Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вступ" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВСТУП

вступ  [vstup] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВСТУП

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вступ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa вступ w słowniku

Wprowadzenie, w, Część 1. Działanie dla średniej. przyłącz się, przyłącz się 1 2, 4, 5. - Ograniczę [terytorium] przystąpienia do ciebie [drzew] przez pluje Sfinksa (Pt, XII, 1953, 493); Wprowadzenie do Związku Radzieckiego w wojnie przeciwko państwom Osi Berlin-Rzym [-Tokio] tylko może wzmocnić - rzeczywiście dokręcone - antyfaszystowskiej i wyzwolenie charakter II wojny światowej (RAD ENG, 10.II 1946 r. 1).; W życiu każdego najważniejszego wydarzenia Komsomołu jest wprowadzenie do swojej partii (Sher., Młode Avengers, 1949, 53) .2. Początkowa część książki, artykuł, utwór muzyczny itp., Który poprzedza główną prezentację. - W jaki sposób wprowadzenie piosenki I start, który był oddany i wdzięczny (Sam i 1958 r.), 242; Orkiestra zaczyna grać przystąpienie i Greta cicho pohytuyetsya muzykę, gotowy do śpiewania (Sobko, gra, 1958, 156). вступ, у, ч. 1. Дія за знач. вступи́ти, вступа́ти 1 2, 4, 5. — Боронитиму [терен] вступу до вас [дерев] Спижевими шпичками (Фр., XII, 1953, 493); Вступ Радянського Союзу у війну проти держав осі [Берлін-Рим-Токіо] міг лише посилити, — і справді посилив, — антифашистський і визвольний характер другої світової війни (Рад. Укр., 10.ІІ 1946, 1); У житті кожного комсомольця найважливішою подією є вступ його до партії (Шер., Молоді месники, 1949, 53).

2. Початкова частина книжки, статті, музичного твору і т. ін., що передує основному викладу. — Яким же вступом пісню я почну, Щоб був палкий і вдячний (Сам., І, 1958, 242); Оркестр починає грати вступ, і Грета тихо похитується в такт музиці, готуючись співати (Собко, П’єси, 1958, 156).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вступ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВСТУП


уступ
array(ustup)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВСТУП

встромлений
встромлювати
встромлюватися
встромляти
встромлятися
встругати
встругнути
встрявати
встрягати
встрягти
встрянути
встряти
вступання
вступати
вступатися
вступити
вступитися
вступний
вступник
встяж

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВСТУП

бискуп
біскуп
викуп
відкуп
галапуп
глуп
голопуп
гугуп
гуп
живолуп
закуп
клуп
котолуп
круп
куп
литкуп
луп
притуп
туп
туп-туп

Synonimy i antonimy słowa вступ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вступ» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВСТУП

Poznaj tłumaczenie słowa вступ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вступ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вступ».

Tłumacz ukraiński - chiński

加入
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

adhesión
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

accession
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

परिग्रहण
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الانضمام
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вступление
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

adesão
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রবেশ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

accession
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kemasukan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Beitritt
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

加盟
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

가입
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

entri
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

gia nhập
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நுழைவு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

नोंद
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

giriş
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

accessione
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

przystąpienie
50 mln osób

ukraiński

вступ
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

acces
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ένταξη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

toetreding
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

anslutning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tiltredelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa вступ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВСТУП»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вступ» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вступ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВСТУП»

Poznaj użycie słowa вступ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вступ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Переднє слово Теоретичний предмет “Вступ до перекладознавства”, що входить до навчального плану перекладацьких відділень і факультетів України, покликаний увести студента – майбутнього перекладача – в систему термінів ...
Корунець І. В., 2008
2
Сочинениа. С портретами автора и вступ. Статʼей Н. ...
Николай Васильевич Шелгунов. ціи, и вотъ одинъ изъ теперешнихъ сотрудниковъ «Листка» пытался даже испросить разрѣшеніе на изданіе въ Минскѣ газеты. Все шло своимъ чередомъ, разсказываетъ онъ, и было подано ...
Николай Васильевич Шелгунов, 1904
3
Кто есть кто в российском литературоведении: ... - Сторінка 244
Слёзкин Ю. Шахматный ход: Роман, повести/ Сост. С. Никоненко, вступ. ст. И. Ковалёвой. М.: Сов. писатель. 1981. 576 с. Аверченко А. Избр. рассказы / Сост., примеч. С. Никоненко, вступ. ст. О. Михайлова. М.: Сов. Россия. 1985.
Николюкин А. Н., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВСТУП»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вступ w wiadomościach.
1
Понад 60% українців готові підтримати вступ до НАТО на …
Якби всеукраїнський референдум про вступ до НАТО відбувся в липні 2015 року, 64% тих, хто взяв би в ньому участь, проголосували б за вступ України ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
2
Опитування: за вступ до ЄС понад половина українців
За вступ до ЄС виступає втричі більше українців, ніж до Євразійського економічного союзу. Про це йдеться у результатах опитування Фонду ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
3
Парламент Чорногорії підтримав вступ до НАТО
За вступ країни до НАТО проголосували 50 депутатів із 79, що брали участь у голосуванні, 26 проголосували проти, троє утрималися. Голосування ... «5 канал, Wrz 15»
4
За вступ до НАТО – 40% українців, а проти – 30%, - соцопитування
Так, якби референдум на відповідну тему відбувся в липні 2015 року, то 41% опитаних українців підтримали б вступ України до Північноатлантичного ... «espreso.tv, Sie 15»
5
55% українців виступають за вступ до ЄС, 14% обирають Митний …
Понад половина українців виступають за членство в Євросоюзі, зі значною перевагою випереджаючи кількість тих, хто обирає Митний союз. Про це ... «Європейська правда, Sie 15»
6
У липні за вступ до НАТО проголосували б 64% – соціологи
На ймовірному референдумі про вступ України до НАТО, якби він відбувся в липні, за це проголосували б 64 відсотки його умовних учасників, проти були ... «Радіо Свобода, Sie 15»
7
Вступ до НАТО підтримують понад 60% українців
Порівняно до 2010-го р, позиція більшості українців щодо вступу до НАТО змінилася на діаметрально протилежну. Це випливає із соцопитування, ... «espreso.tv, Sie 15»
8
Прийом заяв на вступ до "вишів" продовжено до 2 серпня
Прийом заяв на вступ до вищих навчальних закладів приймальні комісії ... освіти (УЦОЯО), рекомендують подавати заяви на вступ до приймальних ... «Українська правда, Lip 15»
9
Порошенка закликають прискорити вступ України до НАТО
Підписанти звернення виступають за проведення всеукраїнського референдуму щодо вступу України в НАТО. «Зараз це – єдиний шлях. Україна має ... «Радіо Свобода, Lip 15»
10
Система вступу до вишів має заслуговувати на довіру - Інна Совсун
Новий закон про вищу освіту вже викликав чимало дискусій, які не вщухають й після початку вступної кампанії до ВНЗ. Якими є нові умови для вступу, хто ... «Укрінформ, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вступ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vstup>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa