Pobierz aplikację
educalingo
винуватися

Znaczenie słowa "винуватися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИНУВАТИСЯ

[vynuvatysya]


CO OZNACZA SŁOWO ВИНУВАТИСЯ

Definicja słowa винуватися w słowniku

winny cz. Winić Shukh 189.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИНУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИНУВАТИСЯ

виночерпій · виношати · виношений · виношування · виношувати · виношуватися · винуватість · винуватець · винувати · винуватий · винуватити · винуватиця · винуватниця · винувато · винужати · винурятися · винце · виньмати · винюхати · винюхувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИНУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa винуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «винуватися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИНУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa винуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa винуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «винуватися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vynuvatysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vynuvatysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vynuvatysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vynuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vynuvatysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

винуватися
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vynuvatysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vynuvatysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vynuvatysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vynuvatysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vynuvatysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vynuvatysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vynuvatysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vynuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vynuvatysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vynuvatysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vynuvatysya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Suçlamak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vynuvatysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vynuvatysya
50 mln osób
uk

ukraiński

винуватися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vynuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vynuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vynuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vynuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vynuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa винуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИНУВАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa винуватися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «винуватися».

Przykłady użycia słowa винуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИНУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa винуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem винуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Форму винуватися можна було створити лише з форми винувати. Отже, якщо я, читаючи побіжно, натрапив на це слово, то немає сумніву, що уважний дослідник усієї літературної спадщини усіх українських письменників знайде і ...
Святослав Караванський, 2001
2
Гетьманський скарб
І поглине. Жорстокістю й безсердечністю. Це переходить у всіх... У кров... Як гірчак земляний у все, Що на ній росте. Й чим далі, тим більше. _ Виходить, всі вони не винуваті? _ Не знаю. Це вельми складно... І винуваті й не винуваті.
Юрій Мушкетик, 2013
3
Яса. Том 2
Й тоді я намагався переконати себе, що оці люди не винуваті в тому, що стали прибишами: так заспокоював себе, хоч хтось настирливо шепотів мені в вуха, що котрийсь із них, може, й не винуватий, а інші винуваті. Саме через те ...
Мушкетик Ю., 2013
4
Хіба ревуть воли, як ясла повні
А так: кажіть, що я напоїв. — Ну то що? — Ну, то й нічого. Там уже моє діло... Коли це — кличуть їх до ротного. Ротний так і накинувся на них звіром. Стоять москалі та одно твердять: «винуваті!», «винуваті!». А Максим стояв-стояв, ...
Мирний П., 2013
5
V poloni zla: memuarna poema pochato 6.10.1973 roku - Сторінка 361
Та хіба тільки чекісти винуваті? Хіба винуваті лише ті, хто направляє чекістів на такі дії? Чому підлота і підлотна жорстокість такі всесильні? Бо не тільки чекісти та їхні надхненники винуваті. Винуваті й ті, хто навмисне заплющує ...
Mykhaĭlo Masi͡u͡tko, 1999
6
Народні оповідання - Сторінка 354
Ми не винуваті, це з других сел люди були, а з нас ні один з німцем не бився!» Той переказує їхньому офіцеру, а той аж почервонів та труситься, так розсердивсь (ми таки багато йому народу спортили) , щось гергоче-гергоче до ...
С. В Мишанич, ‎Олексій Іванович Дей, ‎М. М Пазяк, 1983
7
Dosvitniĭ spolokh - Сторінка 106
ЛЮДИ ВИНУВАТІ - Ото Ромко. Чотири роки відбув на Сибіру, а три йому подарували. Тепер він за конюха у колгоспі, а колись був касиром на станції. - За віщо ж його так покарали? - Бо він як був касиром, то багато грошей украв.
Mykhaĭlo Masi︠u︡tko, 2003
8
Z poli͡a︡ folʹklorystyky ĭ etnohrafiï: statti ta zapysy
Ми не винуваті, це з других сел люди були, а а нас ні один з німцем не бився!". Той переказує їхньому охвїцеру, а той аж почервонів та труситься, так розсердивсь (ми таки багато йому народу спортили), щось горгоче-горгоче до ...
Mykola Levchenko, 1927
9
Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 321
Вона поглинає їх усіх... І поглине. Жорстокістю й безсердечністю. Це переходить у всіх... У кров... Як гірчак земляний у все, що на ній росте. Й чим далі, тим більше. — Виходить, всі вони не винуваті? — Не знаю. Це вельми складно.
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1993
10
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 93
Винуваті ми, нігде правди діти. Тільки ж і ти нас розсуди по правді, по закону: як нам жити, чим годуватися? Ми ж усі з голоду помремо, а як нам з голоду помирати, то краще повели нам голови поодтинати. От і почав Чоловік думати ...
Валерій Войтович, 2006
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Винуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vynuvatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL