасував" богослужіння у Свято-Воскресенському соборі
Ми і так збільшуємо кількість нарядів за рахунок особистого часу наших працівників, проте доводиться часто відволікатися на дрібніші справи. «Рівне вечірнє, Wrz 15»
3
У Львові художники із шести країн вигадали ліки від депресії
«Ми подумали, що настільки є багато негативних емоцій у нашому житті, що треба собі це життя прикрашати і відволікатися від всього поганого. «ZAXID.net, Wrz 15»
4
Через вибори береться не влада, а посада
Нині виявилося, що всі її виборчі зусилля були марні, не варто було відволікатися на таке пусте діло, як парламент, краще б зосередилися на розбудові ... «ZAXID.net, Wrz 15»
5
У березні автомобілі Chevrolet отримають Android Auto
... панелі автомобіля, при цьому великий наголос робиться на голосовому управлінні і використанні системи без необхідності відволікатися від дороги. «Finance.ua, Wrz 15»
6
З'їжте "жабу": топ-6 порад, як легко прокинутися вранці
... 20 хвилин медитації знижують рівень бета-хвиль. Іншими словами, наш мозок перестає відволікатися на інформацію, яка нас оточує й дає нам спокій. «Еxpres.ua, Wrz 15»
7
Прикарпатські ДАІвці нагадують школярам про правила …
... дорогах потрібно бути уважними, не відволікатися в процесі дорожнього руху, оскільки найменша неуважність може призвести до летальних наслідків. «Pravda.if.ua, Wrz 15»
8
Комп'ютерний стіл, за яким працюють лежачи
Тому що спеціально для всіх тих, хто повинен весь день не відволікатися від ноута, придумана крута штука – стіл, за яким можна працювати лежачи! «Вікна online, Wrz 15»
9
Вихідні? Ні, не чув
Якщо вдома – Вам пощастило вдвічі більше, однак варто правильно все спланувати, щоб день видався продуктивним і не відволікатися на домашні ... «iPress, Wrz 15»
10
Гороскоп на сьогодні, 4 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Козеріг. Сьогодні Козерогів чекає небезпечний, важкий день. Козерогам варто зосередитися на головному і постаратися не відволікатися на дрібниці. «UkrMedia, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відволікатися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidvolikatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa