Znaczenie słowa "витворення" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИТВОРЕННЯ

витворення  [vytvorennya]

CO OZNACZA SŁOWO ВИТВОРЕННЯ

Definicja słowa витворення w słowniku

tworzenie, ja, z., rzadko. Działanie dla znaczenia stworzyć1 Konkurs o reprodukcję [języka literackiego] rozpoczął się dopiero niedawno (Fri, XVI, 1955, 176).

витворення, я, с., рідко. Дія за знач. ви́творити¹. Змагання до її [літературної мови] витворення почалось тільки недавно (Фр., XVI, 1955, 176).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИТВОРЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa витворення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa витворення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «витворення».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 其创作
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: su creación
• Tłumacz ukraiński - angielski: its creation
• Tłumacz ukraiński - hindi: इसके निर्माण
• Tłumacz ukraiński - arabski: إنشائها
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: творения
• Tłumacz ukraiński - portugalski: a sua criação
• Tłumacz ukraiński - bengalski: তার সৃষ্টি
• Tłumacz ukraiński - francuski: sa création
• Tłumacz ukraiński - malajski: penciptaannya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: ihrer Gründung
• Tłumacz ukraiński - japoński: その作成
• Tłumacz ukraiński - koreański: 그것의 창조
• Tłumacz ukraiński - jawajski: sawijining titah
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sáng tạo của nó
• Tłumacz ukraiński - tamilski: அதன் உருவாக்கம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: त्याची निर्मिती
• Tłumacz ukraiński - turecki: onun yaratma
• Tłumacz ukraiński - włoski: la sua creazione
• Tłumacz ukraiński - polski: jego powstanie
• ukraiński: витворення
• Tłumacz ukraiński - rumuński: crearea sa
• Tłumacz ukraiński - grecki: τη δημιουργία του
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: sy skepping
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: dess tillkomst
• Tłumacz ukraiński - norweski: etableringen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИТВОРЕННЯ»

Poznaj użycie słowa витворення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem витворення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Narysy z istorychnoï morfolohiï ukraïnsʹkoï movy: Posibnyk ...

Основні чинники витворення сучасних відмін іменників української мови. Витворення типів відмін іменників української мови — складний, тривалий історичний процес. В українській іменниковій словозміні досить яскраво ...

Stepan Pylypovych Samiĭlenko, 1964

Materialy II Miz︠h︡narodnoï naukovo-praktychnoï ...

По/ил мети витворення та недосконалост! наявного людського кашталу иа складники Выявления наявних проблем щодо вхдтворення 3. Обчислення сукупних прюритетзв витворення /. Визначення хнтенсивностей проблем хз ...

I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008

Ukraïna v T︠S︡entralʹno-Skhidniĭ I︠E︡vropi: - Сторінка 438

Але головну роль у ослабленні напруженості національних почуттів, з нашого погляду, зіграв природноісторичний процес витворення українським народом власної політичної еліти. Підкреслимо, що цей процес лише ослаблював ...

V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukrainÿ), 2000

Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...

Проф. Сумиов у своїй статі розріжняє ось які групи прозвищ по їх, так сказати, змісту : 1) витворені з особистого, себто хресного імени родичів, батька або матери, найчастїйше батька, або через батька від особистого імени діда, ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1906

І. Франко і франкіяна на Заході: статті й матеріяли з ... - Сторінка 19

Проф. Сумиов у своїй статї розріжняє ось які групи прозвищ по їх, так сказати, змісту : 1) витворені з особистого, себто хресного імени родичів, батька або матери, найчастїйше батька, або через батька від особистого імени дїда, ...

Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1957

Nazvoznavchi prat͡s︡i - Сторінка 17

Проф. Сумиов у своїй статї розріжняє ось які групи прозвищ по їх, так сказати, змісту : 1) витворені з особистого, себто хресного імени родичів, батька або матери, найчастїйше батька, або через батька від особистого імени діда, ...

Ivan Franko, 1957

Istorii︠a︡ ukraïns'koĭ derz︠h︡avy - Сторінка 167

Збільшення консумції в Европі викликало ,в ній більшу продукцію, особливо хліборобських 'продуктів, і білішу торговлю а в звязку з тим витворення осібних станів відповідно до їх заняття. Витворюється осібна кляса купців, ...

Omeli︠a︡n Terlet︠s︡ʹkyĭ, 1923

Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 54

Ще на початку свого подружнього життя, як заохочував її Куліш до творчості, до записів баченого, до витворення речей вартісних, ніким досі незнаних, і вона сповна пізнала ті солодкі муки, ще тоді ступила вона на непрості життєві ...

Ivan Korsak, 2015

Вівтар Едему:

... можливостей людини». Ціексперти рекомендували подальшедослідження в сферінаркотиків, генетики та поєднання нейронівз кібернетичними комп'ютерами, і все це з метою маніпулювання людським мозком та витворення ...

Джеймс Роллінc, 2013

Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 151

Матеріал для витворення цього негативного образу латиномовні автори завжди шукають на Сході. Їхні рідкісні похвали східним правителям (виключно стародавнім) звучать двозначно: «Адже ні Кір, ні Агесілай не зажили ...

Людмила Шевченко-Савчинська, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИТВОРЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo витворення w wiadomościach.

П'ять подій, які варто відвідати на театральному фестивалі у …

Диво народження звуку, витворення світла із пісні – це, мабуть, найменше, що можна обіцяти тим, хто завітає на цей спектакль. І ще неодмінно слід ... «Вікна online, Maj 15»

Скільки помилок зробили укладачі цьогорічного ЗНО?

... книги як продукти інтелектуальної діяльності, указівка на абстрагувально-уявлювальну діяльність людського мислення, яка виливається у витворення ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Kwi 15»

Чому народився міф про бандерівця-чупакабру?

Тут важливу роль відіграє само-репрезентація, витворення іміджу держави. У цьому процесі значну роль відіграють медіа. Україну у світі представляє ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Kwi 14»

Найбільш резонансні події в освіті в 2013 році

У контексті подій листопада-грудня значного розвитку й структурування набуло студентське самоврядування, відбувається витворення нових форм ... «Освітній портал, Gru 13»

Політичні верхи думають про вибори, а народ на Майданах про …

Але витворення своєрідної субкультури українських політиків, базованої на союзі з великим капіталом і бажанням особистої влади, привело сьогодні до ... «Радіо Свобода, Gru 13»

Сенс існування держави Україна полягає в реалізації права …

А чи сповільнить русифікацію оте прогнозоване Тобою витворення другої титульної нації в Україні? – Так, я знаю, що фактична русифікація України ... «iPress, Wrz 13»

Українським письменником може бути лише той, хто пише …

Микола Рябчук писав, що витворення потужної масової культури є неможливим для постколоніальної держави, поки вона залишається під впливом ... «Українська правда, Sie 13»

Інтегральний націоналізм

Основною містичною ідеєю Соціал-Націоналізму є витворення, замість купи розрізнених індивідуумів, механічно об'єднаних назвою “українці” та ... «ZAXID.net, Sie 13»

Виплюнув решту зубів і вернувся на ворота

... беруть участь у змаганнях на малому просторі, дає більшу певність витворення комбінаційної гри, де взаїмно перевисшають себе скорість і рухливість ... «Gazeta.ua, Kwi 13»

Образ ворога, або "Антисовєтчина" як bon ton

Писали і про витворення національної міфології, яка, зазначу одразу, вже за визначенням має мало спільного з історією. А хіт нинішнього сезону ... «Українська правда, Mar 13»