Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "виразистий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИРАЗИСТИЙ

виразистий  [vyrazystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИРАЗИСТИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «виразистий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa виразистий w słowniku

ekspresywny, i, e. taki sam jak ekspresyjny. "Do Kalino ... nie śpisz?" - Zapytany prosto z pieca Dokiya szokującym szeptem (Cobb, III, 1956, 538); Ulyan spojrzał na dwie żywe, cieniowane długie rzęsy oczu (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 41). виразистий, а, е. Те саме, що вира́зний. — Тето Калино… ви не спите? — спитала нараз з печі Докія виразистим шепотом (Коб., III, 1956, 538); На Уляну глянуло двоє виразистих, затінених довгими віями очей (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 41).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «виразистий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИРАЗИСТИЙ


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИРАЗИСТИЙ

вира
виражальний
виражання
виражати
виражатися
виражений
вираження
вираз
виразистість
виразисто
виразити
виразитися
виразка
виразковий
виразність
виразний
виразник
виразниця
виразно
виразок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИРАЗИСТИЙ

борошнистий
бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виложистий
виристий
вкладистий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

Synonimy i antonimy słowa виразистий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «виразистий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИРАЗИСТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa виразистий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa виразистий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «виразистий».

Tłumacz ukraiński - chiński

vyrazystyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vyrazystyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vyrazystyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vyrazystyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vyrazystyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

выразительно
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vyrazystyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vyrazystyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vyrazystyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vyrazystyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vyrazystyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vyrazystyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vyrazystyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vyrazystyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vyrazystyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vyrazystyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vyrazystyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vyrazystyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vyrazystyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vyrazystyy
50 mln osób

ukraiński

виразистий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vyrazystyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vyrazystyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vyrazystyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vyrazystyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vyrazystyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa виразистий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИРАЗИСТИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «виразистий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa виразистий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИРАЗИСТИЙ»

Poznaj użycie słowa виразистий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem виразистий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 200
ВИРАЗНИЙ (легкий для сприймання, розуміння), ЧІТКИЙ, РОЗБІРЛИВИЙ, ВИРАЗИСТИЙ, ЯСКРАВИЙ, ЯСНИЙ, РЕЛЬЄФНИЙ. Дорослі ніколи не хотіли відповідати прямо й намагалися уникнути виразної відповіді (Ю. Смолич); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Epistoli︠a︡rna literaturna krytyka: stanovlenni︠a︡, ... - Сторінка 76
ницю пересипані влучними критичними спостереженнями, на зразок: «разив мене подеколи в її працях надто вже виразистий, майже різкий тон і нерівність оброблення характерів», «дрібніші її новелки ставлю вище, чим її довшу ...
Lesi︠a︡ Vashkiv, 1998
3
Fortepʹi︠a︡nne mystet︠s︡tvo u Lʹvovi: statti, ret︠s︡enziï, ...
Грати тоном виразистим, щоб один тон зливався з іншим і т. д. При тому уважати на мелодійно-ритмічну структуру поодиноких фраз. Поправити деякі зміни у фразуванні (яке, на жаль, у друкованих нотах дуже неточно і ...
Natali︠a︡ Kashkadamova, 2001
4
Khmelʹnychchyna v rozt︠sv︡iti: 1648-1650 - Сторінка 82
... виразистий образ сих настроїв. Доносячи, як місто затрівожило ся за свою долю й перейшло на воєнну ногу вже по перших вістих про иоірою гетьманів 2), Кушевич завважає: „арматіь пороху, провішіту і всгпсих иньших воєнних ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1922
5
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: ch. 2. Pochatky Khmelʹnychchyny ...
Оповіданне того ж Машкевича про мандрівку Яреми Вишневедького з Задніпровя дає досить виразистий і характеристичний образ тодішньої хвилі. Ярема — ми вже се знаємо, зібрав досить значне військо і зберав ся 'з ним іти в ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1922
6
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 513
Його симпатичний італійський жанр емісії, легкість динамічної модуляції в кожнім регістрі, чистота інтонації, гарна, виразиста з природи дикція і видима вроджена музикальність дають йому змогу вже нині опанувати всі труднощі ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
7
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 4 - Сторінка 108
На перший погляд обличчя його видавалося звичайне, але кожного, хто хоч трохи приглянувся до нього, чарували його невеликі, але виразисті сірі очі, що світилися надзвичайним розумом і дивною добрістю. Очами тими він ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1955
8
Povinʹ: roman - Том 2 - Сторінка 157
Письмо у тебе дрібненьке і виразисте, □ — відповів він, поминувши її питання. — То ж пиши. — Та що писати? — □ А вже я тобі скажу. До тих манастирів і до конси- сторій. — Побійся ти Бога, чоловіче! З роду-віку туди не писала!
Darii͡a I͡Aroslavsʹka, 1969
9
Nadshcherblena doli︠a︡: iz tvorchoho nabutku ... - Сторінка 144
її олійні стилізації народного малярства, виразисті кольоритом і непереладованою орнаментикою, як також в інших її творах — композиційно доцільні орнаменталістичні елементи (м. ін., у цікавій акварелі, комбінованій з ...
Volodymyr Morozi︠u︡k, 2003
10
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 279
... інакше вже довелося познайомитися ближче, — то й поведемо свою розповідь далі, не забуваючи про цю дівчину з виразистим обличчям і, як виявиться, доволі виразистим характером теж. Ну, та характеру її я відразу не збагнув ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Виразистий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vyrazystyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa