Pobierz aplikację
educalingo
витвереження

Znaczenie słowa "витвереження" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИТВЕРЕЖЕННЯ

[vytverezhennya]


CO OZNACZA SŁOWO ВИТВЕРЕЖЕННЯ

Definicja słowa витвереження w słowniku

ostrożność, ja, z Działanie dla znaczenia uważaj


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИТВЕРЕЖЕННЯ

бентеження · важення · вантаження · виваження · вивантаження · виверження · виводження · видовження · винагородження · винаходження · виображення · випередження · виплодження · випровадження · вираження · виродження · вирядження · висадження · виснаження · виїждження

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИТВЕРЕЖЕННЯ

витвір · витверджувати · витвердити · витвережений · витвережування · витвережувати · витвережуватися · витверезити · витверезитися · витверезливий · витверезний · витверезник · витворений · витворення · витворити · витворитися · витворки · витворний · витворювати · витворюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИТВЕРЕЖЕННЯ

вовтуження · воздвиження · впровадження · враження · вурдження · відвантаження · відгалуження · відгородження · відмолодження · відмороження · віднаходження · відображення · відпроваження · відпряження · відродження · відрядження · відсадження · відсвіження · відсудження · відчуження

Synonimy i antonimy słowa витвереження w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «витвереження» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИТВЕРЕЖЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa витвереження na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa витвереження na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «витвереження».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

醒酒
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sobriedad
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

sobering up
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ऊपर मर्यादित
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تنبه
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вытрезвления
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ficar sóbrio
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

গুরুগম্ভীর
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

dégrisement
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

yg menenangkan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Ernüchterung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

酔いを覚ましています。
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

최대 냉정한
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Ati-ati
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nghiêm túc lên
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அமைதியானதுதான்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

sobering
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ayılma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

fa riflettere
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wytrzeźwienia
50 mln osób
uk

ukraiński

витвереження
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

sobering sus
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

απογοητευτικό μέχρι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nugter
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tillnyktring
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

edru
5 mln osób

Trendy użycia słowa витвереження

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИТВЕРЕЖЕННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa витвереження
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «витвереження».

Przykłady użycia słowa витвереження w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИТВЕРЕЖЕННЯ»

Poznaj użycie słowa витвереження w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem витвереження oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 152
... in the clouds, to go woolgathering, to daydream. витвереження sobering. витвережувати, витверезити 1. to (make) sober, to sober (smb.) up; 2. перен. to throw cold water on. витвережуватися, витверезитиcя to sober (down); to become ...
Гороть Є. І., 2009
2
Vozz'i︠e︡dnanni︠a︡ zakhidnoukraïnsʹkykh zemelʹ ta ...
Слід знати, що серед керівників британської зовніш ньої політики саме Кадоган був головним ідеологом мюн- хенства, пошуків компромісів з нацизмом за всяку ціну, їх витвереження почалося тільки після березневих подій 1939 р., ...
Viktor Savych Kovalʹ, 1979
3
Stilʹsʹko: stolyt͡si͡a bilykh khorvativ? : istorii͡a sela ... - Сторінка 102
В справу витвереження і для блага громади багато сил вклали Прокіп Штойко та Олекса Васильків. Кілька днів перед різдвяними святами на школі був прикріплений плакат: “Щоб ніхто не смів жидам давати "коляди”, бо пустимо в ...
Vasylʹ Laba, 2010
4
Povisti: Marukhsʹki bili nochi. Bukhenvalʹdsʹka dzvinyt︠s︡i︠a︡
Пруссія стримано ставилась до бунтівливої і розбурханої Франції, в самому Берліні не пролунало жодного пострілу, але очищене грозою повітря досягло й сюди. Країна стала на шлях духовного витвереження, ...
Revaz Japʻariże, 1972
5
Okhoronnyĭ aparat Ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy (kvitenʹ-hrudenʹ ...
Полтави Сергєєва. До повного витвереження він знаходився в приміщенні залізничної варти на станції. 27 вересня старший вартовий відділу на ст. «Одеса-головна» Т. Ветриченко затримав громадянина О. Павлова, який вкрав у ...
Oleksandr Valentynovych Tymoshchuk, 2000
6
Khram ukraïnsʹkoï kulʹtury: Lohika semiosfery ta ... - Сторінка 46
... витвереження — аж до втрати сенсу. Культура — різні способи сполучення цих одвічних сторш. Дух соцреалізму — ремшкценщя давнього панування загального над окремим. Росшська колективктична (общинна) ментальнкть ...
Ihor Moĭseïv, 1999
7
Brody cherez Ondavu - Сторінка 99
... не молися, — з порожньої миски не наїсися; Пустися бога, імися верби; Боже наш, боже наш, не рівно нам даш: єдному много даш, другому нич не даш. Подеколи своє витвереження з віри в божу справедливість ПРОЯВЛЯЛИ 99.
I︠U︡riĭ Varha, 1979
8
Obraz Khrysta v ukraïnsʹkiĭ kulʹturi - Сторінка 41
... аби цілком оселитися в ній... а для того, щоб з духовного багатства серця, в усамітненні зрощеного, виносити блага і в світ, для витвереження його від дурману пристрастей і суєти і для оздоровлення таким чином всієї Церкви".
Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡.", ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, 2001
9
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
Накладення дисциплінарного стягнення на військовослужбовця, який перебуває в стані сп'яніння, та отримання від нього пояснень проводять після його витвереження. При потребі його може бути поміщено на гауптвахту чи до ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
10
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 108
ня про радянську міліцію співробітники міліції мають право затримувати осіб, що допустили адміністративне порушення, на строк не більше трьох годин; осіб, що перебувають у стані оп'яніння, — до витвереження, ...
M. T. Samai︠e︡v, 1968

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИТВЕРЕЖЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo витвереження w wiadomościach.
1
Засновник зоопарку в Ялті, який вітав окупацію, прозрів: "Так тобі …
Привід для "витвереження" у бізнесмена стала чергова кримінальна справа проти нього. Зубков написав: "Вчора з Оксаною (своєю дружиною) дізналися ... «5 канал, Wrz 15»
2
Росіяни ностальгують за витверезниками
Після їх ліквідації вся відповідальність за витвереження населення лягла на плечі медичних установ. На сьогоднішній день витверезники працюють в ... «Інфопортал, Wrz 15»
3
Експерти оцінюють законопроект "Про міліцію", який МВС ховає
... а за відсутності таких – до їх витвереження». «Спеціальні медичні заклади» це повернення до радянських медичних витверезників, цього анахронізму ... «Тема, Lut 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Витвереження [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vytverezhennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL