Pobierz aplikację
educalingo
витручений

Znaczenie słowa "витручений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИТРУЧЕНИЙ

[vytruchenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВИТРУЧЕНИЙ

Definicja słowa витручений w słowniku

uderzył, a, e, wybierania Diyapr przejść min hr, aby skreślić. [Tanya:] Nie jestem uderzony przez ludzi, nie jest Nie daj się zwieść znakowi pogardy ..? (Pt., IX, 1952, 23).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИТРУЧЕНИЙ

бачений · ввірчений · вгачений · вгвинчений · великовчений · виверчений · вивчений · вигвинчений · визначений · визолочений · виключений · викочений · викручений · викінчений · вилучений · вилічений · вимолочений · вимочений · вимучений · в’ючений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИТРУЧЕНИЙ

витруєння · витруїти · витрубити · витрублювати · витрудити · витрусити · витруситися · витрут · витрутити · витрухати · витрухатися · витрухнути · витручувати · витрушений · витрушування · витрушувати · витрушуватися · витруювання · витруювати · витрюхати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИТРУЧЕНИЙ

випечений · виплачений · випозичений · виречений · виручений · вирячений · висвячений · високоосвічений · вистрочений · виструнчений · висічений · витолочений · витончений · виторочений · виточений · витрачений · виучений · вифранчений · вихвачений · відзначений

Synonimy i antonimy słowa витручений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «витручений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИТРУЧЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa витручений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa витручений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «витручений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vytruchenyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vytruchenyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vytruchenyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vytruchenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vytruchenyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

витручений
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vytruchenyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vytruchenyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vytruchenyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vytruchenyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vytruchenyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vytruchenyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vytruchenyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vytruchenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vytruchenyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vytruchenyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vytruchenyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vytruchenyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vytruchenyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vytruchenyy
50 mln osób
uk

ukraiński

витручений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vytruchenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vytruchenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vytruchenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vytruchenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vytruchenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa витручений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИТРУЧЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa витручений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «витручений».

Przykłady użycia słowa витручений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИТРУЧЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa витручений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem витручений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
At the edge of a dream and reality: - Сторінка 442
Витручений. з. психічної. рівноваги. Тим разом я потрапив у крайню целю, яка, правдоподібно, задля архітектурних і практичних потреб, розмірами була ширша від інших та подібна до приміщення навпроти, тобто ...
Ivan Lyko, ‎Mykola Terefenko, 2002
2
Вир: Роман
Деякі з них втискувалися щасливо й непомітно, але більшість виявляли, і тоді хто-небудь кричав у темряві: — Микифор! Сюди! Тріщали вози, сопіли бики, матюганилися дядьки, витручений із черги тихо лаявся: — Пожди, й тобі ...
Тютюник Г. М., 2013
3
Vyr: roman - Сторінка 149
Деякі з них втискувалися щасливо й непомітно, але більшість виявляли, і тоді хто-небудь кричав у темряві: — Микифор! Сюди! Тріщали вози, сопіли бики, матюганилися дядьки, витручений із черги тихо лаявся : — Пожди, й тобі ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ух, -ухла І -ухнув, -ухнула витручений витручувати, -ую, -уєш витрушений витрушування, я витрушувати, -ую, -уєш витруювання, -я витруювати, -юю, -юєш витрясаная, -я витрясати, -аю, -аєш витрясти, -су, -сеш виття, -я витуманити ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
А прецінь се не спинило його; він виступив против завад без оглядки, — і чого ждав, те й сталося. Витручений з офіціального товариства, добитий мовчанкою газет, зубожений невдалими комуністичними трібунками в Америці, ...
Ivan Franko, 1986
6
Army of the Western Ukraine (Galicia).: - Сторінка 495
Скоро ж виявилося, що Головний Отаман хоче залишити справу знову невирішеною, то впрочім незвичайно спокійний і зрівноважений, та тоді вже з терпеливості витручений ген. Тарнавський заявив у телеграмі до Диктатора, що ...
Mykyt︠i︡uk, Dmytro, 1976
7
Sionsʹki protokoly: dz︠h︡erela i dokumenty : istorychna ... - Сторінка 8
Хабад на чолі з шостим "любавицьким ребе" був витручений за межі СРСР як секта, захоплена ідеями фашизму. З 40-х років штаб-квартира Ха- бад-Любавич міститься в Нью-Йорку, де з 1950 р. до 1994 р. нею керував сьомий, ...
Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2005
8
Ecce homo: dobra zvistka vid Ivana Franka - Сторінка 75
Вщ 1меш Мирона Сторожа Франко признаеться до роду, "витрученого" з-поміж себе "порядними" газдами. Сторож1 з юних дшв "вщзначувалися пом1ж прочим парубоцтвом тим, що, як казали люди, "дуже були запальчиві до бшки, ...
R. B. Chopyk, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2002
9
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: kn. 1-2. Literatura ... - Сторінка 401
... або йти по раз обраному шляху, шукаючи такого ж проскрибованого, себто оголошеного поза законом, витрученого з життя товариства, і «сміло аж до смерті» чесно нести свій хрест: лише небагатьом дано щастя бути борцем.
Ѣвhен П. Кырылюк, 1969
10
"Chest prat︠s︡i!": akademik Mykhaĭlo Vozni︠a︡k u spohadakh ...
... страшну, хоч і невиконану провину, або раз назавжди плюнути на цілу «штуку», взяти на себе «хрест свій», - се значить, стати добровільно, доразу, безповоротно в ряди проскрибованих та витручених і, не оглядаючись, іти 255.
M. F. Nechytali︠u︡k, 2000
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Витручений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vytruchenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL