Pobierz aplikację
educalingo
винищувати

Znaczenie słowa "винищувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИНИЩУВАТИ

[vynyshchuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ВИНИЩУВАТИ

Definicja słowa винищувати w słowniku

niszcząc, yuya, uesh, nedok., RINZHIT, uh, sshish, doc., perh. Zniszcz wszystko. Rozgniewani żołnierze armii francuskiej rzucili się, by obrabować i zniszczyć mieszkańców, którzy nie mieli czasu się ukryć (Kochura, Golden Letters, 1960, 154); Zadaniem było odcięcie białych żołnierzy od przesmyku, otoczenie i zniszczenie ich (Gonchar, Tavriya ..., 1957, 670); Jedyny jeleń uciekł ze stada, który został zniszczony przez wilcze stado (Trubl., I, 1955, 199).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИНИЩУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИНИЩУВАТИ

винизати · винизувати · винизуватися · виникання · виникати · виниклий · виникнення · виникнути · винирнути · винити · винитися · винишпорити · винищений · винищення · винищити · винищувальний · винищування · винищуватися · винищувач · винність

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИНИЩУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa винищувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «винищувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИНИЩУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa винищувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa винищувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «винищувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

破坏
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

destruir
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

destroy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

नष्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

هدم
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

истреблять
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

destruir
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

উপড়াইয়া ফেলা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

détruire
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menghapuskan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zerstören
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

破壊します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

파괴
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

mbesmi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phá hủy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அழிப்பதற்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पाळेमुळें खणून काढणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yok etmek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

distruggere
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zniszczyć
50 mln osób
uk

ukraiński

винищувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

distruge
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καταστρέψουν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vernietig
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

förstöra
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ødelegge
5 mln osób

Trendy użycia słowa винищувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИНИЩУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa винищувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «винищувати».

Przykłady użycia słowa винищувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИНИЩУВАТИ»

Poznaj użycie słowa винищувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem винищувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... див. виник винищення див. нищення, винищування винищити див. нищити, винищувати винищувальний destructive; annihilative винищування//винищення destruction; annihilation див. тж нищення винищувати//винищити destroy, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... винищувати//винищити [di'strАkt] destructibility руйновність; знищенність (distrлkto'biloti l-ti] destructible (з)руйновний; знищенний [di'strАktobl] destruction руйнування//зруйнування; нищення// знищення, винищування//винищення, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
1. invent v — щось to invent smth; 2. to make an invention. винищення ім. destruction n масове — a mass destruction. винищити дієсл. див. винищувати дієсл. винищувати, винищити дієсл. destroy y — ліси (тварин) to destroy forests ...
Перебийніс В. І., 2007
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 141
... 2. slaughter, massacre. винищити див. винищувати. винищувальн||ий 1. destructive, destroying, exterminating; 2. ав. fighter (attr.); ~а авіація fighter aviation; збірн. fighters. винищування destruction, demolition; annihilation, extermination, ...
Гороть Є. І., 2009
5
Bitter truth: - Сторінка 263
нібито з наказу Бульби, заходились винищувати ганебним способом польське цивільне населення... Штаб нової УПА (підпорядкованої ОУН-б - В.П.) отримав від партії Лебедя (ОУН-б - В.П.) в червні 1943 р. такі бойові ...
Viktor Polishchuk, 1995
6
Zustrichi ǐ rozmovy v Izraǐli︠u︡: chy ukraïnt︠s︡i ... - Сторінка 47
Айхман уважно студіював ваші Трру і Талмуд та інші книги, читав там, як Єгова казав Мойсеєві винищувати дощенту, щоб ні одне в живих не залишилося, — мідіян, і хто там ще жив тоді у Палестині, та зробив богохульний ...
Petro Mirchuk, 2001
7
Пешки в чужой игре. Тайная история украинского национализма
Предлагалось «винищувати в боротьбі зокрема тих, що боронитимуть режиму; винищувати головно інтелігенцію, якої не вільно допускати до ніяких урядів, і взагалі унеможливлювати продукування інтелігенції, себто доступ до ...
Мирослава Бердник, 2015
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 487
лиця землі), 5. тех, гашення вапна; 6. юр. погашення, сплата (боргу). extinguish [lk" stINgw IS у 1. гасити, тушити; 2. знищувати, винищувати; 3. убивати (надії тощо); 4. затьмарювати (радість); 5. заглушати (при страсті); 6. юр.
Гороть Є. І., 2006
9
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
кувати i винищувати зрадниюв i розбшниюв-гайдугав, ixHi родини висилати у датьш вьтайети1, а майно i земл1 передавати у власшсть ОсманськоГ держави. Ycix. хто знае щр-небудь про гайдуюв i не onoeicTHTb мюцеву владу, ...
Малик В., 2013
10
Lystivky partiĭnoho pidpilli︠a︡ i partyzansʹkykh zahoniv ...
Свіжі могили й хрести на них тому свідки. Ми винищували й будемо винищувати німця-загарб- ника та його прихвоснів. Будемо карати й тих, хто заважатиме нам, хто перетинятиме шлях у нашій священній боротьбі. Будемо бити ...
Pavlo Ivanovych Denysenko, ‎V. P. Lukin, ‎M. I. Moskalenko, 1969

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИНИЩУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo винищувати w wiadomościach.
1
Нова фаза війни в зоні АТО: Терористи “ДНР” отримали наказ …
Фактично, основну ставка робиться на снайперські групи, які мають своїми діями винищувати офіцерський склад ЗСУ та водночас провокувати ... «Інформатор, Wrz 15»
2
Кінець «смути», майже парад у Бресті та кому програв Денікін
23 вересня 1595 року – уряд католицької Іспанії вирішив не винищувати індіанське населення Америки, а хрестити його, розділивши колонії на місії. «Укрінформ, Wrz 15»
3
У ЗАПОРІЖЖІ ВСТАНОВИЛИ ПАМ'ЯТНИК ФЕЙКОВІ …
... року низка російських ресурсів поширила інформацію про те, що нібито в одній із запорізьких шкіл дітей молодших класів вчать винищувати снігурів. «Кримська Свiтлиця, Wrz 15»
4
Косино – закарпатська Ісландія
Вода багата на залізо, натрій, калій, йод і фтор, здатна винищувати більшість бактерій. Купання в термальних водах дуже позитивно впливає на ... «Вголос, Wrz 15»
5
Російський розгризач пива зайнявся знищенням планшетів і …
Нагадаємо, винищувати санкційні товари в російських магазинах Барецького надихнули пітерські "козаки". Минулого тижня вони влаштували "рейд" у ... «espreso.tv, Sie 15»
6
Путін та снігур: в Запоріжжі відкрили пам'ятник інтернет-мему …
... року низка російських ресурсів поширила інформацію про те, що нібито в одній із запорізьких шкіл дітей молодших класів вчать винищувати снігурів. «Українська правда, Sie 15»
7
На Тернопільщині провели фестиваль лемківської культури
Його намагалися винищувати упродовж століть, але він себе зберіг. А таким фестивалем, як «Дзвони Лемківщини» український народ себе проявляє і ... «Стик, Sie 15»
8
У Нововолинську на чоловіка напала собача зграя
Винищувати треба тих ,хто таке говорить!!!!Цивілізована людина ніколи так не скаже ,ще в Європу "пхаються".Є проблема безпритульних тварин яким ... «ВолиньPost, Lip 15»
9
Голова облради Закарпаття закликає боротися із борщівником
Звертаюся до дорожніх служб та водників області винищувати борщівник на територіях, за які вони відповідають. Пропонуватиму і завтра на нараді з ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Lip 15»
10
Мешканці Стрийської влаштують акцію протесту: забудовник …
Там збираються винищувати здорові дерева- ясені, котрим 38 років. З двох сторін того парку вже повно порожніх новобудов. Будівники вже випалюють ... «Гал-Info, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Винищувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vynyshchuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL