Znaczenie słowa "виборчий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИБОРЧИЙ

виборчий  [vyborchyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ВИБОРЧИЙ

Definicja słowa виборчий w słowniku

Wyborcze, i, e. Stos. przed wyborami. Inny udał się do wyborów, aby spojrzeć na, nawet w samym podwórku wyborczym wspiął się (L. Ukr., V, 1956, 153); Nazwiska najlepszych synów i córek narodu nominowanych i zarejestrowanych kandydatów na posłów po raz kolejny pokazuje, jak silne są blok wyborczy komunistów i bezpartyjnych (Rad inż 9.II, 1957, 1..); W dniu wyborów Kate poszła z ojcem i matką do lokalu wyborczego (Zabily Katrusia .., 1955, 91) .Δ Sufragio: a) ustawy ustanawiającej procedurę wyborów do organów przedstawicielskich państwa. Powszechne prawo wyborcze [w ZSRR] jest potężnym narzędziem, aby przyciągnąć pracowników, rolników, intelektualistów do prowadzenia życia publicznego (nauka .. 2, 1958, 3); b) prawo do wyboru i wyboru na reprezentatywne organy państwa. .. prostownica zażądał próby króla i poszukiwane głoszenie republiki z powszechnych wyborów, choć nie wymagający prawo wyborcze dla kobiet, dla pracowników najemnych, pracowników, urzędników (New IST., 1956, 14).

виборчий, а, е. Стос. до виборів. Ще й на вибори ходила дивитись, аж у самий виборчий двір залізла (Л. Укр., V, 1956, 153); Імена кращих синів і дочок народу, висунутих і зареєстрованих кандидатами в депутати, ще і ще раз показують, яким могутнім є виборчий блок комуністів і безпартійних (Рад. Укр., 9.ІІ, 1957, 1); В день виборів Катя пішла разом з татом і мамою на виборчу дільницю (Забіла, Катруся.., 1955, 91).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИБОРЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa виборчий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa виборчий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «виборчий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 选
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: electoral
• Tłumacz ukraiński - angielski: electoral
• Tłumacz ukraiński - hindi: चुनावी
• Tłumacz ukraiński - arabski: انتخابي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: избирательный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: eleitoral
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নির্বাচনী
• Tłumacz ukraiński - francuski: électoral
• Tłumacz ukraiński - malajski: pilihan raya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Wahl-
• Tłumacz ukraiński - japoński: 選挙の
• Tłumacz ukraiński - koreański: 선거의
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pilihan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bầu cử
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தேர்தல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: निवडणूक
• Tłumacz ukraiński - turecki: seçim
• Tłumacz ukraiński - włoski: elettorale
• Tłumacz ukraiński - polski: wyborczy
• ukraiński: виборчий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: electoral
• Tłumacz ukraiński - grecki: εκλογικών
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: verkiesings
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: val-
• Tłumacz ukraiński - norweski: electoral

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИБОРЧИЙ»

Poznaj użycie słowa виборчий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem виборчий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

Прямо впливаючи на інтенсивність змагальних та кооперативних відносин між партіями на електоральному та парламентському рівнях, виборчий процес багато в чому визначає формат партійної системи і ступінь її фрагментації.

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

Vybory do Verkhovnoï Rady Ukraïny 2006 roku: ...

Виборчі бюлетені, котрі, відповідно до частин дев'ятої, десятої, одинадцятої та тринадцятої цієї статті, не підлягають врахуванню при встановленні загальної кількості виборців, які взяли участь у голосуванні, та при підрахунку ...

I͡A. V. Davydovych, ‎T͡Sentralʹna vyborcha komisii͡a Ukraïny, 2006

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

разом з відповідними протоколами та актами дільничних виборчих комісій, рішеннями, прийнятими на підставі цих актів, та, за наявності, протоколами окружної виборчої комісії про повторний підрахунок голосів виборців на ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2009

Vybory Prezydenta Ukraïny 2004 roku--elektoralʹna ... - Сторінка 78

Перший примірник протоколу передається до Центральної виборчої комісії, другий - зберігається в територіальній виборчій комісії, третій - невідкладно вивішується в приміщенні територіальної виборчої комісії для загального ...

I︠A︡. V. Davydovych, ‎Maryna Ivanivna Stavniĭchuk, ‎T︠S︡entralʹna vyborcha komisii︠a︡ Ukraïny, 2005

Politychni partiï: ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 50

ВИБОРЧИЙ РИНОК ВИДИ ПАРТІЙНИХ СТРАТЕГІЙ. борчий процес складається з таких етапів: складання списків виборців, утворення одномандатних округів, утворення виборчих комісій, висування та реєстрація кандидатів у ...

I͡U. R. Shveda, 2005

T︠S︡entralʹna vyborcha komisii︠a︡: vikhy stanovlenni︠a︡ ta ...

Грошова застава повертається політичним партіям, виборчим блокам політичних партій, які взяли участь у розподілі депутатських мандатів, та народним депутатам України, обраним в одномандатних виборчих округах.

Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Ri︠a︡bet︠s︡ʹ, 2003

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

Про вади чинної до моменту ухвалення цього Закону виборчої системи було багато сказано. Виборча система відносної більшості (відсутність другого туру) на виборах сільського, селищного, міського голови не тільки стала ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 13

Керувати ними у Мукачеві були призначені мукачівські громадяни: головою виборчої комісії – д-р Янош Екман, керівником першої дільниці – Матяш Кунш, другої – д-р Бела Дьюрак, третьої –Дьордь Маковицький. Згідно з ...

Олексій Філіппов, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИБОРЧИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo виборчий w wiadomościach.

У Кам'янці-Подільському виборчком забракував виборчий список …

До пізньої ночі 30 вересня проходило засідання Кам'янець-Подільської міської виборчої комісії. Причиною цьому стала реєстрація кандидатів в депутати ... «Собственные корреспонденты, Paz 15»

Виборчий старт і політичний фальшстарт

Водночас експерти громадянської мережі, які дослідили публічний аспект виборчого процесу, відзначають передчасний старт виборчої кампанії, а також ... «Львівська Газета, Wrz 15»

Екс-губернатор Закарпаття очолив виборчий список …

Голосуванням делегатів зборів затверджено виборчий список. Партія висуватиме своїх кандидатів до обласної ради у всіх 64-х округах. Перший у списку ... «PMG.ua, Wrz 15»

У ДНР запустили виборчий процес

У самопроголошеній "Донецькій народній республіці" розпочався прийом документів на "місцеві вибори", які сепаратисти планують провести 18 жовтня. «Корреспондент.net, Wrz 15»

Виборчий штаб БПП очолив Кононенко

Перший заступник голови фракції "Блоку Петра Порошенко" Ігор Кононенко очолив виборчий штаб партії "БПП – Солідарність" на місцевих виборах 25 ... «Українська правда, Wrz 15»

Виборчий штаб партії Порошенка очолила "фронтовичка …

Виборчий штаб партії Порошенка очолила "фронтовичка" Яценюка ... Виборчий штаб Блоку Петра Порошенка на місцевих виборах очолила нардеп від ... «Еxpres.ua, Wrz 15»

8 вересня починається виборчий процес до місцевих рад - ЦВК

В понеділок, 7 вересня 2015 року, відбулося чергове засідання Центральної виборчої комісії, яке провів голова Комісії Михайло Охендовський. Про це ... «Newsru.ua, Wrz 15»

Мер Славути просить парламентарів дати виборчий шанс для …

Міський голова Славути Василь Сидор звернувся до народних депутатів надати можливість Славутській міській об'єднаній територіальній громаді ... «Собственные корреспонденты, Wrz 15»

Виборчий процес в Україні розпочнеться своєчасно, - ЦВК

Заступник голови Центральної виборчої комісії (ЦВК) Андрій Магера повідомив, що виборчий процес в Україні розпочнеться своєчасно - за 50 днів до ... «РБК-Україна, Sie 15»

205 виборчий округ – рекордсмен за кількістю кандидатів у …

У ЦВК їх зареєстрували 127, до дня виборів дійшов аж 91. Рекордно великою є кількість правоохоронців, що стежать за голосуванням - це і місцева ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»