Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "виважуватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИВАЖУВАТИСЯ

виважуватися  [vyvazhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИВАЖУВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «виважуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa виважуватися w słowniku

dobrze się bawić, obawiam się, uciec, nie., LUDZI, żuć, żyć, doc. 1. Podnieś ręce. Z łatwością zważywszy ręce, Chernysz wyskoczył z rowu (Gonchar, I, 1954, 376) .2. Uśmiechnij się, celuj. Stopniowo kołysząc się do końca łóżeczka, jakby próbując wbić kołek w ścianę, Wasilij Andronowicz skarcił się i zapukał w głowę kołyski skryby na czole (Vas., I, 1959, 129) .3. tylko trochę Karnet zważyć 1-4. виважуватися, уюся, уєшся, недок., ВИ́ВАЖИТИСЯ, жуся, жишся, док. 1. Підтягуватися на руках. Легко виважившись на руках, Черниш вихопився з окопу (Гончар, І, 1954, 376).

2. Розмахуватися, прицілюючись. Помалу розмахавши за кінець люльку, немовби заміряючись забивати цвяшок у стіну, Василь Андронович виважився й цокнув головкою люльки писаря по лобі (Вас., I, 1959, 129).

3. тільки недок. Пас. до вива́жувати 1-4.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «виважуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИВАЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИВАЖУВАТИСЯ

вивага
вивагом
вивадити
виважати
виважений
виваження
виважити
виважитися
виважування
виважувати
виваксувати
вивалашати
вивалений
вивалити
вивалитися
вивалювання
вивалювати
вивалюватися
виваляний
виваляти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИВАЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa виважуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «виважуватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИВАЖУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa виважуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa виважуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «виважуватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

vyvazhuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vyvazhuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vyvazhuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vyvazhuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vyvazhuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

виважуватися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vyvazhuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vyvazhuvatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vyvazhuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vyvazhuvatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vyvazhuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vyvazhuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vyvazhuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vyvazhuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vyvazhuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vyvazhuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vyvazhuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vyvazhuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vyvazhuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vyvazhuvatysya
50 mln osób

ukraiński

виважуватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vyvazhuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vyvazhuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vyvazhuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vyvazhuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vyvazhuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa виважуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИВАЖУВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «виважуватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa виважуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИВАЖУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa виважуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem виважуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Li︠u︡dy z Vavylonu: publit︠s︡ystyka, narysy, eseï - Сторінка 49
реальшсть, коли тшьки на словах прискорювалися процеси, котрим ще виважуватися й виважуватися на шальках гсторп, визрівати в умах та сериях поколшь. Проблему прикривали недолугою за змгстом сентенщею: "мой адрес ...
Oleksandr Masli︠a︡nyk, 2006
2
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti͡a u dvokh ... - Сторінка 274
Це не означає, що поема бідна на філософську думку: навпаки, «Мазепа» — твір концептуальний і містить думку про те, що діяння особистості можуть виважуватися тільки на терезах долі народу, а не окремої миті його ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1993
3
Генерал-губернаторства в Україні: XIX - початок XX ст - Сторінка 38
Російські історики все більше звертають уваги на роль і місце цієї інституції влади в імперських процесах, однак їхні погляди мають “виважуватися” дослідженнями національних історіографій. Історики західного зарубіжжя, не ...
Валентина Степанівна Шандра, 2005
4
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 115
ризикува- ти, виважуватися на ршучий крок. — Та джеж, як кажуть-то, коли вовкьв боятися, то шчого ходить з сокирою Х в льс (Гулак-Арте- мовський, Солошй та Хівря, 1958, с. 121); — Ой, хлопщ, глядьть, щоб ви не написали чого на ...
H. M. Udovychenko, 1984
5
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 494
1. со, коко; ~ (сикг, ки{г) зважувати, важити, виважувати; (йИё) зважувати; гог. V. ее зважуватися, важнтися, виважуватися 2. ~ (о оаге) V. 5« важити; уаЬу 5ра(пё уаг! вага погано важить, ваги погано важать 3. ~ койк (тИ оаки) важити, ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Виважуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vyvazhuvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa