Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "виложистий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИЛОЖИСТИЙ

виложистий  [vylozhystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИЛОЖИСТИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «виложистий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa виложистий w słowniku

Znakomity, ale, e. Co się odwraca (o kołnierzu). - Nie rozumiem, dlaczego robią takie wąskie rękawy i takie szerokie, luźne obroże jak kołnierz (L. Ukr., III, 1952, 675). виложистий, а, е. Який відвертається (про комір). — Не розумію, нащо вони роблять такі вузькі рукави і такі широкі, виложисті коміри, як хомути (Л. Укр., III, 1952, 675).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «виложистий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИЛОЖИСТИЙ


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИЛОЖИСТИЙ

вилов
виловити
виловлений
виловлювання
виловлювати
виловлюватися
вилог
вилога
вилоговий
виложити
виложка
вилом
виломити
виломлений
виломлення
виломлювання
виломлювати
виломлюватися
вилоподібний
вилочка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИЛОЖИСТИЙ

борошнистий
бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виразистий
виристий
вкладистий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

Synonimy i antonimy słowa виложистий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «виложистий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИЛОЖИСТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa виложистий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa виложистий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «виложистий».

Tłumacz ukraiński - chiński

vylozhystyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vylozhystyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vylozhystyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vylozhystyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vylozhystyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

виложистий
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vylozhystyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vylozhystyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vylozhystyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vylozhystyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vylozhystyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vylozhystyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vylozhystyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vylozhystyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vylozhystyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vylozhystyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vylozhystyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vylozhystyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vylozhystyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vylozhystyy
50 mln osób

ukraiński

виложистий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vylozhystyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vylozhystyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vylozhystyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vylozhystyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vylozhystyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa виложистий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИЛОЖИСТИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «виложистий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa виложистий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИЛОЖИСТИЙ»

Poznaj użycie słowa виложистий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem виложистий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Український костюм: надія на ренесанс - Сторінка 210
Сорочка мала стоячий або виложистий комір, а також досить широкі чохли. Орнаментація заповнювала комір, чохли, широку смугу пазухи та поділ Вишивка робилася червоною та синьою, пізніше чорною заполоччю, часом у ...
Тамара Олександрівна Ніколаєва, 1996
2
Український стрій - Сторінка 208
Чоловічий стрій у львівських передмістях включав білу сорочку з невеликим виложистим коміром, заправлену у штани, а штани, в свою чергу, заправлені у чоботи. Крій верхнього одягу — жупана — в основі своїй залишався таким, ...
Maĭi︠a︡ Bilan, ‎Halyna Hryhorivna Stelʹmashchuk, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
3
Давнє вбрання на Волині: етнографічно-мистецтвознавче ...
ііОI IV- 131 рів: невисока стієчка [3О]; невеликий виложистий комірець [31] (Горохівський р-н, Острозький р-н), паралельно поширений на всій території Волині, та комір виложистий незвичної форми. На шиї спереду він ...
Галина Григорівна Стельмащук, 2006
4
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
... штанів чи фартуха' (1,3, 1 1, 72). КОМІРНИК ка^м'ірчик, зменш, до ^ком'ір, ч. 'частина сорочки, що облягає шию, комір' (173-а). КОМІР ВИЛОЖИСТИЙ ^ком'ір ви^ложисти, ч. 'відкладний виложистий комір' (221). КОМІРКА ко^м'ірка, ...
Halyna Hrymashevych, 2002
5
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 77
З цього випливає, що й письменникові, з твору якого процитовано на початку дві фрази, слід було написати "виняткову роль", "надзвичайного (виняткового) факту". ВІДКЛАДНИЙ, ВИЛОЖИСТИЙ, ВИКЛАДЧАСТИЙ (ВИКЛАДЧАТИЙ), ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
6
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ odi︠a︡h XVII-pochatku XIX st. v ... - Сторінка 124
НАРОДНИЙ одяг XVII — початку XIX ст. в акварелях Ю. Глоговського 8 Ригельман А. Летописное повествование о Малой России... нена у сине зимове пальто — «футерко» з великим виложистим круглим хутряним комiром. Долшня ...
Dmytro Petrovych Krvavych, ‎D. P. Krvavych, ‎I︠U︡riĭ I︠A︡kovych Hlohovsʹkyĭ, 1988
7
Etnohrafii︠a︡ Kyi︠e︡va i Kyïvshchyny: tradyt︠s︡iï ĭ ... - Сторінка 122
В холодну пору носили суконну юпку б1лого кольору, «до стану», з виложистим ком1ром, майстерно оздоблену чорним круглим шнуром. Вл1тку носили таю сам1 юпки, але з кв1тчастого ситцю. Широко побу- тували й традицшш ...
L. F. Arti︠u︡kh, ‎V. F. Horlenko, 1986
8
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 352
Сорочка мала вузькі плечові уставки, високий стоячий або виложистий комір, чохли, які іноді прикрашали шлярками. Комір, рукав (відплеча дочохла), погруддя, поділ сорочки оздоблювали вишивкою. Верхню частину рукава ...
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
9
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Так в колишньому Васильківському повіті жіночі сорочки шиють з виложистим коміром. Сорочки колишнього Радомисльського повіту мають всі характерні прикмети волинських сорочок: ткані (заболоттю т. є. заполоччю) рукави, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 168
Отложной. Виложистий комір. О. 1861. ХІ. 26. Дівчина була.... в сорочці з виложистим коміром. Св. Л. 3. Вйложити, жу, жиш, гл. 1)—Викласти. Глибоку криницю виложив цялириною. Певч. Виложив з печi хліба. Рудч. Ск. Та й важно ...
Borys Hrinchenko, 1907

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Виложистий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vylozhystyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa