Pobierz aplikację
educalingo
вилущений

Znaczenie słowa "вилущений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИЛУЩЕНИЙ

[vylushchenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВИЛУЩЕНИЙ

Definicja słowa вилущений w słowniku

zajęte, a, e. Diyapr. przejść min h. usunąć 1. Do niego [do konia] dał wyciągnięte orzechy, brzoskwinie, winogrona, a on jadł wszystko chętnie (Gonchar, I, 1954, 83); Siły woli zamykają się w jego rękach: łapie kogoś w niebezpieczeństwie, gwiżdżąc pięścią między szczękami, a jego zęby są zabierane na ziemię (Stelmach, Chleb, 1959, 298).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИЛУЩЕНИЙ

вилощений · вимащений · вимощений · винищений · випещений · випущений · вирощений · витрощений · витріщений · вихолощений · вихрещений · вичищений · вмощений · вміщений · вощений · відомщений · відпущений · відрощений · відімщений · вільновідпущений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИЛУЩЕНИЙ

вилуплювати · вилуплюватися · вилупок · вилупча · вилух · вилучання · вилучати · вилучатися · вилучений · вилучення · вилучити · вилучитися · вилучуватися · вилушок · вилущення · вилущити · вилущитися · вилущування · вилущувати · вилущуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИЛУЩЕНИЙ

впущений · доморощений · доочищений · допущений · завищений · загущений · замащений · замощений · заміщений · занапащений · занечищений · заплющений · запропащений · запущений · зарощений · захаращений · захищений · зачищений · збезчещений · злущений

Synonimy i antonimy słowa вилущений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вилущений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИЛУЩЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa вилущений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вилущений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вилущений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vyluschenyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vyluschenyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vyluschenyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vyluschenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vyluschenyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вылущенными
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vyluschenyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vyluschenyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vyluschenyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vyluschenyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vyluschenyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vyluschenyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vyluschenyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vyluschenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vyluschenyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vyluschenyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vyluschenyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vyluschenyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vyluschenyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vyluschenyy
50 mln osób
uk

ukraiński

вилущений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vyluschenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vyluschenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vyluschenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vyluschenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vyluschenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa вилущений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИЛУЩЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вилущений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вилущений».

Przykłady użycia słowa вилущений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИЛУЩЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa вилущений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вилущений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Marii͡a: khronika odnoho z͡hytti͡a - Сторінка 106
Вернулася до Корнія хвора, але порожня, мов вилущений стручок. І Гнат зовсім нічого не знав . . . Осінь. Село збирає багаті овочі і згортається равликом до зими. Гнат думав, чекав, сподівався і порішив дати їй розвід.
Ulas Samchuk, 1952
2
Moskovsʹkyĭ sfinks: mit i syla v obrazi Skhodu Evropy - Сторінка 7
Якщо вилущений із фальшу правдивий образ Сходу, представлений тут у його історично-політичній та історіософічній перспективі буде видаватися читачеві відмінним від росіяномітичного, до якого він привик, як відмінним був ...
Vasyl Kosarenko-Kosarevytch, 1957
3
Ost: Moroziv khutir - Сторінка 577
Жовт1 стернись- ка нагадують вилущений соняшник — в очах Василька, що саме пасе „на росу" своїх В1«м корів. . Сонце вже давно знялося; над горами правого берега, над ствердлою сухою землею, над бі- лими шсками 1 ...
Ulas Samchuk, 1948
4
Slid zirnyt︠s︡i: lirika - Сторінка 58
Осінні вечори пахнуть димом, димом, який стелиться над землею і з яким пішло все, що стало зайвим: вибитий колосок, вилущений стручок, шкаралупа від горіха. Осінні вечори такі ясні і печальні... ВЕЧІРНІЙ ПЕЙЗАЖ Тихий вечір, ...
Halyna Hordasevych, 1986
5
Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...
Стан левкасу вкрай незадовільний, по всій площині врат кракелюр, ґрунт припіднятий, при найменшому доторку загрожує осипання. Майже повністю втрачено зображення трьох євангелістів. Вилущений левкас і на медальйонах із ...
І. В Паславський, 2002
6
Іван Франко--видавець: книгознавчі та джерелознавчі аспекти
... (підтока, коновка, ціпивно), з ботаніки (осет, повійка, підбіл, трепеті), які увійшли або мають право на існування в сучасних галузевих термі- носистемах і були вилущені тоталітарним режимом наприкінці 30-х років XX ст. Отже ...
Богдан З. Якимович, ‎Іван Франко, 2006
7
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 158
... які він, як це йому тоді здавалося, зараз і устійнить, адже вони, наче щойно вилущені з блискавки, в остаточному звучанні, що на зовсім новий, далеко сліпучіший стрижень перенизували весь твір, вже стояли йому, Юркові, в вусі, ...
Emma Andii͡evsʹka, 1992
8
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 181
Невеличкий чолов1чина, з при- щуленими білозорими очима, В1Чно осміхаеться. його вилущена шшрятянка виносила не одну шдошпчку 1 не одну кампашю була на сел1. По коротюм чаа вся бригада стояла в тіснаму круз1.
I︠A︡kiv Demʹi︠a︡novych Kachura, 1958
9
Нацiональна iдея, нацiя, нацiоналiзм: - Сторінка 164
Вилущена з еволюційних процесів родів та племен, нація стала бачитися хіба що тимчасовим епізодом («помилкою природи»), який як появився з капіталістичною формацією, так і ... зникне з нею. А коли буржуазна система буття ...
Petro Petrovych Kononenko, ‎Петро Петрович Кононенко, 2006
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 112
... лазити попід черевом і акуратно підбирав жвавими губами ласощі з їхніх долонь. Йому давали вилущені горіхові зерна, персики, виноград, і він усе охоче поїдав. — Руський! — галасували діти, тішачись і радіючи, що коник такий ...
Olesʹ Honchar, 1966
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вилущений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vylushchenyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL