Pobierz aplikację
educalingo
випорювати

Znaczenie słowa "випорювати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИПОРЮВАТИ

[vyporyuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ВИПОРЮВАТИ

Definicja słowa випорювати w słowniku

gotować, yuyu, yuiesh, nedok, łup, ryu, rezh, doc., perh. Nawlekanie szwu, oddzielanie lub usuwanie czegokolwiek. Młodzi ... nosili tak nieskończoną złość, że musieli przez długi czas być ochrzczeni i nie pochowani (N.-Lev., II, 1956, 292); Spod stojących podeszew rzeki (Ukr .. fri .., 1955, 161).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИПОРЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИПОРЮВАТИ

випорожнювати · випорожнюватися · випорожняти · випорожнятися · випороти · випоротковий · випороток · випорпаний · випорпати · випорсати · випорскати · випорскування · випорскувати · випорскуватися · випорснути · випорснутися · випорток · випорхати · випорювання · випорюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИПОРЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Synonimy i antonimy słowa випорювати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «випорювати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИПОРЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa випорювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa випорювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «випорювати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vyporyuvaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vyporyuvaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vyporyuvaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vyporyuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vyporyuvaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

випорюваты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vyporyuvaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vyporyuvaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vyporyuvaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vyporyuvaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vyporyuvaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vyporyuvaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vyporyuvaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vyporyuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vyporyuvaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vyporyuvaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

उकळणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vyporyuvaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vyporyuvaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vyporyuvaty
50 mln osób
uk

ukraiński

випорювати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vyporyuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vyporyuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vyporyuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vyporyuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vyporyuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa випорювати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИПОРЮВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa випорювати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «випорювати».

Przykłady użycia słowa випорювати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИПОРЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa випорювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem випорювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Випорювати,. випорюю. Випочати г. п.; на В. У. спочйти, вщпочйти. Випроводжати, рико випроваджатп ; в Г. ви- проваджати з п. wyprowadzaí. Вйпрохати i вйпросити. Див. просити. Вйпустити, вйпущу, вйпустять, а не випустю, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
2
Tvory - Том 3 - Сторінка 338
Чи подумав хто справді терти АвдиковсЬкого на мак, а потім одягти в фрак, труїти, Жвати Живого, колоти шилом і випорювати з нЬого нутро? НічогісінЬко подібного не сталося. Люди посміялися з безумних віршів і їх автора, ...
Ivan Franko, 1956
3
Bo ty na zemli li͡udyna: narysy - Сторінка 260
У картині хрестик може не пасувати, давати небажаний відтінок, — доводиться випорювати його. А часом випорювати доводиться й деталі, шукаючи таких тонів, напівтонів і відтінків, щоб зображення ожило, заграло... Пензлем ...
Vasylʹ Trokhymenko, 2006
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 78
... -реш вйпорпаний вйпорпати, -аю, -аеш випорсати, -аю, -аеш випорскування, -я випорскувати, -ую, -уеш випорснути, -ну, -неш випорювання, -я випорювати, -юю, -юеш вйпотина, -и випот1ти, -1ю, -1еш вйпотрошений випотрошити, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -аєш випорскування, -я випорскувати, -ую, -уєш випорснути, -ну, -неш випорювання, -я випорювати, -юю, -юеш випотина, -н випотіти, -ію, -ібш випотрошений випотрошити, -шу, -пгаш випоювапня, -я випбювати, -юю, -юеш виправа, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
I︠A︡ idu v tyl voroha - Сторінка 125
Довелося випорювати із сорочки посвідчення з підписом товариша Строкача. Лише тоді Валя повірила і пообіцяла влаштувати побачення з потрібними людьми. Побачення мало відбутися в садочку на вулиці Чкалова. Сказала ...
Z. Syrom'i︠a︡tnykova, 1973
7
Kaida︠sh︡eva simʹi︠a︡: povistʹ - Сторінка 39
Молодиці все сиділи одна проти другої, все шили й понашивали від злости таких безко- нешників, що потім прийшлось їм довго випорювати та розплутувати. Вони шили, а все скоса споглядали на мітлу, що стояла в кутку, під ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1951
8
Kaĭdasheva simi︠a︡: povistʹ Ivana Levit︠s︡ʹkoho - Сторінка 39
Молодиці все сиділи одна проти другоі, все шили и понашивали од злостн таких безконечників, що після прийшлось ім довго випорювати та росплутувати. Вони шили, а скоса все поглядали на того капосного віника, що стояв у ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1879
9
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
тОрба широкий мішок кормити коней, вішаний на дишлі 3. торг, -У ярмарок 3; торгОвип*м, -і базар (особливо на товар) ДЗРС; вторгувАтн заробити Д. торОк, -А френзель (хустки) Р. торочИти, -Очу, с-, на-, вИ- випорювати виткану ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969
10
Pryhody Olivera Tvista - Том 4723 - Сторінка 71
А тепер ходи сюди, я покажу тобі, як випорювати мітки з хусток. Олівер здивувався, що є спільного між його блискучим майбутнім і спробою витягти в жарт хустку з кишені старого джентльмена, але, вирішивши, що той, як старший, ...
Charles Dickens, 1963
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Випорювати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vyporyuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL