Znaczenie słowa "виварка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИВАРКА

виварка  [vyvarka]

CO OZNACZA SŁOWO ВИВАРКА

Definicja słowa виварка w słowniku

Vivarka i, w., p.m. Naczynia, które spawa ubrania. Czarnoksiężnik wziął duży arkusz białego żelaza cynkowego, pomalował go i, w oczach chłopców, szybko chwycił przewody na płótnie (Mik., II, 1957, 474); Hydraulik z bielizną gotowaną na piecu (Kucher, Chernomorets, 1956, 394).

виварка, и, ж., розм. Посуд, в якому виварюють білизну. Майстер узяв великий аркуш білого цинкового заліза, покраяв його і на очах у хлопців хутко склепав виварку на білизну (Мик., II, 1957, 474); На плиті кипіла виварка з білизною (Кучер, Чорноморці, 1956, 394).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИВАРКА

Poznaj tłumaczenie słowa виварка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa виварка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «виварка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - angielski: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - hindi: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - arabski: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: выварка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - bengalski: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - francuski: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - malajski: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - japoński: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - koreański: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - jawajski: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - tamilski: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - marathi: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - turecki: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - włoski: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - polski: vyvarka
• ukraiński: виварка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - grecki: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vyvarka
• Tłumacz ukraiński - norweski: vyvarka

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИВАРКА»

Poznaj użycie słowa виварка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem виварка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 2 - Сторінка 309

Відерниками хочуть нас поробити, — похмуро вимовив Інтелігент. Мар'я Іванівна взяв молоток, покрутив його в руках і з розмаху пожбурив ним у виварку. Це було весело. Хлопці поспішили спробувати й собі. Старик підійшов до ...

Ivan Mykytenko, 1964

Zaboronenyĭ t︠s︡vit: ranni povisti - Сторінка 41

Ви, звичайно, хочете щось за це мати? Логічно, - порушив мовчання Виварка. - Давайте по-людськи обсудимо і цей вопрос. Книрик і Шило підозріло подивилися на нього. - То що? Підсумуєм? - запитав останній. - А дулу вам!

Ihor Pavli︠u︡k, 2007

Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 475

Гіп-гіп, ура! — вигукував Жолудь, підкидаючи по майстерні виварку замість футбола. Майстер злякано притулився до стіни. Молоток із чиїхсь рук пролетів повз його голову і вдарив у вікно. Шибки з дзенькотом полетіли на підлогу.

Ivan Mykytenko, 1957

Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 179

Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko. вував! І гордий! Не дратуйте мене! Бо, їй-богу... у виварці втоплю! Бабушка. Ґвалт! Топлять! В я ч к о вискочив з другої кімнати, дивиться, сміючись, на сварку. В я ч к о.

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Сатирикон XXI

Плита мала тільки дві конфорки, вони обидві були ввімкнені, і на них стояла об'ємиста виварка, із якої валила пара з їдучим і не вельми приємним запахом. Стара час від часу піднімала кришку, відвертала обличчя й коротко ...

Олександр Ірванець, 2011

Романи Емми Андієвської: художньо-філософські шукання, ...

Найприкметшшою рисою диво-винаходу персонажа е дно виварки, оскшьки на ньому ф1гура часу виглядае адекватною уявленню про його округлють. В основ1 СИмВОЛ1ЧИОГО мехашзму, ущшьненого на дш часу, лежить не що ...

Оксана Смерек, 2007

Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 101

Червона Шапочка гнала самогон не з допомогою виварки, в яку заливалася бражка, у ту бражку ставився триніжок, на триніжок — миска, котра могла у виварку вільно влізти, зверху на виварку ставилася миска велика із холодною ...

V. O. Shevchuk, 2005

Zaselenni︠a︡ i hopodarsʹke osvoi︠e︡nni︠a︡ stepovoï Ukraïny ...

Петро I, проїжджаючи з Таганрога пщ Полтаву, зупинився у Бахмуп. ГИсля ознайомлення з м1стечком 1 солянйми промислами розпорядився вщновити виварку сол1 та розорене каральними вмськами М1Стечко. Якщо в липн1 ...

V. O. Pirko, ‎Donet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Donet︠s︡ʹke viddilenni︠a︡, 2004

Kudy znykla z︠h︡inka?: humoresky, opovidanni︠a︡, povistʹ

Купіть собі виварку — та й по всьому! — знов взялася за агітацію баба Марина. — Е, виварка не те. Виварку і перекинути можна, і полива облущиться — геть іржа дно поїсть... Дубовий цебрик — то вам не залізо: то річ вічна.

I︠E︡vhen Kolodiĭchuk, 1987

Zaselenni︠a︡ Donechchyny u XVI-XVIII st: korotkyĭ ... - Сторінка 36

та восени озер виварка солі ставала нерентабельною. Тому торські солевари наприкінці 70-х - початку 80-х рр. відшукали соляні джерела на більш захищеному лівому боці Дінця. В 1681 р. мешканці Соляного Iван Клушина та ...

V. O. Pirko, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИВАРКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo виварка w wiadomościach.

«Абрикоси Донбасу» привезли у Кіровоград (ФОТО, ВІДЕО)

Цикл віршів «Ням» був написаний ще в 2008 році, однак сюжетно у книзі він пов'язаний із іншими розділами книги: «Розкладання», «Виварка», що були ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Wrz 15»

"Не знаєте віршів Антонича? Ай-яй-яй, як негарно! Українці?"

... из них – та, что постарше, таскала младшую за волосы, а та вопила и ругалась противными словами, типа "ти, виварка вонюча" и "шоб ти здохла". «Gazeta.ua, Kwi 15»