Definicja słowa вовкулак w słowniku
Wolfhound, ah, h. To samo co Wolfhound 2. Powiedz nam, jak Sonechko ląduje za górą, tak jak w polu przy grobie, Vovkulak śpi (Shevch., II, 1953, 8); - Ludzie naprawdę mają ją [Orishka] za czarownicę, chociaż jest taką czarownicą, jak ja jestem wilkiem (Peace, III, 1954, 312). вовкулак, а, ч. Те саме, що вовкула́ка 2. Розкажи, як за горою Сонечко сідає,.. Як у полі на могилі Вовкулак ночує (Шевч., II, 1953, 8); — Люди справді мають її [Оришку] за відьму, хоч вона така відьма, як я вовкулак (Мирний, III, 1954, 312).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «вовкулак» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОВКУЛАК»
Poznaj użycie słowa
вовкулак w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
вовкулак oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kinoslovnyk: terminy, vyznachenni︠a︡, z︠h︡argonizmy - Сторінка 139
"\Уеге\уо1£ - вовкулак + Моуіе] — першим німим фільмом, що яскраво зобразив «людину-вовка», була стрічка Г. Макрея «Вовкулак» (1913). У звукове кіно вовкулаки прийшли з С. Вокером, який створив у 1935 році фільм «Вовкулак ...
Vladimir Mislavskiĭ, 2007
2
Давньоукраїнський бестіарій (звірослов): національний ...
Народні вірування у вовкулаків, або, як їх іще називають, вов- кунів, вовколабів, мають своє коріння в дохристиянських часах, проте з приходом нової релігії — не зникли. Український дослідник В. Гнатюк зазначає: «Вовкулаки ...
3
Чернобыль. Реальный мир
Согласно информации, которую исследователю чудом удалось собрать, полесские оборотни не имели таких жестоких черт, как их собратья в Западной Европе. Считалось, что полесский вовкулак не ел мяса, а питался только ...
Сергей Паскевич, Денис Вишневский, 2013
4
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 340
Валлонський вовкулака розщрав зубами жш- чин фартух. Хлопець, якого батько побачив у вигляд1 вовка, перекинувся назавжди у вовка 1 вт1к. ХазяТн обертався на вовка, перескочивши через пеньок. Про вовкулаюв останньо'Т ...
5
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 188
У цій Енциклопедії я використовую його "Студії з української етнографії та антропології", видані в Празі, — це передрук кого важливіших праць (1927 р.). ВОВКУЛАК — людина, що перекидається в вовка, або перекинена в вовка.
6
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
Млин на Жереві у Новаках. Виходи з Новаков на Волоку Червону, Степановку. За Жерев-рікою величезне урочище Лиса Гора. Границя Путилович-Новаков на Лисих Горах. Лиса Гора квадратом, площа 34 гектари. Культ Вовкулак у ...
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
Нас остановили у самого высокого шатра, Вовкулак нырнул вовнутрь, вышел уже вслед за немолодым воином с серебряными волосами до плеч и короткой седой бородкой. Широкий, кряжистый, как старый дуб на просторе, ...
Вовкулак? — Ну да, вовкулак. Бывают, чуете, такие люди, что умеют волками перекидываться. Вот они и бегают по лесам и трубят. У нас на Полесье этой погани богацько. Там за разных водяных и лесных чертяках, за видьм и за ...
9
Mykola Butovych: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ : povernuti imena
Роздуми Бутовича про вовкулак дають нам доста чуття: не такі вони й страшні. "Вовкулака" — це добросердечний вовк з топірцем у червоних гатях, з допитливою довірливою вовчою мордою, очками-світлячками а 1а Виіоуусп, ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 2002
Глава. 29. Стая. вовкулак. Ветер пел, и стая тоже пела. Асфальт стлался под лапы, и стая бежала по темным улицам спящего города, заставляяэхо волчьих песен метаться между бетонными стенами домов. Ветергорчит, и сердце ...
Кирилл Кащеев, Илона Волынская, 2015
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВОВКУЛАК»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
вовкулак w wiadomościach.
Анатолій Хостікоєв та Ада Роговцева створюють фантастичну …
«Сьогодні ми знімаємо сцену, коли найманці прийшли на Чорний хутір і деякі герої казки перевтілились на вовкулак. Взагалі у сценарії для мене було ... «Galnet, Sie 15»
У Києві знімають "Казку старого мельника"
"Сьогодні ми знімаємо сцену, коли найманці прийшли на Чорний хутір і деякі герої казки перевтілились на вовкулак, - розповідає Олександр Ітигілов, ... «Gazeta.ua, Sie 15»
Сьогодні Олесю Бузині могло сповнитись 49 років (фото) (відео)
Національний союз письменників України після публікації книги "Вовкулак Тарас Шевченко" звернувся в прокуратуру із проханням порушити проти Олеся ... «Украинские Новости, Lip 15»
Cправа Бузини. Несекретні матеріали
Натомість епатажний Олесь Бузина, автор скандальної книжки «Вовкулак Тарас Шевченко» і протягом двох зимових місяців головний редактор газети ... «espreso.tv, Cze 15»
Духи гір, лісів, річок та вітрів. Карпатська міфологія, чи реальні …
Час сповільнює свій темп, здається, навіть гірські річки течуть спокійніше, а пастухи, дрімаючи біля ватри, слухають повідання старих про вовкулак, що ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Cze 15»
У які потойбічні сили вірять мешканці Карпат?
Час сповільнює свій темп, здається, навіть гірські річки течуть спокійніше, а пастухи, дрімаючи біля ватри, слухають повідання старих про вовкулак, що ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Cze 15»
Вовкулаки-людожери із 1947-го року тримали у страху …
Легенди про вовків-людожерів найбільш поширеними є на Поліссі, кажуть етнографи. Адже саме Полісся із давніх-давен було населене вовками. «Перший житомирський інформаційний портал, Wrz 13»
Американець продає еротичну продукцію у вигляді геніталій …
Американський підприємець заснував компанію Bad Dragon, яка стала на замовлення робити пластикові дітородні органи драконів, вовкулаків, грифонів, ... «Gazeta.ua, Paz 11»
