Pobierz aplikację
educalingo
воскрес

Znaczenie słowa "воскрес" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВОСКРЕС

[voskres]


CO OZNACZA SŁOWO ВОСКРЕС

Definicja słowa воскрес w słowniku

zmartwychwstał m. Woskreshenie. Wraz z nieśmiertelnymi autorami "Marusi" i "Katarzyny" zaczęto przepowiadać aż do powstania starego rosyjskiego państwa Boyana. K. Dz. 115


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВОСКРЕС

адрес · верес · дерес · експрес · компрес · конгрес · прес · прогрес · пулярес · регрес · скрес · соломопрес · стрес · терес · фльорес · фільтрпрес · херес · черес

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОСКРЕС

восківка · воскобій · воскобійний · воскобійник · воскобійниця · воскобійня · воскобоїна · воскобоїни · воскований · восковий · воскресіння · воскресання · воскресати · воскресення · воскресити · воскреслий · воскреснути · воскрешати · воскрешатися · воскування

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОСКРЕС

абсцес · анофелес · бекмес · бізнес · велес · геркулес · гес · головотес · делікатес · дреґес · дюшес · ексцес · емтеес · ефес · крекінг-процес · лес · люес · маґнес · мусулес · єес

Synonimy i antonimy słowa воскрес w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «воскрес» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОСКРЕС

Poznaj tłumaczenie słowa воскрес na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa воскрес na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «воскрес».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

复活
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Resucitado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

risen
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बढ़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ارتفع
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

воскрес
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Ressuscitado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পুনরুত্থান
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

ressuscité
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dibangkitkan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

auferstanden
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

復活
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

부활
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ditangekake
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Phục Sinh
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

புத்துயிர்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पुनरुत्थान
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

dirildi
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Risen
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Risen
50 mln osób
uk

ukraiński

воскрес
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Risen
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Ανέστη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gestyg
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

stigit
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Risen
5 mln osób

Trendy użycia słowa воскрес

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВОСКРЕС»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa воскрес
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «воскрес».

Przykłady użycia słowa воскрес w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОСКРЕС»

Poznaj użycie słowa воскрес w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem воскрес oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Не воскрес
Глеб Успенский. Глеб Иванович Успенский. Не. воскрес. Глеб Иванович Успенский Не воскрес (Из разговоров про войну). Front Cover.
Глеб Успенский, 2013
2
Христос воскрес - Сторінка 24
Андрей Белый. 24 Я знаю: огромная атмосфера Сиянием Опускается На каждого из нас, — Перегорающим страданием Века Омолнится Голова Каждого человека. И Слово, Стоящее ныне По середине Сердца, Бурями ...
Андрей Белый, 2013
3
Поэмы. Первое свидание. Христос воскрес
ХРИСТОС ВОСКРЕС Поэма В глухих Судьбинах , В земных Глубинах , В веках , В народах , В сплошных Синеродах Небес — Да пребудет Весть : — « Христос Воскрес ! » — Есть . Было . Будет . 2 Перегорающее страдание ...
Белый А., 2014
4
Песнь возрождения 2800
623 Христос воскрес из мертвых, смертию смерть попрал и сущим во гробах жизнь даровал. (3 раза) 624 О, смерть! Где, скажи, твое жало? О, ад! Где победа твоя? В воскресшем Христе засияло Нам вечное солнце бытья. Припев: ...
Gric'ko Bojko, 2014
5
Хронологическия таблицы: в трёх книгах, предварительно ...
Понедѣл. Вторник. Среда. Четверт. Пятница. Суббота. Воскрес. 5. о д п р ѣ ЛЯ ПАСХИ. Понедѣл. Вторник. цѣ, продолженіе Среда. 22-я свдмицА по пятидвсятницѣ, продолженіе четверт. окт. 25 Св. Мученика Маркіана. пятница.
Петр Васильевич Хавский, 1848
6
Быт русского народа. Часть 6. Праздники
Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Ниц на земельку покидалися,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Уставже Христосизгробика,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Его личика светлошнивка,— Певц.
Терещенко, Александр, 2015
7
Народная Русь. Круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...
Всеэто они сопровождают припевом «Христос воскресе!»ВМинской исмежных снею губерниях пляшут на этих первых весенних игрищах особые пляски – «метелицу» и «завейницу». На старойСмоленщине всюСветлую неделю ...
Аполлон Коринфский, 2015
8
Активный словарь русского языка. Том 2. В–Г
Гонорий дает толкование таких вопросов, как, например, почему Христос [...] находился в гробу на протяжении двух ночей и одного дня, в какое время снизошел в ад, почему воскрес не сразу же после кончины и т. п. (А. Гуревич).
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
9
Памятная книжка россійской промышленности на 1843 год
Александŭр Петров. Въ Воскресенье п Среду . Въ Воскрес . ш . Четвергъ . Въ Понедѣл . п Пятншцу . Въ Понедѣл . п Пятншцу . Въ Воскресенье п Среду . Бъ Понедѣл . п Пятнпцу . Во Вторникъ и Пятницу . Въ Понедѣл . ш Пятншцу ...
Александŭр Петров, 1843
10
Распутин:
Христос воскрес, братья... — восклицали сектанты, уже окруженные большой толпой любопытных. — Христос воскрес! Торговцы вытягивали головы из своих серых ларей, и в глазах их был и испуг и озлобление. — Что это такое?
Иван Наживин, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВОСКРЕС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo воскрес w wiadomościach.
1
Боевик "Чечен" "воскрес" и засобирался в мэры Новоазовска
Андрей Борисов, более известный в Мариуполе как "Чечен", намерен принять участие в незаконных выборах в местные органы власти, которые ... «ДОНБАСС, Wrz 15»
2
Расстрелянный министр обороны КНДР внезапно "воскрес" и …
Власти Южной Кореи заявили о необходимости проверки сведений разведки о казни министра обороны КНДР Хен Ен Чхоля. Об этом сообщает ... «Последние новости в мире, Maj 15»
3
"Христос воскрес!" – Усик поприветствовал Украину после …
(зрители ответили "Воистину Воскрес"), – сказал Усик после боя. Смотрите: Супербокс Усик – Князев: видео боя. Также Саша передал поздравления ... «Обозреватель, Kwi 15»
4
Хосни Мубарак за сутки "умер" и снова воскрес
В среду многие СМИ сообщили о смерти 86-летнего экс-президента Египта — Хосни Мубарака. Первоисточником стало иранское информагентство ... «Интернет-газета "Вести", Kwi 15»
5
"Христос воскрес, воскреснет Украина!" Как оккупированный …
Уже вторую Пасху украинцы Крыма встречают в оккупации. В условиях антиукраинских репрессий и планомерного уничтожения на полуострове всего, ... «Обозреватель, Kwi 15»
6
Христос воскрес. А вы боялись
…А между тем благая весть — всегда в разгар триумфа ада, и это только так и есть, и только так всегда и надо! Когда, казалось, нам велят — а может, ... «ГЛАВКОМ, Kwi 15»
7
Христос воскрес! Воістину воскрес!
Апостол Павло сказав, що якщо Христос не воскрес, тоді вся християнська віра була б даремна: «Коли ж бо Христос не воскрес, тоді віра ваша даремна ... «Гал-Info, Kwi 15»
8
Христос воскрес! Воскресла Україна!
Церква і християни зі століття в століття повторюють Хресну дорогу Христа, але розуміють її як дорогу до Воскресіння і Життя Вічного. «Телевизионная служба новостей 1+1, Kwi 15»
9
Христос Воскрес! Православные празднуют Пасху
В воскресенье, 12 апреля, православные христиане всего мира отмечают главный праздник богослужебного года – Пасху. В этот день торжествуется ... «СЕГОДНЯ, Kwi 15»
10
Красивые поздравления с Пасхой 2015 в стихах
Вспоминается детство, аромат свежеиспеченных бабушкиных куличей, утренняя суматоха и радостные возгласы "Христос Воскрес!". Несмотря на то ... «Комсомольская Правда в Украине, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Воскрес [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/voskres>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL