Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "representación" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA REPRESENTACIÓN

La palabra representación procede del latín representatĭo, -ōnis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA REPRESENTACIÓN

re · pre · sen · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REPRESENTACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REPRESENTACIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «representación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Reprezentacja

Representación

Reprezentacja, reprezentacja, przedstawiciel i przedstawiciel może odnieść się do ... Representación, representar, representante y representado, pueden referirse a...

Definicja słowa representación w słowniku

Pierwszą definicją reprezentacji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt reprezentowania. Innym znaczeniem reprezentacji w słowniku jest autorytet, godność, kategoria osoby. Juan jest przedstawicielem w Madrycie. Reprezentacja to także postać, obraz lub idea, która zastępuje rzeczywistość. La primera definición de representación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de representar. Otro significado de representación en el diccionario es autoridad, dignidad, categoría de la persona. Juan es hombre de representación en Madrid. Representación es también figura, imagen o idea que sustituye a la realidad.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «representación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REPRESENTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REPRESENTACIÓN

represa
represalia
represaliada
represaliado
represaliar
represar
representable
representador
representadora
representanta
representante
representar
representativa
representatividad
representativo
represión
represiva
represivo
represor
represora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REPRESENTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonimy i antonimy słowa representación w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «REPRESENTACIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «representación» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa representación

Tłumaczenie słowa «representación» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REPRESENTACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa representación na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa representación na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «representación».

Tłumacz hiszpański - chiński

表示
1,325 mln osób

hiszpański

representación
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

representation
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

प्रतिनिधित्व
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

التمثيل
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

представление
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

representação
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

প্রতিনিধিত্ব
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

représentation
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

perwakilan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Darstellung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

表現
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

대표
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

perwakilan
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sự đại diện
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பிரதிநிதித்துவம்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

प्रतिनिधित्व
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

temsil
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

rappresentazione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

reprezentacja
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

уявлення
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

reprezentare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αντιπροσώπευση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

verteenwoordiging
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

representation
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

representasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa representación

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REPRESENTACIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «representación» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa representación
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «representación».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REPRESENTACIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «representación» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «representación» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa representación w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «REPRESENTACIÓN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem representación.
1
Aristóteles
El habla es la representación de la mente, y la escritura es la representación del habla.
2
Immanuel Kant
La belleza artística no consiste en representar una cosa bella, sino en la bella representación de una cosa.
3
Pío Baroja
El mundo, para nosotros, es representación, como decía Schopenhauer; no es una realidad absoluta, sino un reflejo de ideas esenciales.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REPRESENTACIÓN»

Poznaj użycie słowa representación w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem representación oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La representación del mundo en el niño
En este libro, PIAGET, uno de los más destacados psicólogos de hoy, lleva a cabo el estudio del problema de mayor dificultad e importancia de la psicología del niño, la representación espontánea del mundo en el transcurso de las ...
Jean Piaget, 1975
2
El proyecto de arquitectura: concepto, proceso y representación
Este libro trata de descubrir y transmitir qué es el proyecto de arquitectura, cómo se concibe, cómo se elabora y cómo se representa.
Alfonso Muñoz Cosme, 2008
3
Ideas y formas en la representación pictórica
El libro trata de la compleja trama de ideas y formas que intervienen en la presentación pictórica y en su interpretación.
Vicenç Furió, 2002
4
La representación de la realidad: cuestiones y conceptos ...
Recogiendo el hilo donde lo dejara con su ya clasico Ideology and the Image 1981, Bill Nichols amplia sus argumentos sacando el maximo partido de los mas recientes avances teoricos y yendo mas alla que cualquier otro texto previo en la ...
Bill Nichols, 1997
5
El contrato de representación teatral
Introducción. I. Caracterización general.
Luis Felipe Ragel Sánchez, 2003
6
Sistemas de representación y Dibujo Técnico
Se presenta una colección de 97 transparencias o diapositivas que se utilizan para la asignatura de Expresión Gráfica.
Enrique Gancedo Lamadrid, Jesús Suárez González, 2007
7
Forma y representación
Este libro trata del conocimiento de los aspectos fundamentales del espacio y de las técnicas para poder manejarlo y representarlo a través de la geometría y de los análisis que ésta propicia.
Javier Navarro de Zuvillaga, 2008
8
Ejercicios de representación gráfica en ingeniería
Un texto imprescindible en los estudios de ingeniería industrial que ofrece ejercicios resueltos y comentados, con una recopilación de los conocimientos teóricos necesarios para su resolución y una exposición de su aplicación.Los ...
C. Cobos Gutiérrez, Carlos Cobos, Antonio Rodríguez Domínguez, 2003
9
Partidos y representación política: las dimensiones del ...
Este libro analiza la reacción de los partidos al creciente distanciamiento de la sociedad y examina así los aspectos de la representación política que pretenden fortalecer con los cambios introducidos y los factores que han determinado ...
Tània Verge Mestre, 2007
10
Identidad y representación de la frontera en la España ...
Desde hace algunos años el tema de la frontera se ha convertido en un lugar común para la historiografía medieval, cada vez más sensible al profundo significado de la dinámica, siempre enriquecedora, de la diversidad en contacto.
Carlos de Ayala Martínez, Pascal Buresi, Philippe Josserand, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REPRESENTACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo representación w wiadomościach.
1
La USAL abre su Oficina de Representación en la UNAM de México
La Oficina de Representación de la Universidad de Salamanca en la UNAM, dirigida por la profesora Marta Fuertes, funcionará como "una sede permanente en ... «20minutos.es, Wrz 16»
2
Congreso: suspenden semana de representación para acelerar ...
La 'Semana de Representación', en la que los legisladores viajan a sus respectivas regiones a escuchar sus necesidades, debía ser del lunes 26 al viernes 30 ... «LaRepública.pe, Wrz 16»
3
Gamesa nombra consejero a Gerardo Codes en representación de ...
El consejo de administración de Gamesa ha nombrado hoy consejero dominical en representación de Iberdrola al director de los servicios jurídicos de la ... «Intereconomía, Wrz 16»
4
El PP refuerza la representación de Málaga en el Senado con la ...
Mientras, Ramírez ostentará la representación en la citada Comisión de Justicia e Interior y el también senador malagueño Manuel Marmolejo ha sido ... «20minutos.es, Wrz 16»
5
La localidad de Aínsa vuelve al siglo VIII con la representación de ...
Dicha representación, con aforo limitado, está a cargo de la Asociación Cultural La Morisma. A este acto asistirán el consejero de Vertebración del Territorio, ... «20minutos.es, Wrz 16»
6
Un tren histórico acercará a todos los madrileños a la ...
El Tren del Motín realizará su primer viaje este sábado 3 de septiembre para acercar a todos los madrileños a la representación por parte de los más de 150 ... «Lainformacion.com, Sie 16»
7
La Fecam cree "insuficiente" su representación en la Comisión de ...
de las asociaciones de usuarios y consumidores. Así lo ha informado este lunes en un comunicado la Fecam, que presentará alegaciones al Reglamento de la ... «20minutos.es, Sie 16»
8
Turismo.- La Junta destaca "la singularidad" de la representación de ...
En una nota, la representante de la Junta ha resaltado "la singularidad" de esta representación como "un recurso cultural y turístico de primer orden que atrae ... «20minutos.es, Sie 16»
9
Istán contará con unos 500 participantes para celebrar la ...
Los dos días de la fiesta habrá una representación teatral a partir 21.00 horas protagonizada por los propios habitantes del pueblo. Además, según ha ... «20minutos.es, Sie 16»
10
Ciudadanos ampliará la representación territorial en sus órganos de ...
La idea es que todos los afiliados de Ciudadanos puedan participar en la elección tanto del Consejo General, máximo órgano de representación del partido ... «OKDIARIO, Sie 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO REPRESENTACIÓN

representación

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Representación [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/representacion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z