Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вивар" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИВАР

вивар  [vyvar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИВАР

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вивар» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa вивар w słowniku

вивара, у, ч. Płyn, w którym coś zostało ugotowane, nasycone pewnymi substancjami. Lila [Horpina] gruba, mdła żywota łuski cebuli (Tulub, Ludolov, I, 1957, 332); I tego, czego nie zrobił, aby pozbyć się tej udręki [kaszlnięcia]! Napar i kora sosny, a także miód i słony smalec oraz wszelkiego rodzaju krople z apteki - nic nie pomogło (Kozl., Sun .., 1957, 56). вивар, у, ч. Рідина, в якій що-небудь виварилось, наситивши її певними речовинами. Лила [Горпина] густий, нудотний вивар з цибулячого лушпиння (Тулуб, Людолови, І, 1957, 332); І що вже він не робив, щоб позбутися цієї муки [кашлю]! Пив і вивар соснової кори, і барсуче та собаче сало, і всякі краплі з аптеки — нічого не помогло (Козл., Сонце.., 1957, 56).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вивар» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИВАР


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИВАР

вивантажитися
вивантажний
вивантажник
вивантажувальний
вивантажування
вивантажувати
вивантажуватися
вивантажувач
вивапити
виваплювати
виварений
виварити
виваритися
виварка
виварки
виварний
виварювальний
виварювання
виварювати
виварюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИВАР

лихвар
лівар
медовар
миловар
навар
пантовар
пересвар
пивовар
повар
провар
саловар
самовар
сахаровар
свар
селітровар
сировар
сквар
скловар
словар
смоловар

Synonimy i antonimy słowa вивар w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вивар» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИВАР

Poznaj tłumaczenie słowa вивар na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вивар na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вивар».

Tłumacz ukraiński - chiński

vyvar
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vyvar
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vyvar
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vyvar
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vyvar
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вывари
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vyvar
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পশুশালা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vyvar
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vivarium
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vyvar
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vyvar
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vyvar
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Vivarium
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vyvar
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vivarium
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vivarium
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vivaryum
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vyvar
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vyvar
50 mln osób

ukraiński

вивар
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vyvar
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vyvar
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vyvar
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vyvar
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vyvar
5 mln osób

Trendy użycia słowa вивар

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИВАР»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вивар» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вивар w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИВАР»

Poznaj użycie słowa вивар w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вивар oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Черные минуты
Это был Вивар, адвокат сеньора Обригона. – Здравствуйте, сеньор Табоада. Вы выбрали не самое удачное время для визита. Босс сейчас очень занят. Ну что ж, все равно идемте. Табоадас порога заметил сеньора Обригона, ...
Мартин Соларес, 2015
2
Seriia: Medychna - Томи 1 – 2 - Сторінка 14
Родина Ье^ипиповае (стручкові) . На Житомирщин1 виваром зілля лшуютв» велит довготривал1 кровотечі — Чопов. р. (4), і вживають для викликання тепвев — Троян. р. (4). Вивар Зшля використовують ще на лшування жовтяниці ...
Ukraïnsʹka vilʹna akademii︠a︡ nauk, 1948
3
Nad Halychem hrymytʹ: istorychna povistʹ z kni︠a︡z︠h︡ykh ...
лишіть розкриті двері, а перед дверима и вікном розлиите широко цей вивар. Самі чатуйте в сусідніх хижах. У таку ніч вовкулака обов'язково прийде задавити ладу, але як тільки він ступить на розлитий вивар, так йому кінець.
Svi︠a︡tomyr M. Fostun, 2007
4
Всемирная волновая история от 3762 г. до н. э. по 1599 г.
Затем после этого стали провозглашать хутбу с именем Тадж ад-Даула Тутуша,» 17 июня 1094 г. реконкиста: рыцарь Вивар-дель-Сид завоевал Валенсию 17 июня 1094 г. кастильский рыцарь Родриго Диас (Вивар-дельСид) ...
Владимир Кучин, 2015
5
Shli︠a︡kh zi Skhodu na Zakhid: spohady - Сторінка 117
На Спаса (Преображення) святили в церкві грушки й яблука та сливки. В народній медицині використовували вивар центорії (Егуїпгеа сепіаигіит) та рум'яток (Маїгісагіа сЬатотіїїа) при болях шлунка, а шельвії (Заіуіа оїїїсіпаїі8) при ...
Oleksa Horbach, 1998
6
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
В народюй медицин! вивар з коршня цього зшля вживаеться при хворобах, ях! викли- кають порушення нормального обмшу речовин в opram3Mi i в наслщок цього з'являються на тш запалення шюри, чиряки, нариви. На 1 лир води ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 301
відвар -у; навар -у, настій -6ю, вивар -у т; Номог. юшка -в; настойка -и, настбянка -и і; пагтапсекоуу -- відвар (настойка) ромашки; --2 <іиЬо\;е) кдгу відвар (вивар) кори дуба: -- г колі вивар з кісток; -- г такоуіс маковий відвар; -гок го ...
Peter Bunganič, 1985
8
Zbirnyk - Том 11 - Сторінка 24
В тій цілп годував ростини в стерілізованій земли; до неі додавав чистого поживного розчину з виваром управноі землі; в обох случаях додавав раз нітрати, раз ні. Висліди були такі: 1) поживний розчин без нітратів і без вивару ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1907
9
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ... - Сторінка 27
З/брав усякого зтля, змішав одолен з матриганом, пщсипав триння з сша та зготовив з цього густий вивар, до якого влив го- р/вку (ДБ 1934, ч.8). Вивдячитися, д/есл., бути вдячним. Пам'ятайте, що породистий товар лишень умто ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
10
Oriiana: Kimeriia-Praukraina: praistoriia Ukrainy - Том 1 - Сторінка 231
Ми маемо в наипй мов1 слово "уз- вар" чи вивар, вар сок 31 сушених скорчених овоч1в. Перське "узварннин" це есенщя, вивар, скорочене пояснения мови, штепретащя сшв-мови т.зв. " 1Д10- ми". Т1 скорочення- даоми тягнуться ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИВАР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вивар w wiadomościach.
1
Побережье Эбре хранит под водой более 130 археологических …
... находка, как по своей исторической ценности, так и по степени своей сохранности от разграбления», – рассказал представитель СASC Густау Вивар. «Испания по-русски, Lip 14»
2
Бутылка легендарного вина Фондильон – главная героиня …
По словам директора каталонского Центра подводной археологии Густау Вивара, секрет столь удачной «сохранности» старинного груза кроется в ... «Испания по-русски, Mar 14»
3
Бургос - историята на един легендарен воин
Ел Сид е роден в градчето Вивар дел Сид, съвсем близо до Бургос, а гробът му се намира в катедралата на Бургос. Първото впечатление от Бургос ... «Блиц, Lut 14»
4
Под столицей Чили найден потерянный город инков
Учёные также привели свидетельства историка Херонимо де Вивар, который сопровождал Педро де Вальдивия и стал свидетелем основания ... «Великая Эпоха, Lut 13»
5
Продан меч легендарного Сида
Правительство испанской провинции Кастилья-и-Леон выкупило меч Родриго Диаса де Вивара (Rodrigo Diaz de Vivar) по прозвищу Сид (El Cid), ... «Вокруг Света, Maj 07»
6
За 1,6 миллиона евро продан легендарный меч Сида
Меч легендарного испанского средневекового рыцаря Родриго Диаса де Вивара (Rodrigo Diaz de Vivar) по прозвищу Сид (повелитель) продан за 1,6 ... «podrobnosti.ua, Maj 07»
7
Меч испанского героя переедет из Мадрида в провинцию
Сид Кампеадор (Родриго Диас де Вивар) жил в XI веке и прославился войнами с маврами. Героическая поэма о его подвигах - "Песнь о моем Сиде" ... «Lenta.ru, Maj 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вивар [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vyvar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa