Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "зварка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗВАРКА

зварка  [zvarka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗВАРКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зварка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
зварка

Spawanie

Зварювання

Grawerowanie to proces technologiczny polegający na tworzeniu nierozłącznego połączenia między materiałami po podgrzaniu i / lub plastyku odkształconym poprzez tworzenie wiązań międzycząsteczkowych i międzyatomowych. Znanych jest około 70 metod spawania. Podstawą ich klasyfikacji są dwie cechy: stan skupienia materiału w strefie zgrzewania i rodzaj energii użytej do wytworzenia związku. Звáрювання  — технологічний процес утворення нероз'ємного з'єднання між матеріалами при їх нагріванні та/або пластичному деформуванні за рахунок встановлення міжмолекулярних і міжатомних зв'язків. Відомо близько 70 способів зварювання. В основу їхньої класифікації покладено дві ознаки: агрегатний стан матеріалу в зоні зварювання та вид енергії, яка використовується для утворення з'єднання.

Definicja słowa зварка w słowniku

spawanie, i, w., tech., rzadko. Tak samo jak spawanie 1, 2. Plastyczność stali konwertora jest wyższa niż w przypadku paleniska. Cóż "zachowuje się" i w czasie spawania (Nauka .., 9, 1962, 13); Ten niebieski przypominał jej sklep fabryczny wieczorem, kiedy jest elektryczne spawanie metalu (Epik, TV, 1958, 465). зварка, и, ж., техн., рідко. Те саме, що зва́рювання 1, 2. Пластичність конверторної сталі вища, ніж мартенівської. Добре вона себе «поводить» і при зварці (Наука.., 9, 1962, 13); Ця синь нагадувала їй заводський цех увечері, коли там проводиться електрична зварка металу (Епік, Тв., 1958, 465).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зварка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗВАРКА


шарварка
array(sharvarka)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗВАРКА

звар’ювати
зваріювати
звар’ятіти
зваріятіти
зварений
зварення
зварити
зваритися
зварний
зварник
зварниця
зварювальний
зварювальник
зварюваність
зварюваний
зварювання
зварювати
зварюватися
зварювач
зваряльня

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗВАРКА

аджарка
аптекарка
арка
бавовносушарка
байдарка
байцарка
балкарка
безтарка
бовгарка
болгарка
бондарка
букарка
бунтарка
бухарка
бібліотекарка
бідарка
вагарка
шахварка
шкварка
юхварка

Synonimy i antonimy słowa зварка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зварка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗВАРКА

Poznaj tłumaczenie słowa зварка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa зварка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зварка».

Tłumacz ukraiński - chiński

焊接
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

soldadura
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

welding
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

वेल्डिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

لحام
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сварка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

soldadura
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ঢালাই
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

soudage
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kimpalan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Schweißen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

溶接
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

용접
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

welding
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự hàn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வெல்டிங்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

जोडणी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kaynak
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

saldatura
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

spawanie
50 mln osób

ukraiński

зварка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

sudare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

συγκόλλησης
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sweiswerk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

svetsning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sveising
5 mln osób

Trendy użycia słowa зварка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗВАРКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «зварка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa зварка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗВАРКА»

Poznaj użycie słowa зварка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зварка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Історія Національної академії наук України. 1934-1937: ...
Найважливішим напрямком в роботі Інституту є розробка нових методів елек- трозварки (електрозварка атомним водородом, ударна зварка, автоматична зварка, контактна електрозварка та ін.). У зв'язку з цим в Інституті ...
Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 2003
2
Ukraïnsʹko-zakhidno-slov'i︠a︡nsʹki leksychni paraleli - Сторінка 61
Паралел1 для назв звар'ка, звар'алниц'а та ш. засвщчуються у швденних лемк1в (район Меджилаб1рщ, Снина) — зварка — \й. звар'овати, звар'ати, вывар'овати «випарювати бышзну у жлукп»; у бойк1вських говорах — зваряльня ...
Ĭosyp Oleksiĭovych Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1969
3
Essential 120000 English-Belarusian Words Dictionary: - Сторінка 4445
... 116908 welcomer які сустракае госця 116909 welcomes прывітання 116910 welcoming вітаючы 116911 weld зварной шво 116912 welded зварной 116913 welder зваршчык 116914 welders зваршчыкі 116915 welding зварка 116916 ...
Nam Nguyen, 2014
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 320
... downcast; pinched or nipped with frost (of flowers). зварйти (-apio, -ариш) /' vt to finish boiling (cooking) ; to pinch (with frost) ; to solder; -СЯ P vi to be boiled (cooked). зварич (-ча) т W.U. manager of a salt mine. зварок (-рку) m concoction, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 210
В наших дослідах встановлено, що поглинання азоту металом зварочної ванни посилюється при введенні в зону зварки твердих оксидних сполук. В табл. 2 наведені дані про вміст азоту в краплях металу на кінці електродного ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963
6
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 180
Mykhaĭlo Tyvodar, 1994
7
Історія національної академії наук України 1938-1941: ...
1 ) «Автозварка голим електродом під шаром гранульованого флюсу»; 2) «Розробка проекту установки для автоматичного зварювання під шаром гранульованого флюсу»; 3) «Розробка лабораторної установки для авто- зварки ...
Олексій Семенович Онищенко, ‎Національна академія наук України, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут архівознавства, 2003
8
Na vyrishalʹnomu napri︠a︡mi: Komunistichna partii︠a︡ ...
Є. О. Патона виробничникам області в галузі впровадження напівавтоматичної і автоматичної зварки під шаром флюсу, шлакової зварки машинних деталей великої товщини 3. Партійні організації Запорізької області в останні ...
Vasylʹ Petrovych Shevchuk, 1970
9
Зорі падають в серпні: Повісті, оповідання - Сторінка 417
Іван на наждаку поправив місце зварки і простягнув стержень Олені Костянтинівні. — От і все, — сказав він, витираючи руки паклею. — Чудово! — захоплено дивлячись то на Федченка, то на зварений стержень, тихо промовила ...
Олександр Олександрович Сизоненко, 1973
10
Pivdennorusʹke selo IX-XIII st: novi pam'i︠a︡tky ... - Сторінка 157
Даний екземпляр — чудово виконаний клинок щодо якості металу, майстерності куття та ковальської зварки. Ан. 2798. Авт. — 89, р. 21-Л, п. 129, No 146. У центрі клинка з виходом на лезо йде смуга сталі, структура — однорідний ...
A. P. Mot︠s︡i︠a︡, ‎Valentina Alekseevna Petrashenko, ‎Volodymyr Petrovych Kovalenko, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗВАРКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зварка w wiadomościach.
1
До кінця червня завершать ремонт моста на львівській об'їзній …
Розпочато роботи з монолітизації плит, з'єднання старих і нових балок, зварка анкерів для з'єднання монолітної плити із старими балками. У планах ... «Galnet, Kwi 15»
2
Потреби ракетного дивізіону озвучила міська влада Володимира …
В першу чергу потрібні електроди «Моноліт»3 мм – 10 упаковок, холодна зварка, рукавиці спецовочні, набори ключів, сокири, дизельні генератори. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Lut 15»
3
Волинські артилеристи отримали допомогу. ФОТО
На сьогодні їм у першу чергу потрібні електроди «Моноліт» 3мм – 10 упаковок, холодна зварка, рукавиці спецовочні, набори ключів, сокири, дизельні ... «ВолиньPost, Lut 15»
4
Прикрашаєм оселю: робимо святкового Рудольфа
Фарба-спрей – 22 грн, дві восьмиметрові ЛЕД-гірлянди – 25 грн кожна. Знадобиться й “холодна зварка” або клей, що скріплює метал, скотч, плоскогубці, ... «20 хвилин, Gru 14»
5
Росія запускає в обхід України ще один газопровід
Сьогодні в Анапі на майданчику компресорної станції «Російська» відбудеться урочисто-символічна зварка першого стику газопроводу «Південний ... «Велика Епоха, Gru 12»
6
Причіп зробили зі старого ліжка
Будь-яке навісне обладнання до нього можна й купити — косилки, подрібнювачі, сівалки, той же плуг. Але якщо є вдома зварка і матеріали, то можна ... «Gazeta.ua, Cze 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зварка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zvarka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa