Znaczenie słowa "виправдувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИПРАВДУВАТИ

виправдувати  [vypravduvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ВИПРАВДУВАТИ

Definicja słowa виправдувати w słowniku

uzasadnić Zobacz

виправдувати див.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИПРАВДУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa виправдувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa виправдувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «виправдувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 辩解
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: justificar
• Tłumacz ukraiński - angielski: justify
• Tłumacz ukraiński - hindi: औचित्य साबित
• Tłumacz ukraiński - arabski: برر
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: оправдывать
• Tłumacz ukraiński - portugalski: justificar
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ন্যায্যতা প্রতিপাদন করা
• Tłumacz ukraiński - francuski: justifier
• Tłumacz ukraiński - malajski: mewajarkan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: rechtfertigen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 正当化します
• Tłumacz ukraiński - koreański: 정당화
• Tłumacz ukraiński - jawajski: mbecikake
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: biện hộ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நியாயப்படுத்துவதற்கு
• Tłumacz ukraiński - marathi: समायोजित
• Tłumacz ukraiński - turecki: haklı çıkarmak
• Tłumacz ukraiński - włoski: giustificare
• Tłumacz ukraiński - polski: usprawiedliwiać
• ukraiński: виправдувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: justifica
• Tłumacz ukraiński - grecki: δικαιολογούν
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: regverdig
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: motivera
• Tłumacz ukraiński - norweski: rettferdig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИПРАВДУВАТИ»

Poznaj użycie słowa виправдувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem виправдувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 195

ВИПРАВДОВУВАТИ (визнаючи ко- го-небудь невинним, правим, доводити це), ВИПРАВДУВАТИ, ОПРАВДУВАТИ, ОПРАВДбВУВАТИ, ВИБАЧАТИ рідше, ВИПРАВЛЯТИ рідше, УСПРАВЕДЛЙВ- ЛЮВАТИ рідше, ОПРАВЛЯТИ заст., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Частотний словник сучасної української художньної прози

в 0,0016 в б в 0,012 0,0048 виправдуватися — 1 0,0003 1 1 1 0,002 виправдуеться — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — виправдувався мин. — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 випро вдувалась мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 * ВИПРАВДУЮ- ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 179

См. Виправдувати, ся. Виправдитися. ся. См. Виправдуватв, ся. Виправдувати, дую, еп, сов. в. виправдати, даю, вп и виправдити, джу, диш. гл. Оправдывать, оправдать. Вх. Лем. 398. Виправдуватися, дуюся, епся, сов. в. виправдатися ...

Borys Hrinchenko, 1907

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Ми віддали належне її обіду (вечері). justify Гd5лstifall у виправдувати, знаходити виправдання to — smb виправдувати когось; to — oneself виправдовуватися. К Кate Tkeitl n f {зменш. від Саfherine, Каtherine} Кет, Катя, Катруся.

Перебийніс В. І., 2007

Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 393

Дарма, що офіціяльно большевики дементують усі відомості про Голод, факт голоду став публічною таємницею і головною темою розмов між чужинецькими дописувачами. Можна виправдувати дипломатів, які зберігали "урядову ...

Milena Rudnyt︠s︡ʹka, ‎Martha Bohachevsky-Chomiak, ‎Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998

Vidblysk sont︠s︡i︠a︡: povistʹ iz shchaslyvym kint︠s︡em

Проте зрештою кожен з нас в М1ру сво1Х можливостей мусить виправдувати свое кнування. I ти теж». Вона думае: «Мусить виправдувати свое кнування... мусить виправдувати свое кнування...» Мерзлякувато здвигае плечима ...

Regīna Ezera, ‎Iryna Lypovet︠s︡ʹka, 1973

Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 40

Ц невільник. Пор. ще: ВОЛЯ II НЕВОЛЯ. 57. ВИПРАВДОВУВАТИ, ВИПРАВДУВАТИ \\ ЗВИНУВАЧУВАТИ Визнаючи кого-н. невинним, Визнаючи кого-н. винним, неправим, доводити це, оправдо- правим, засуджувати словами, вувати.

L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987

Tvory v dvokh tomakh: Proshchaĭ, more - Сторінка 434

Виходить, що можна усякого злодія виправдувати, коли тих захисників послухаєш. Вони ще й статтю закону назовуть, яка виправдує злочинця. Совість вони загубили, от що! Як можна виправдати Ігоря за все те, що він їй наробив.

Vasylʹ Kucher, 1986

Proschaĭ more - Сторінка 434

Виходить, що можна усякого злодія виправдувати, коли тих захисників послухаєш. Вони ще й статтю закону назовуть, яка виправдує злочинця. Совість вони загубили, от що! Як можна виправдати Ігоря за все те, що він їй наробив.

Vasylʹ Kucher, 1965

Proshchai, more - Сторінка 439

Виходить, що можна усякого злодія виправдувати, коли тих захисників послухаєш. Вони ще й статтю закону назвуть, яка виправдує злочинця. Совість вони загубили, от що! Як можна виправдати Ігоря за все те, що він їй наробив.

Vasylʹ Kucher, 1970

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИПРАВДУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo виправдувати w wiadomościach.

Назустріч 20-літтю "Ґражди". Перед порогом.

«Не маємо права на цю „кризу” покликатися і все нею виправдувати. Мусимо дивитися понад сьогоднішні обрії і крізь туман доби, пам'ятаючи, що „криза” ... «Закарпаття online, Wrz 13»

Як вибрати ідеальну карту VIP-класу

... і, зрештою, з'ясували, чим саме повинні радувати своїх власників елітні карти Gold, Platinum й Infinite/World Signia, щоб виправдувати своє горде ім'я. «Finance.ua, Maj 07»