CO OZNACZA SŁOWO ВТИРАТИСЯ
Definicja słowa втиратися w słowniku
pełzania ayusya, ayeshsya, nedok., VTERTYSYA (wicie się) vtrusya, vtreshsya Doc. 1. Tylko 3 os., W tym. Wejść, wniknąć w środku coś, gdy natyrannya.2. co, dlaczego iw jakim zakresie. Vtyskuvatysya, wspinać się, przyjść gdzieś. Marco vtersya tłum, umieścić młodego mężczyznę po ramieniu jednego ramienia (MIK, II, 1957, 344).; Thomas ostatecznie sprowadzić konia niektóre zahudalu Kozak kuchnia vtersya miejsce (Potter, I, 1954, 326); // por Wade, dostać się w pewnym środowisku, Spółka za pośrednictwem różnych sztuczek. Natychmiast zrobił i vterlysya w jego towarzystwie. Piły jego koszt; chodzenie na jego dobre (Peace, II, 1954, 160); - Było więcej przypadków - kontynuował młody - kiedy zneutralizowane jeden Belial, który vtershysya do podziemnego dał nasz ... .◊ pełzanie (vtertysya), aby zobaczyć zaufanie (A. Janov, I, 1958, 565).. dovir'ya.3. tylko trochę Karnet vtyraty1.VTYRATYSYa2 zobaczyć.
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВТИРАТИСЯ»
Poznaj użycie słowa
втиратися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
втиратися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 158
ВТЕРТИСЯ: втертися (влізти, вкрастися) / втиратися (влазити, вкрадатися) в довір'я (в довіру) до кого, рідко кого, зневажл. Будь-якими засобами домогтися чиєїсь прихильності, любові і т. ін. Ось зараз справді щиро дивувався ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(різноманітний) all sorts [kinds] of вт... крім наведених тут слів, див. ут... втеклий (про частинку тощо) runaway; runoff втекти 1. див. втікати 2. див. тiкати втерти див. втирати втертя див. втирання втеча (частинок) 1. escape 2. runaway ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 197
... (мазі) embrocation, unction. втирати, втерти to rub in(to); ~ мазь to apply ointment, to embrocate. втиратися, втертися: ~ в довір'я to worm oneself into smb.'s confidence; to ingratiate oneself (with); ~ в компанію to worm oneself into smb.
4
Chui͡esh, brate miĭ!--: publit͡systyka u dvokh knyhakh
Усі ми, гадаю, мали прикру нагоду спостерігати тупу мстивість тупих людей, що доскочили раптом необмеженої влади. Звісно, то була особиста справа Президента — втиратися чи не втиратися, коли плюють в обличчя. Але..
5
Vnuky stolitnʹoho zaporoz︠h︡t︠s︡i︠a︡ - Сторінка 34
прибрану маму, — чим же втиратися? А пані Журжинська відказала: „Та бери там якогонебудь!" Якого ж? Невідомо, може хто тим рушником витирав ноги? Тоді Таня здивувалася вельми: як же це так? Тільки одна вона не ...
Нема речі, що так би отруювала державців, як лестощі, речі, що давала б негідникам так легко втиратися у довіру оточення. Нічим так спритно і так часто свашкування не дурить цнотливих дівчат, як звичкою годувати і забавляти їх ...
7
Charivne kolo ukraïnsʹkoho narodnoho tant︠s︡i︠u︡ - Сторінка 125
На Водохреща дівчата, вмившись, втиралися червоними хустками, «аби потім щоки червоні були», почувши перший грім, бігли до річки вмиватися та втиратися чим-небудь червоним, «щоб бути красивими і багатими». Подібні ...
Сльози втирала, а одна сльозинка зірвалася... І прямо на щоку чорну під марлею червоною. Крап! Наче Бог змилувався, дав чоловікові хвилю тями. Він очірозплющив. Вонааж задихнулася.Рота рученятами закриває, трясеться.
9
Zbirnyk pamʹi͡a︡ti akademika Danyla Kyrylovicha Zabolotnoho
У серії А наших дослідів на трусиках (одноразове втирання в шкуру черева по І краплі) з емульсією дифтерійної культури та сумішки реакція Шіка по дослідах іишилася така сама (позитивна). У серії А 1 таких само дослідів, ...
Instytut mikrobiolohiï imeni D.K. Zabolotnoho,
1932
10
Butti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv: materialy naukovo-praktychnoï ... - Сторінка 129
Основний прийом такого пщходу _ втирання в шюру певних зон тіла людини натуральних ОЛій. Чому саме зовышнє використання олій? Тому що таким чином ми ыяк не зашкодимо оргаызму: в тто ввмде певна ктьюсть жирних ...
Petro Hryhorovych Matvii︠e︡nko, Oleksandr Stepanovych Marchuk,
2005
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВТИРАТИСЯ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
втиратися w wiadomościach.
The New York Times: У Сирії Путін бачить шлях до дипломатії
Через рік після вигнання з світової спільноти він почав втиратися в довіру до Заходу з допомогою єдиного жесту, який Вашингтон навряд чи міг ... «Український інформаційний портал, Wrz 15»
"Робінзони" на лінії вогню. Як живуть десантники 25-ї бригади
... Вуглегірську і Шахтарську. Війна навчила їх не лише вміло воювати, а й втиратися в довіру до місцевих. Зізнаються, що на самому початку російської ... «Українська правда, Sie 15»
Депардьє став персоною нон грата в Україні
Що ж тепер, кожен раз, коли в нас хтось плюне - втиратися і робити вигляд, що дощ іде, бо "краще за депутатів взятись". Не меліть дурниць. Депутати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»
У Казахстані просять закрити LifeNews через "Бората" та …
"Скільки можна мовчки втиратися від образливих плювків публічно і в обличчя? Далеко не дружніх", - написав громадський. Він зазначив, що в гімні з ... «espreso.tv, Lip 15»
На Тернопільщині одружили молодят без згоди молодої
....мене вчили людям вірити але ж АЛЬФОНСИ вони ж професіонали у них особий дар втиратися в довіру до людей ......... тут проти цього артиста я була ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Paz 13»
22 березня – всесвітній день води
Молода мусіла втиратися сорочкою чоловіка, а він — її сорочкою. Потім молодий брав молоду за руку і водив її по воді. Нарешті, молода набирала води, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Mar 13»