Pobierz aplikację
educalingo
вимальований

Znaczenie słowa "вимальований" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИМАЛЬОВАНИЙ

[vymalʹovanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВИМАЛЬОВАНИЙ

Definicja słowa вимальований w słowniku

przedstawiony, a, e. Diyapr. przejść min h. narysować. Zabierz [Orestesa] do salonu, poplamiony stylizowanymi statycznymi wzorami (Dosv., Vybr., 1959, 376); Tapety. Z przyjemnością, nazwa obrazów nazywa się "oko kolhospina" (Golovko, I, 1957, 323); // pictured, drawn, bez. zgadłeś powiedzieć - I ty, hrabio, wiesz, jak tam [w gazecie] ty i twój Alfons zostaliście stworzeni! (Fri, VI, 1951, 232).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИМАЛЬОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИМАЛЬОВАНИЙ

вимагати · вимагатися · вимаглювати · вимагом · вимазаний · вимазати · вимазатися · вимазувати · вимазуватися · вимайструвати · вимальовування · вимальовувати · вимальовуватися · вималюваний · вималювати · вималюватися · виманіжити · вимандрувати · виманений · виманити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИМАЛЬОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Synonimy i antonimy słowa вимальований w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вимальований» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИМАЛЬОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa вимальований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вимальований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вимальований».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vymalovanyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vymalovanyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vymalovanyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vymalovanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vymalovanyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

изображенный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vymalovanyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vymalovanyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vymalovanyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vymalovanyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vymalovanyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vymalovanyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vymalovanyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vymalovanyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vymalovanyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vymalovanyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vymalovanyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Hazırlandı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vymalovanyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vymalovanyy
50 mln osób
uk

ukraiński

вимальований
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vymalovanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vymalovanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vymalovanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vymalovanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vymalovanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa вимальований

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИМАЛЬОВАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вимальований
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вимальований».

Przykłady użycia słowa вимальований w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИМАЛЬОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa вимальований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вимальований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
Таке визначення тексту є рецепцією (нижчим рівнем сприйняття), в котрій той відіграє лише поштовхову роль у фантазіях читача, який діє за принципом: “А що ж спадає мені на думку при розгляді ситуації, вимальованій у тексті?
Науменко А. М., 2005
2
My i vony: narodna drama v 2 dïi︠a︡kh - Сторінка 25
ВОВА. (Бє карту.) Парадокс, чорт возьми! Уяви собі друже мій, Кеша, сьогодня доносять менї, що большевики розкидають з аеропляну картки, на котрих вимальований сам Антон Іванич... КЕША. Його превосходительство?! ВОВА.
V. A. Karpinsʹkyĭ, 1921
3
Tvory sluhy boz͡hoho Mytropolyta Andrei͡a Sheptyt͡sʹkoho: ...
На самім верху іконостасу вимальований Ісус Христос розп'ятий на хресті, а під хрестом Пречиста Діва і св. Иоан Апостол, що написав св. Євангеліє, До того надолині по боках той святий, на котрого маєте в селі храм, "празник".
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), ‎Anatolʹ M. Bazylevych, 1965
4
Krytychni narysy - Томи 1 – 3 - Сторінка 247
На тому малюнку поет змалював себе самого за малярською працею (малює Б. Залеського) і цих двох своїх товаришів. На передньому пля- ні бачимо дбайливо дуже вимальовану книжку Жорж Занд, на якій виразно вимальований ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1959
5
Teplo chuzhoi ruky: - Сторінка 191
Ще й порох з дороги лісовчани не пострушували, а вже стояли перед паном «верхнім» — старшим майстром, повнолицим, огрядним, як той рум'яний товстун, що на пивній рекламі вимальований. Дружно здерли хлопці шапки.
Pavlo Danylovych T͡Sybulʹsʹkyĭ, 1967
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 423
Хазяйка покликала паничів обідать. Червінський хапком уплітав гарячу страву, аж за вухами лящало, а Лука Антонович сидів мовчки, і їжа не йшла йому на думку. Той лист, написаний чудово, ніби вимальований, неначе вкрав його ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo druhoï polovyny XVII-XVIII stolitʹ
Романа, обабіч якої юрмиться духівництво і особливо старанно вимальовані світські особи,— цар (на цей раз не Петро, а «цар взагалі») з царицею, дещо схожою на Анну Леопольдівну, і козаки. Постать бо- городиці розташована ...
Platon Oleksandrovych Bilet͡sʹkyĭ, 1981
8
"Nachtigal", a battalion of the Ukrainian Nationalists: - Сторінка 139
Одно авто було помальоване у маскувальних кольорах, а друге - крите брезентом буда, на дверях мала вимальовані ваги. Як бачимо з повищого, то хтонебудь із умундированих в німецьку уніформу говорив по-українському- ...
Myroslav Kalʹba, 1984
9
Prytchi ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 67
Пішов і виніс дві скриньки: одна виціфрована, вимальована, а друга облуплена, стара. — Вибирай! Міністр вибрав виціфровану, вимальовану. Відкрив — а в ній всякі черепки. Цар вдопер облуплену — а там золото, бриліанти.
I. M. Senʹko, 2008
10
Apostol ukraïnsʹkoï nat͡sionalʹnoï revoli͡ut͡siï - Сторінка 280
На передньому пляні бачимо дбайливо дуже вимальовану книжку Жорж Занд. но якій виразно віишльованмй напис «С ЗашЬ, 1851. Очевидячки ця книжка аж ніяк не випадково була так дбайливо вимальована! Соціяльні повісті ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1969
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вимальований [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vymalovanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL