Pobierz aplikację
educalingo
вінценосний

Znaczenie słowa "вінценосний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІНЦЕНОСНИЙ

[vintsenosnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВІНЦЕНОСНИЙ

Definicja słowa вінценосний w słowniku

ukoronowany, a, e, zast., tutorial. Stos do księcia korony. Tutaj można było [carowi] chodzić, nawet w tych momentach życia koronacyjnego, kiedy w ogóle "król chodzi pieszo ..." (Vishny, I, 1956, 164).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІНЦЕНОСНИЙ

абрикосний · амофосний · багатоголосний · безвідносний · безголосний · безодголосний · благосний · броненосний · виносний · водоносний · волосний · вугленосний · відносний · газоносний · гидосний · голосний · градоносний · двоголосний · ефіроносний · жалосний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІНЦЕНОСНИЙ

віно · вінок · віночкоподібний · віночок · вінт · вінувати · вінути · вінце · вінцевий · вінценосець · вінця · вінчальний · вінчаний · вінчанка · вінчання · вінчати · вінчатися · вінчестер · вінчик · віншувальний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІНЦЕНОСНИЙ

живоносний · залізоносний · заносний · землесосний · золотоносний · зореносний · камфороносний · капосний · каучуконосний · квітконосний · кровоносний · кріпосний · купоросний · любосний · медоносний · млосний · наносний · напівкріпосний · насосний · нафтогазоносний

Synonimy i antonimy słowa вінценосний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вінценосний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІНЦЕНОСНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa вінценосний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вінценосний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вінценосний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

沙皇
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

El zar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

The tsar
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ज़ार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

القيصر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

венценосный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

o tsar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

tsar-
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

le tsar
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tsar-
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

der Zar
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

皇帝
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

차르
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tsar-
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Nga hoàng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

tsar-
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

tsar-
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

tsar-
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Lo zar
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

car
50 mln osób
uk

ukraiński

вінценосний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

țarul
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ο τσάρος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

die tsaar
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tsaren
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tsaren
5 mln osób

Trendy użycia słowa вінценосний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІНЦЕНОСНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вінценосний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вінценосний».

Przykłady użycia słowa вінценосний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІНЦЕНОСНИЙ»

Poznaj użycie słowa вінценосний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вінценосний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
100 чарівних казок:
У всякому разі, коли помер вінценосний Сейвіо й залишив братаопікуном свогоосиротілого сина Перекориля й регентом, цей віроломний родичі не подумав виконати волю покійного монарха. Він оголосив себе королем Храбусом ...
Фрезер А., 2014
2
Ukraïnsʹke nebo Olesi︠a︡ Honchara: eseï, studiï, polemika
Олесь Гончар - дослідник душі сучасника ХХ століття. Отож - білі лебеді в новелі «На косі», чайки і вінценосний журавель у «Спогаді про океан», безіменні птахи, схожі на «маленьких сфінксів», у творі «Летять усміхнені птиці», ...
Marii︠a︡ Zobenko, 2003
3
А - Н: - Сторінка 705
1. мереживо. коронний див. 1. державний. КОРОНбВАНИЙ (який має владу монарха), ВІНЦЕНОСНИЙ уроч. заст. Хотілося б зогнать оскому На коронованих главах. На тих помазаниках Божих.. (Т. Шевченко); Вінценосний деспот, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Daleki vohnyshcha: novi tvory - Сторінка 245
_ Лялька,_ сказав він про Ліззі, ніби вона й не стояла тут поруч._ А цей вінценосний для неї жива реклама. Його призначення _ привертати знатних женихів до цієї особи! _ Твої слова безтактні,_ різко глянув на перекладача сябро.
Olesʹ Honchar, 1987
5
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 86
Де наш вінценосний бранець? — раптом запитав він. — Він тут, недалеко. — Приведіть його. Ввели закутого в кайдани ворожого короля. — Зняти кайдани! — крикнув Мацюсь. Наказ було виконано миттю, варта стала ближче до ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
6
Мандри Гуллівера
Її вінценосний чоловік подарував мені п'ятдесят гаманців — у кожному з них було по двісті спругів, а на згадку — свій портретна весь зріст, який, щоб краще зберегти,я відразу сховав у внутрішню кишеню камзола. Решту церемоній ...
Свіфт Дж., 2014
7
Снулль вампіра Реджінальда
Ще був постскриптум: «Р.Ѕ. Мій вінценосний брат Леопольд, курфюрст Брокенгарцький, при нагоді велів тобі кланятися». Двозначність постскриптуму насторожувала. Ясна річ, скарбівничий при зустрічі навіть без нагадувань ...
Генри Олди, 2013
8
Орлі,син Орлика
Коли ж він нарешті замовк, Марія аделаїда підвелася, попрямувала до вікна іподзвонила, викликаючи чергову фрейліну. Потім сказала: — Наскільки мені відомо, мій вінценосний чоловік щедро оплатив ваші послуги щодо невдалої ...
Тимур Литовченко, 2010
9
Opovidanni, povisti, spohady - Том 2 - Сторінка 173
Махнувши рукою, вінценосний коханець вихором вилетів з покою. 24 В Орлеані короля зустріли урочисто й пишно. Єпіскоп орлеанський, що умів не тільки читати, а знав навіть письмо, дуже мудро й докладно узявся розповідати ...
Ivan Senchenko, 1990
10
Roman, povisti - Сторінка 280
І це непогано, — відповів король, простягаючи губи до королеви, але саме в цей час повернувся капелан повідомити, що. залога готова вирушати походом. Махнувши рукою, вінценосний коханець вихором вилетів з покою.
Ivan Senchenko, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІНЦЕНОСНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вінценосний w wiadomościach.
1
Диван, як у Джексона, туалетна розкіш, як в Януковича, картинна …
Все той же домашній «іконостас» з портретів господаря у різних іпостасях (Пшонка — вінценосний, Ківалов — орденоносний), меблі й оздоблення у ... «Високий Замок, Wrz 15»
2
Природа натхнення за Людмилою Квєтною
Тут і статечний вінценосний журавель, і казкова жар-птиця, яскраві папужки та задумливі тукани. Є навіть шаржовий голуб миру і навіть два, ... «Моя Вінниця, Kwi 15»
3
Нетонучі бебики
Як і Петро Ющенко, закоханий, як і його вінценосний брат, у старожитності Трипільської культури. Варто, все-таки, телеканалам звертатися до ... «Новини від ТСН, Mar 15»
4
Гроші за ніс і настрій: історія вуличного клоуна з Одеси
Придворні розсміялися, а вінценосний зрозумів, що негоже йому вести себе, як панянка. Наприкінці дня Лін розповів, як це - дарувати радість іншим, ... «Сегодня, Wrz 14»
5
У США десятки хижаків втекли з приватного заповідника
Торік з київського зоопарку втік вінценосний журавель. Він приземлився на проспекті Перемоги і мало не став причиною аварії. Тоді його втечу пояснили ... «информационный портал Ukranews, Paz 11»
6
Близько 20 тварин втекли з київського зоопарку 2756
Торік із зоопарку втік вінценосний журавль. Він приземлився на проспекті Перемоги й ледве не став причиною аварії. Тоді його втечу пояснили тим, що з ... «информационный портал Ukranews, Wrz 11»
7
Одеський зоопарк вирішив випустити птахів на свободу
Востаннє в 1994 році із зоопарку випускали соколів. Як повідомлялося раніше, 7 червня, пізно ввечері з Київського зоопарку втік вінценосний журавель. «информационный портал Ukranews, Cze 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вінценосний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vintsenosnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL