Pobierz aplikację
educalingo
вибори

Znaczenie słowa "вибори" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИБОРИ

[vybory]


CO OZNACZA SŁOWO ВИБОРИ

Wybory

Wybory - formą demokracji bezpośredniej jest konstytucja i prawa, dzięki którym formują się ciała przedstawicielskie władzy państwowej i samorządu terytorialnego. W historii znane są różne sposoby wdrażania demokracji bezpośredniej. Najstarsze było Zgromadzenie Ludowe, w którym każdy mógł wyrazić swoją opinię. To było jeszcze w czasach prymitywnego systemu komunalnego, w którym starsi byli wybierani na zgromadzeniu generalnym rodziny, później - i przywódców wojskowych. Różni ludzie stosowali różne metody głosowania, aby podejmować decyzje podczas zgromadzenia narodowego.

Definicja słowa вибори w słowniku

wybory, ibid, mn Wybory w drodze głosowania deputowanych do organów przedstawicielskich państwa, urzędników itp. [Nauczyciel:] Dwa tygodnie później powinniśmy mieć wybór gubernatora szkoły (Krop., II, 1958, 330); Rozmawiali o kolejnych wyborach parlamentarnych, sprawach wiejskich i kołchozach (Punch, On the Road, 1959, 150).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИБОРИ

довибори · духобори · збори · партзбори · перевибори · правибори · прибори · храбори

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИБОРИ

вибовтувати · вибовтуватися · виболілий · виболіти · виборений · виборець · виборність · виборний · виборний козак · виборниця · виборовий · виборознений · виборознити · вибороти · виборсатися · виборсуватися · виборчий · виборщик · виборювати · виборюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИБОРИ

ангори · бочкори · джємори · догори · заговори · заори · зашпори · зооспори · йори · конкістадори · майори · навдьори · надвечори · обзори · переговори · помори · півтори · робсількори · розори · утори

Synonimy i antonimy słowa вибори w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вибори» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИБОРИ

Poznaj tłumaczenie słowa вибори na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вибори na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вибори».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

选举
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

elección
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

election
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

चुनाव
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

انتخابات
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

выборы
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

eleição
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নির্বাচন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

élection
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pilihan raya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Wahl
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

選挙
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

선거
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Pemilu
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bầu cử
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தேர்தல்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

निवडणूक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

seçim
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

elezione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wyborczy
50 mln osób
uk

ukraiński

вибори
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

alegere
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εκλογή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verkiesing
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

val
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

valget
5 mln osób

Trendy użycia słowa вибори

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИБОРИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вибори
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вибори».

Przykłady użycia słowa вибори w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИБОРИ»

Poznaj użycie słowa вибори w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вибори oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 435
... [I'lekS(a)n] n 1. вибори; а free — вільні вибори; а general — загальні вибори; a local — місцеві вибори; a special — амер. додаткові вибори; the Іast - останні вибори; the next - наступні вибори; the presidential — вибори президента; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Нормативно-правова основа проведення виборів. Місцеві вибори в Закарпатті, як і у всій Україні, проводилися 31 жовтня відповідно до нового Закону України «Про вибори депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
3
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка. Президентом і вже 5 лютого зміни до Закону набули чинності. 54 народні депутати звернулися до Конституційного Суду із поданням щодо визнання положень Закону «Про вибори ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
4
History of each Country around the World in Ukranian: ...
У 1991 Паризьких мирних угод доручено демократичних виборів і припинення вогню , який не був повністю поважали червоних кхмерів . Під егідою ООН вибори в 1993 допоміг відновити якусь подобу нормального життя під ...
Nam Nguyen, 2014
5
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 13
1919. Перші. місцеві. вибори. за. республіканської. влади. Наприкінці квітня 1919 року чехословацька армія увійшла в Мукачево, витиснувши звідти румунських вояків, які незадовго перед тим зайняли місто. Офіційна влада ...
Олексій Філіппов, 2012
6
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 125
Але покарання тих, хто розікрав країну, хто вбивав журналістів і політиків, хто фальсифікував вибори — було компетенцією приватизованої «регіоналами» Генпрокуратури. «Свій» Потебенько, потім Піскун, потім Медведько, зараз ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИБОРИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вибори w wiadomościach.
1
У Парижі обговорили можливі вибори на Донбасі та відведення …
Франсуа Олланд наголосив, що місцеві вибори у підконтрольних сепаратистам районах Донбасу мають відбутися, однак провести їх потрібно за ... «BBC Ukrainian, Paz 15»
2
В угрупованні «ЛНР» готові перенести свої «вибори»
Представник угруповання «ЛНР» на переговорах у Мінську Владислав Дейнего заявив про можливість відкладення виборів на контрольованих ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
3
Кінець Мінським угодам. Захарченко офіційно призначив вибори
Глава самопроголошеної Донецької республіки Олександр Захарченко підписав указ про проведення місцевих виборів 18 жовтня, повідомляє Еспресо.TV ... «espreso.tv, Wrz 15»
4
Турчинов про вибори в "ДНР": Росія хоче зірвати мирний план
Секретар РНБО Олександр Турчинов заявив, що вибори на Донбасі можуть відбутись лише після виведення "звідти окупаційних російських військ", ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
5
В Україні стартували перегони на місцеві вибори
Відповідно до рішення ЦВК, не проводитимуться вибори депутатів Верховної Ради АР Крим, депутатів усіх місцевих рад та усіх сільських, селищних, ... «Українська правда, Wrz 15»
6
ЦВК визначила, де на Донбасі вибори у жовтні не відбудуться
"Комісія встановила неможливість проведення відповідно до положень закону "Про місцеві вибори" чергових виборів депутатів районних, міських, ... «Українська правда, Sie 15»
7
Партія Яценюка не піде на вибори
"Це не національні, а місцеві вибори, і народ України повинен вибрати нових представників до органів місцевого самоврядування", - додав Яценюк. «Українська правда, Sie 15»
8
Луганський і донецький губернатори просять ЦВК не проводити …
У ньому пропонується не проводити вибори в 46 населених пунктах 3 прифронтових районів області: у Станично-Луганському, Попаснянському та ... «Українська правда, Sie 15»
9
Вибори 29 листопада призначені через створення 6 …
На Донеччині вибори 29 листопада 2015 року призначені строго в рамках шести новостворених об'єднаних територіальних громад, повідомляє ... «Радіо Свобода, Sie 15»
10
Де на Донбасі проведуть місцеві вибори?
За два з половиною місяці до місцевих виборів українська влада не може визначитись, де на підконтрольній Україні частині Донбасу пройде голосування ... «BBC Ukrainian, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вибори [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vybory>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL