Pobierz aplikację
educalingo
винокурний

Znaczenie słowa "винокурний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИНОКУРНИЙ

[vynokurnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВИНОКУРНИЙ

Definicja słowa винокурний w słowniku

Gorzelnia, i, e. Stos. do destylacji Właściciele zajmowali dominującą pozycję także w przemyśle gorzelniczym (Wschodnio-Ukraińska SRR, I, 1953, 393); // Przydziel do destylacji Cukier i gorzelnia, duże posiadłości .. zniszczone przez chłopów i żołnierzy (Golovko, II, 1957, 482).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИНОКУРНИЙ

абажурний · абревіатурний · агентурний · ажурний · амбразурний · амурний · арматурний · архитектурний · архітектурний · багатостовбурний · багатофігурний · бандурний · безбурний · безжурний · безструктурний · безцензурний · бравурний · брамурний · брошурний · бурний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИНОКУРНИЙ

виноградовий · виноградочок · виногроно · винозір · винозірка · винозор · винозорий · виноколо · винокур · винокуріння · винокурня · винороб · виноробний · виноробня · виноробство · винос · виносити · виноситися · виноска · виносний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИНОКУРНИЙ

вгурний · дурний · журний · забурний · загальнокультурний · зашкурний · калавурний · каламбурний · карикатурний · клієнтурний · колоратурний · контурний · кон’юнктурний · коректурний · культурний · курний · лазурний · леґурний · лігатурний · лісокультурний

Synonimy i antonimy słowa винокурний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «винокурний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИНОКУРНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa винокурний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa винокурний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «винокурний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

酒厂
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

destilería
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

distillery
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

आसवनी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مقطرة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

винокуренный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

destilaria
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ভাঁটি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

distillerie
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

penyulingan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Brennerei
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

蒸留酒製造所
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

증류소
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

distillery
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hảng sản xuất rượu
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

டிஸ்டிலரி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

distillery
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

içki imalathanesi
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

distilleria
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

destylarnia
50 mln osób
uk

ukraiński

винокурний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

distilerie
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ποτοποιείο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

distilleerdery
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

destilleriet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

destilleriet
5 mln osób

Trendy użycia słowa винокурний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИНОКУРНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa винокурний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «винокурний».

Przykłady użycia słowa винокурний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИНОКУРНИЙ»

Poznaj użycie słowa винокурний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem винокурний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Stanovyshche i borotʹba trudi͡ashchykh mas Halychyny, ...
Немало підприємств не діяло із-за реквізицій, проведених австрійськими властями (винокурний завод у с. Кічера, винокурний завод с. Маморниця та ін.) 3. У Кіцманському повіті значна кількість підприємств припинила діяльність ...
Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ, 1960
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1418
... 7. перегінний куб; дистилятор; 8. винокурний завод, ґуральня. still [stll] у 1. заспокоювати; утихомирювати; 2. примусити замовкнути; примусити зупинитися; 3. угамовувати, заспокоювати, утамовувати; to — hunger угамувати голод; ...
Гороть Є. І., 2006
3
R. F. Kajndl·: novi etnoistoryčni vymiry: materialy II ... - Сторінка 76
Звичайно, чисельність винокурень досить часто залежала від урожаїв хліба, тому була нестабільною. Технічне обладнання винокурень було на низькому рівні [17, с. 229], бо застосовувалася ручна праця та кінська сила [1 , оп.
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2005
4
Rozvytok promyslovosti na Ukraïni - Том 2 - Сторінка 134
Так, в 1876 р. кількість винокурних заводів дорівнювала 2625. Виробництво становило 66,3 млн. відер, а в середньому на один завод — 25 тис. відер. У 1877 р. було 2500 заводів, виготовлено вина 70 млн. відер, або в середньому ...
Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1962
5
Robitnychyĭ rukh na Ukraïni: stanovyshche ta borotʹba ... - Сторінка 19
В страстную субботу * работа в винокурне кончалась в 3 часа пополудни и тогда же огонь был потушен, а рабочие, позапирав двери, разошлись. Рабочими в этот день были Иван Наприклад, Иосиф Любинецкий, Яков Иванов, ...
V. P. Baran, ‎A. M. Katrenko, ‎N. F. Vradiĭ, 1986
6
Zahalʹnyĭ narys promyslovoho rozvytku Ukraïny u druhoï ...
52]. Таблиця 2.14. Динаміка виробництва цукру у 1890-1900 Поряд із цукровою галуззю помітне місце у харчовій промисловості займало і винокуріння. Винокурна промисловість з кожним роком збільшувала випуск своєї продукції.
Mykola Mykolaĭovych Moskali︠u︡k, 2007
7
Pidpryiemnytska ta metsenatska diialnist rodyny ... - Сторінка 64
губерніях, які перетворились в основні райони виробництва спирту в Україні. Наприклад, у 70-х * на поч.80-х рр. багато винокурних підприємств України перейшло до рук цукро промисловців. З метою збільшення надходжень від ...
O. V. Tkachenko, 2000
8
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Було схоже, ніби широкому коминові з якоїсь винокурні набридло сидіти на своєму даху, і він надумав прогулятися та й засів собі звичайнісінько у хаті в голови. Під носом стирчали в нього коротенькі і густі вуси; але вони так ...
Микола Гоголь, 2015
9
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 3 - Сторінка 305
Важливе місце в економіці України, як і всієї Росії, посідала горілчана (винокурна) промисловість. Правда, видане у липні 1861 р. положення, що визначало норму виходу спирту, за яку власник заводу мав сплачувати державі акциз ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1978
10
Kyïvsʹka obytelʹ svi︠a︡toho Kyryla - Сторінка 225
На той час монастирські шинки (вже три: "близшая шурша", "средняя шурша", "далшая шурша") постачалися горілкою, яку на монастирській винокурні гнав "великий фахівець" монах Кіпріан. Його діяльність була доволі ...
Ірина Марголіна, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИНОКУРНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo винокурний w wiadomościach.
1
Найвідоміше "винне" селище Закарпаття (фото)
У 1830 р. почав працювати перший винокурний завод. Перед початком Першої світової війни в селі налічувалося 302 двори, в яких проживало 1729 ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sie 15»
2
Микола Теодорович – про історію волинських сіл
Є заводи – смоляний, пивоварний і винокурний. Власник села Янковський. Свящ Адам Лукич Левицький (з 1873 р.) і псалом. Филимон Микол. Гаськевич ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Sty 15»
3
Що писали про Червоноармійськ (Радивилів) 40 років тому
У 1882 році згоріло 300 будинків, через п'ять років — ще кілька десятків будинків і винокурний завод. В другій половині XIX — початку XX ст. через ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Gru 14»
4
В Ольгополі на Вінниччині створили “Тузлу-2” У далекому …
Працював винокурний завод, 13 вітряків, водяний млин, пивоварня, два цегельних заводи. Хоча з того часу минуло вже майже дві сотні років, подивитись ... «Хрещатик, Maj 10»
5
П'ЯТКІВКА
1825-1826рр в селі збудовано цукровий, спиртовий, винокурний та цегельні заводи. В 1866 році була збудована православна церква Різдва Пресвятої ... «Бершадь, Gru 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Винокурний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vynokurnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL