Znaczenie słowa "витоплювання" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИТОПЛЮВАННЯ

витоплювання  [vytoplyuvannya]

CO OZNACZA SŁOWO ВИТОПЛЮВАННЯ

Definicja słowa витоплювання w słowniku

plwocina, ja, z. Działanie dla znaczenia grind 1 2, 3 i pluć 2, 3.

витоплювання, я, с. Дія за знач. вито́плювати ¹ 2, 3 і вито́плюватися 2, 3.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИТОПЛЮВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa витоплювання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa витоплювання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «витоплювання».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 翻译
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: representación
• Tłumacz ukraiński - angielski: rendering
• Tłumacz ukraiński - hindi: प्रतिपादन
• Tłumacz ukraiński - arabski: أداء
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: вытапливание
• Tłumacz ukraiński - portugalski: renderização
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অনুবাদ
• Tłumacz ukraiński - francuski: rendu
• Tłumacz ukraiński - malajski: rendering
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Rendering
• Tłumacz ukraiński - japoński: レンダリング
• Tłumacz ukraiński - koreański: 표현
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Rendering
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vẽ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஒழுங்கமைவு
• Tłumacz ukraiński - marathi: प्रस्तुत
• Tłumacz ukraiński - turecki: sıva
• Tłumacz ukraiński - włoski: interpretazione
• Tłumacz ukraiński - polski: renderowania
• ukraiński: витоплювання
• Tłumacz ukraiński - rumuński: redare
• Tłumacz ukraiński - grecki: απόδοση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: lewering
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: rendering
• Tłumacz ukraiński - norweski: gjengivelse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИТОПЛЮВАННЯ»

Poznaj użycie słowa витоплювання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem витоплювання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Мобі Дік, або Білий Кит

Під час витоплювання матроси нічної вахти, буває, опускають галети в бочки зі спермацетом і просочують їх запашним жиром. Я теж нерідко влаштовував собі отаку розкішну вечерю. Чудовою стравою вважаються мізки молодого ...

Герман Мелвіл, 2014

Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 651

... ПОДІ МАРТЕНІВСЬКИХ І ЕЛЕКТРИЧНИХ ПЕЧЕЙ1) постановах XVIII партійного з'їзду, в числі інших найважливіших задач III п'ятирічки, передбачено широко розгорнути витоплювання деревновугільних чавунів з чистих від сірки і ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940

I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 651

... ПОДІ МАРТЕНІВСЬКИХ І ЕЛЕКТРИЧНИХ ПЕЧЕЙ1) постановах XVIII партійного з'їзду, в числі інших найважливіших задач III п'ятирічки, передбачено широко розгорнути витоплювання деревновугільних чавунів з чистих від сірки і ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про метод) subtle, delicate витонченість (методу) subtlety, delicacy витончуватися//витончитися thin out витопити див. витоплювати витоплений 1. melted (out) 2. (про метал) smelted 3. (з руди) eliduated витоплювання//витоплення 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Archaeologie der Ukraine: - Сторінка 292

Для цього довгий час не треба було окремих справжніх копалень: вистачало збирати на поверхні землі куски так званої болотняної руди або тільки копати невеличкі ями. Біля таких місць звичайно й витоплювали залізо. У природі ...

I︠A︡roslav Pasternak, 1961

Dveri v den' - Сторінка 127

Витоплювання вищих гатунків криці та витоплювання чавуну з руди в домнах за допомогою дешевої електроенергії теж набагато поліпшує їхню якість, спрощує ввесь процес та скорочує витрату вугілля. Дніпрова енергія дасть ...

Heo Shkurupii, 1968

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:

На з-ді є п'ять нотоково-механі- зованих ліній: витоплювання жиру, кормового борошна, витоплювання жиру під вакуумом та ін. На флотилії працюють Герої Соціалістичної Праці капітан-директор Б. М. Моргун, капітан китобійного ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970

Економічний колоніялізм в Україні - Сторінка 95

... де мусіло би бути сконцентровано коло 90'/° витоплювання чавуну і 75'/о витоплювання всього чавуну в СССР, а в другу вже чергу Кузнецький басейн,» Українські економісти всіма можливими засобами старались спинити ...

Bohdan S. Wynar, 1958

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ністю витончення, -я витончити, -чу, -чиш витончування, -я витончувати, -ую, -уєш витоп, -у витопити, -плю, -пиш витопки, -ів витоплений витоплювання, -я витоплювати, -юю, -юєш витоптаний витоптати, -пчу, -пчеш; как.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

I͡A͡snii͡e͡ i zove velyka meta: spomyny, dopovidi, statti, ...

Пізніше витоплювання заліза в низьких печах було черговим ступенем гутничої техніки. В обох випадках витоплювано залізо безпосередньо з руди. Одержане тодішнім способом залізо було губчасте (поровате) та сильно ...

Osyp Si͡e͡t͡s͡insʹkyĭ, ‎Marii͡a͡ Si͡e͡t͡s͡insʹka, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИТОПЛЮВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo витоплювання w wiadomościach.

Як лікуватися бджолами. поради пасічників

Бджолиний віск одержують шляхом його витоплювання із бджолиних сотів та очисткою від домішок інших продуктів життєдіяльності бджіл. «Коломия ВЕБ Портал, Cze 12»