Pobierz aplikację
educalingo
виплавити

Znaczenie słowa "виплавити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИПЛАВИТИ

[vyplavyty]


CO OZNACZA SŁOWO ВИПЛАВИТИ

Definicja słowa виплавити w słowniku

poczułeś pachniał


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИПЛАВИТИ

бавити · безславити · блихавити · буравити · вбавити · вдавити · вибавити · вибуравити · видавити · виправити · виставити · витравити · вичавити · власкавити · вправити · вставити · відбавити · віддавити · відправити · відставити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИПЛАВИТИ

виплавати · виплавитися · виплавка · виплавляння · виплавляти · виплавлятися · виплавок · виплаканий · виплакати · виплакатися · виплакування · виплакувати · виплакуватися · виплат · виплата · виплатити · виплатитися · виплачений · виплачувати · виплачуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИПЛАВИТИ

вчавити · гавити · гаркавити · давити · добавити · доправити · доставити · діравити · забавити · завити · загаркавити · задавити · закривавити · закрівавити · заправити · заставити · зацікавити · зачавити · заґавити · ґавити

Synonimy i antonimy słowa виплавити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «виплавити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИПЛАВИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa виплавити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa виплавити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «виплавити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

fundir
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

smelt
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

गलाना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فاحت
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

выплавить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

cheirado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

স্মেল্ট
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

éperlan
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dihidu
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Stint
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ワカサギ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

빙어
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

smelt
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nấu chảy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சுவாசிக்கத்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

वितळवणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kokusu
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

fondere
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pachniało
50 mln osób
uk

ukraiński

виплавити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

mirosit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αθερίνα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ruik
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

smelt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

smelt
5 mln osób

Trendy użycia słowa виплавити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИПЛАВИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa виплавити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «виплавити».

Przykłady użycia słowa виплавити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИПЛАВИТИ»

Poznaj użycie słowa виплавити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem виплавити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 193
Фібринозний ексудат. виплавити див, виплавляти. ВИПЛАВЛЯТИ (добувати метал, розжарюючи ру; іу), ВИТОПЛЮВАТИ, ПЛАВИТИ, ТОПИТИ; НАТОПЛЮВАТИ рідше (у великій кількості). — Док.: виплавити, витопити; натопити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... нейтралізатор [I'liminerto 1-t"r] static (electricity) - нейтралізатор статичної електрики, статичний елімінатор elinvar елінвар | елінваровий ['єlInva: l-va:r] eliquate 1. витоплювати//витопити [виплавляти// виплавити] (метал з руди) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Istorii͡a︡ robitnychoho klasu Ukraïnsʹkoī RSR. - Сторінка 162
иамічених планів робітники комсомольської печі No 1 мартенівського цеху висунули свій зустрічний план, зобов'язавшись виплавити 98 т. сталі проти 93 т. за планом і виплавили 102 т. Ініціативу комсомольців підхопили інші ...
F. I︠E︡ Losʹ, ‎I. O. Hurz︠h︡iĭ, 1967
4
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 354
За словами Алчевського, у 1895 р. заводи на сході України виплавили 33,7 млн пудів чавуну, у 1900 р. — 96 млн пудів. Вони могли б виплавити ще більше, 120—130 млн пудів, але падіння попиту на метал змушувало скорочувати ...
Мошенський С. З, 2015
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... exuded; transpired випітніти див. випiтнiвати виплавляти//виплавити та похідні слова див. витоплювати та похідні слова виплеск (-y) 1. burst, outburst 2. (викид, зокрема амплітуди) surge див. тж вистриб 3. (максимум кривої) spike 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 251
З упертістю неймовірною домагалися свого, хоч насправді добре розуміли, що навіть металурги не беруться виплавити абсолютної чистоти золото чи який інший благородний метал, натомість вважаючи, що різного роду домішки ...
Лисюк В. М., 2012
7
Шлях меча
... переді мною була багата руда, з якої не так уже й складно буде виплавити клинок уміння для Неправильного Шамана. Спочатку ми з Ченом і самі впораємося, а відтак треба буде до Чань-бо звернутися: посохи в його компетенції.
Генри Олди, 2013
8
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Німеччина одержала в Радянському Заполяр'ї базу, що забезпечувала дії підводних човнів проти британських кораблів. Усі німецькі потреби в марганці, без якого неможливо виплавити панцирну сталь, покривав Радянський Союз.
Іван Корсак, 2014
9
Смерть Атея - Сторінка 293
Треба з цього з1брання наконечниюв виплавити (мщь-бо) чашу чи великий казан i поставити його у степу. I хай тод{ вс'\ знають, скшь го записника i знову верттв на Bci боки головою, прислухався 293.
Чемерис В., 2014
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 143
... sweat, exudation. випічка (дія) baking; (кількість випеченого) batch. виплавка мет. smelted metal. виплавляння smelting. виплавляти, виплавити to smelt. виплакувати, виплакати (горе) to sob; (випросити) to obtain/to get by weeping; ...
Гороть Є. І., 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИПЛАВИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo виплавити w wiadomościach.
1
​Металурги просять Мінекономіки знизити до мінімуму експорт …
Такий обсяг експортованого металобрухту міг би повністю покрити недопоставку українським споживачам, які б змогли додатково виплавити близько 2 ... «Украинские Новости, Lip 15»
2
Зону АТО розширюють: до неї включають важливий промисловий …
... росіян, то це означає, що вони хочуть зупинити весь металургійний комплекс України, тому що без коксу неможливо виплавити сталь», - додав він. «Еxpress.ua, Sty 15»
3
Вступне слово Прем'єр-міністра Арсенія Яценюка на засіданні …
... є метою росіян, то це означає, що вони хочуть зупинити в цілому весь металургійний комплекс України, так як без коксу неможливо виплавити сталь. «Урядовый портал, Sty 15»
4
Майкл Щур про журналістику, політику і громадськість
Це як спробувати виплавити стовідсоткову мідь чи золото – це просто неможливо. Хотілося би, щоб усі журналісти одразу стали об'єктивними, але ж у ... «Гурт, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Виплавити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vyplavyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL