ЖУРНИЙ - definicja i synonimy słowa журний w słowniku

CO OZNACZA SŁOWO ЖУРНИЙ

Definicja słowa журний w słowniku

jury, a, e.1. Kto tęskni, smutny, wzdycha; smutny, zamrożony, smutny. Ona sama jest bardzo dziennikarzem, a Katrina mówi: "Nie jestem smutna, kochanie, nie jestem smutna!" (Vovchok, I, 1955, 208); Valentine Modestovich od początku wrócił do domu na śmierć. Był zmęczony dziennikami (Silk, Engineers, 1956, 402); // Który wyraża smutek, udrękę, smutek; moc szyderczy człowiek. Glyceria Michajłowa podsumowała oczy starej ławy przysięgłych, nad którą drżały niepostrzeżenie rzęsy (Stelmach, Chleb, 1959, 415). Wypełnij, przesiąknięty melancholią, smutkiem, smutkiem. Jawda została pobita, a Odark otoczony był smutnymi, przysięgłymi, jak letni deszcz i mgliste chmury, myśli (Pokój, I, 1954, 52); Ta bajka opowiedziała mi o moim dziadku (Neh., Under .. dawn, 1950, 301) .3. Przyczyny powodują kłopoty, smutek, smutek. Teraz - zrujnowany magazyn, spowity pięknem wiosny (Yu., Nesibir, TV, 1941, 219); Muzyka Journe'a z ciężkiej piaszczystej wody i parowca napędzała jego ciężki temperament i rzucała go z powrotem na odległe stepy (Epic, T., 1958, 258); Oni [ptaki wędrowne] śpiewali palantowe pieśni - żegnajcie się z ogrodem, polem i lasem (Chengde, Wind .., 1958, 21). журний, а́, е́.

1. Який тужить, сумує, журиться; сумний, зажурений, печальний. Сама вона журна дуже, а Катрю вговоряє: — Не печалися, дитино, не печалися! (Вовчок, І, 1955, 208); Додому Валентин Модестович повернувся аж смерком. Був стомлений, журний (Шовк., Інженери, 1956, 402); // Який виражає смуток, тугу, печаль; власт. людині, що журиться. Гликерія Михайлівна підвела на старого журні очі, над якими дрібно затремтіли непросохлі вії (Стельмах, Хліб.., 1959, 415).

2. Сповнений, пройнятий тугою, смутком, печаллю. Побігла Явдоха, а Одарку облягли сумні, журні, як літні дощові та гримучі хмари, думки (Мирний, І, 1954, 52); Цю казку журну Розказав мені мій дід (Нех., Під.. зорею, 1950, 301).

3. Який викликає, навіває тугу, смуток, печаль. Тепер — журна руїна, оповита красою весни (Вас., Незібр. тв., 1941, 219); Журна музика важкої піскуватої води та пароплавного гвинта збільшили його важкий настрій і кинули знов на далекі степи (Епік, Тв., 1958, 258); Вони [перелітні пташки] співали журних пісень — прощалися з садом, полем і лісом (Чендей, Вітер.., 1958, 21).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «журний» w słowniku.

Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЖУРНИЙ

abazhurnyy̆

abreviaturnyy̆

ahenturnyy̆

azhurnyy̆

ambrazurnyy̆

amurnyy̆

armaturnyy̆

arkhytekturnyy̆

arkhitekturnyy̆

bahatostovburnyy̆

bahatofihurnyy̆

bandurnyy̆

bezburnyy̆

bezzhurnyy̆

bezstrukturnyy̆

beztsenzurnyy̆

bravurnyy̆

bramurnyy̆

broshurnyy̆

burnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖУРНИЙ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖУРНИЙ

SŁOWA POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЖУРНИЙ»

TŁUMACZENIE SŁOWA ЖУРНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa журний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa журний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «журний».

Tłumacz ukraiński - chiński

深航

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

380 mln osób

Tłumacz ukraiński - arabski

زكية

280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

печальный

278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

조이

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - wietnamski

80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

जर्नल

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

50 mln osób

ukraiński

журний

40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

30 mln osób

Tłumacz ukraiński - grecki

15 mln osób

Tłumacz ukraiński - afrikaans

14 mln osób

Tłumacz ukraiński - szwedzki

10 mln osób

Tłumacz ukraiński - norweski

5 mln osób

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЖУРНИЙ»

100%

Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «журний» w różnych krajach.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЖУРНИЙ»

Poznaj użycie słowa журний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem журний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Очерк деятельности Рыбинского земства по народному ...

матѳріаловгь для изслѣдованія. I. Журналъ. экстрен. Рыбинскаго зем. собранія 25 мая—1 іюня и очеред. зем. собр. 25 окт,- 3 нояб. 1865 г.*); журн. ѳкстр. собр. 20—29 апр. и очеред. собр. 20—23 сент. 1866 г.; журн. очеред. собр.

Золотарев Н. А., 2014

Адрес-календарь Нижегородской епархии - Частина 1 - Сторінка 218

12—13 іюл., журн. 11 (Еи. В. 1876 г. Лё 24). 12) 1877 г. 12 іюл., журн. 11 (Еп. В. 1877 г. Лё 21). 13) 1878 г. 1—2 іюл., журн. 11 (Еп. В. 1878 г. Лё 16). 14) 1879 г. 1—2 іюл., журн. 7 (Еп. В. 1879 г. No 16—18). 15) 1880 г. 1—2 іюл., журн.

А. Снежницкий, 2013

Финляндия в русской печати - Сторінка 43

868. Гриненбергъ, Шведск. генералъ (война Финл. 1808 г.). Журн. для Чт. восп. Воен.-Уч. Зав., ХI, 116. 869. Давыдовъ, Денисъ Вас., партизанъ. Краснорѣчіе его въ войну со шведами 1808. Журн. для Чт. восп. Воен.Уч. Зав., Х, стр.

М. Бородкин, 2013

Исторический обзор деятельности Министерства народного ...

62. Сухомлиновъ, «Матеріалы», стр. 50. Записка кн. Ливена въ прил. къ Журн. Гл. Правл. 7 окт. 1821 г. Далѣе Журн. Уч-го Ком-та, 1821 г.: 8 окт., 5 ноября; 1820 г.: 10 окт. Отзывъ арх. Филарета о «хищнич. владычествѣ философіи», ...

Рождественский С. В., 2014

Исторический обзор деятельности Министерства народного ...

62. Сухомлиновъ, «Матеріалы», стр. 50. Записка кн. Ливена въ прил. къ Журн. Гл. Правл. 7 окт. 1821 г. Далѣе Журн. Уч-го Ком-та, 1821 г.; 8 окт., 5 воября; 1820 г.: 10 окт. Отзывъ арх. Филарета о «хищнич. владычествѣ философіи», ...

С.В. Рождественский, 1902

История Лейб-гвардии Финляндскаго полка, 1806-1906 гг

23, No 3866. листъ 37. отѣ 52 Катал. 48— Моск. Отд. Арх. Гл. Штаба. Піd. 49—Вход. журн. л.-гв. Финляндскаго п. 1812 г., No 161. 50. — Арх. Канп. Воен. Мин. капит. затворн. 51.—Исх. журн. л.-гв. Финляндск. п. 1812 г., No 320. 52.

Гулевич С. А., 2013

Россия. Полное географическое описание нашего Отечества

Горн. Журн., 1837. Еремѣевъ. Отчетъ по розыск. мѣстор. нефти въ Каз., Симб. и Сам. губ. Горн. Журн., 1867, часть 1. Романовскій, Г. Нефть, асфальтъ и горючій сланецъ волжскихъ береговъ. Горн. Журн., 1864, 1V. Кеппенъ, А. О ...

В.П. Семенов, 2013

Электроэнцефалографический атлас эпилепсий и ... - Сторінка 247

М.: Медицина, 1991. — 640 с. Зислина НН Электрофизиологическое исследование функциональной подвижности мозга детей методом ритмических световых раздражений // Журн. ВНД. — 1955. — Т. 5. — М9 5. — С. 677-685.

Наталья Владимировна Королева, ‎Колесников С.И., Воробьев С.В., 2011

История Отечественной войны 1812 года - Том 3

Рапортъ князю Кутузову Платова, 7-го ноября за Л? 193-мъ (Журн. входящ. бум. ЛУ 586]. (?) Рапортъ генералу Коновницыну графа Ожаровскаго, отъ 11-го ноября, за Л? 28-мъ (Журн. входящ. бум. ЛУ 600). (99) Рапортъ генералу ...

М. И. Богданович, 2013

Формы нахождения металл-ионов (радионуклидов) в растворе

62 . Biedermann G . James С . / / Acta . Chem . Scand . 1966 . N 20 . Р1376 . 63 . Миронов Н . Н . , Поляшов И . М . / / Журн . неорган . химии . 1970 . т . 15 . No 1 . с . 3 . 64 . Аксельруд Н . В . , Спиваковский В . Б . / / Журн . неорган . химии .

Юрий Давыдов, ‎Дмитрий Давыдов, 2014

Znaczenie słowa "журний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЖУРНИЙ