Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вродливиця" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВРОДЛИВИЦЯ

вродливиця  [vrodlyvytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВРОДЛИВИЦЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вродливиця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa вродливиця w słowniku

cóż, i, cóż. To samo co Piękno 1. Ivy obserwował wzdłuż balkonu, gdzie było piękne miejsce (L. Ukr., IV, 1954, 120); Była prostą dziewczyną, znamieniem i motorem ... nie potworem, ale nie uczciwym (Il'ch., Kozatsk, kind ..., 1958, 473). вродливиця, і, ж. Те саме, що красу́ня 1. Плющ повивсь по тім балконі, Де вродливиця була (Л. Укр., IV, 1954, 120); Це була звичайна собі дівчина, метка й моторна,.. не потвора, але ж і не вродливиця (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 473).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вродливиця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВРОДЛИВИЦЯ


білявиця
bilyavytsya
дбайливиця
dbay̆lyvytsya
живиця
zhyvytsya
лайливиця
lay̆lyvytsya
сивиця
syvytsya
щасливиця
array(shchaslyvytsya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВРОДЛИВИЦЯ

вроїти
вроїтися
вробити
вроблений
вробляти
врода
вроджений
вродливість
вродливець
вродливий
врожай
врозбивку
врозбрід
врозгін
вроздріб
врозкид
врозкидку
врозкидь
врозліт
врозріз

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВРОДЛИВИЦЯ

бровиця
бруковиця
буквиця
бурхвиця
вдовиця
виконавиця
вогневиця
возовиця
главиця
головиця
гребовиця
громовиця
грісвиця
даровиця
дихавиця
дощовиця
дригавиця
дроковиця
дрігавиця
дівиця

Synonimy i antonimy słowa вродливиця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вродливиця» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВРОДЛИВИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вродливиця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вродливиця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вродливиця».

Tłumacz ukraiński - chiński

vrodlyvytsya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vrodlyvytsya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vrodlyvytsya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vrodlyvytsya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vrodlyvytsya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

красавицы
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vrodlyvytsya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vrodlyvytsya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vrodlyvytsya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vrodlyvytsya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vrodlyvytsya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vrodlyvytsya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vrodlyvytsya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Good luck
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vrodlyvytsya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vrodlyvytsya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vrodlyvytsya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vrodlyvytsya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vrodlyvytsya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vrodlyvytsya
50 mln osób

ukraiński

вродливиця
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vrodlyvytsya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vrodlyvytsya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vrodlyvytsya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vrodlyvytsya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vrodlyvytsya
5 mln osób

Trendy użycia słowa вродливиця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВРОДЛИВИЦЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вродливиця» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вродливиця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВРОДЛИВИЦЯ»

Poznaj użycie słowa вродливиця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вродливиця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Taras: dramatychna poema-tetralohii︠a︡ z epilohom - Сторінка 233
Тарас (жартома) Бо Віктор — не Платон. Вродливиця он він — Віктор. Маєте підмогу. Т У чому?.. а р а с Вродливиця (торкнувши віялом Тарасів келих) У кумпанії! / Король мочемордія (підходить, нетверезий, аче добрий) * Пардон!
Bogdan Stel'mah, ‎Bohdan Stelʹmakh, 2002
2
Тому, що ти є:
Можливо, томущо жоден хлопець не припав досерця вродливиці, а можливо,тому що насправді любила вонащиро тільки себе.Та ось одного разу проїздив містом бравий козак Іскра. Врода дівчини засліпила розум відважного ...
Дара Корній, 2014
3
Вогненні стовпи: Тетралогія
... і як я втримався _ дурень и, _ шкодував ще й тепер Мирон, проте жаль поволі ав його, бо космацька вродливиЦя на очах перемі[ася в стару жіш<у із слідами давньої краси, захованої :а зморшками на обличчі. вже все знаю, Анно, ...
Роман Іваничук, 2009
4
Із медом полин:
Чогож, Даринатежпам'ятає, і як молодою була, іяк осипа`в її поглядаминебайдужий до неї сільський парубок Максим, що й любов одного разу їй освідчив. Але не йому хотіла догоджати сімнадцятирічна вродливиця. Тиждень минув ...
Жанна Куява, 2013
5
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
Вихопила дитину з бруду й нестаткш ii мати, вродливиця Калина, що невклъ-як опинилася в xari вщлюдъкуватого нероби Iвана Джемиги, и привела свою доньку до власника Веснярсько! полонини Пилила Шумея, уклшно впросивши ...
Iваничук Р., 2014
6
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Це була звичайна собі дівчина, метка й моторна, не куца й не цибата; не білява й не чорнява, й не руда; не потвора, але ж і не- вродливиця, не краля; досить таки крихкотіла і навіть рябенька трішки, дзюбата _ після віспи, _ а це ж ...
Олександр Ольченко, 2013
7
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Іван глянув на господиню зачарованої корчми й залишився байдужий: хоч не запам'ятав Юлиного образу, та зрозумів, що це не та смутна вродливиця, яку назвав літавицею: перед ним стояла невиразна жіноча подоба з ...
Роман Іваничук, 2008
8
Лісова пісня
СОНЕТИ ] Натура гине — вся в оздобах, в злоті, — Останній усміх ясний посила І краскою непевною пала, Немов конаюча вродливиця в сухоті. Недавно ще була вона в турботі, Жила і працею щасливая була; Тепер останнії ...
Леся Українка, 2013
9
Краса, що не рятує:
... такагаряча і справжня Надька. Така галаслива сміхотуха, вродливиця, мисливиця на чоловічі серця. Але треба, то треба. Боберко купив кілька грейпфрутів, банку гранатового соку і зателефонував їй, щобпопередити про свій ...
Павліна Пулу, 2014
10
Вождь червоношкірих (збірник)
З афіш на вас дивиться вродливиця у чорному корсеті з жовтою шнурівкою; замість браслетів довкола оголених рук звиваються блакитні полози; майже чотириметровий азійський пітон Куку двічі обвивається навколо талії і один ...
О. Генрі, 2015

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вродливиця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vrodlyvytsya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa