Znaczenie słowa "єпископство" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЄПИСКОПСТВО

єпископство  [yepyskopstvo]

CO OZNACZA SŁOWO ЄПИСКОПСТВО

Diecezja

Діоцезія

Diecezja jest kościelną jednostką administracyjno-terytorialną pod kierunkiem biskupa rzymskokatolickiego, anglikańskiego i szwedzkiego. Analogia diecezji we wschodnich kościołach chrześcijańskich. Diecezja pod przewodnictwem arcybiskupa nazywana jest archdeakonem lub arcybiskupstwem. Również - diecezja, biskupstwo, tron ​​biskupi.

Дієце́зія  — церковна адміністративно-територіальна одиниця під керівництвом єпископа в Римо-Католицькій, Англіканській, Шведській церквах. Аналог єпархії у східних християнських церквах. Діоцезія, що очолюється архієпископом, називається архідіоцезією або архієпископством. Також — дієцезія, єпископство, єпископський престол.

Definicja słowa єпископство w słowniku

biskupstwo, i p.1. Status biskupa.2. Tak samo jak w diecezji.

єпископство, а, с.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЄПИСКОПСТВО

Poznaj tłumaczenie słowa єпископство na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa єпископство na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «єпископство».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 主教
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: episcopado
• Tłumacz ukraiński - angielski: episcopacy
• Tłumacz ukraiński - hindi: बिशप का पद
• Tłumacz ukraiński - arabski: حكومة الأساقفة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: епископство
• Tłumacz ukraiński - portugalski: episcopado
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বিশপবর্গ
• Tłumacz ukraiński - francuski: épiscopat
• Tłumacz ukraiński - malajski: keuskupan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Episkopat
• Tłumacz ukraiński - japoński: 主教団
• Tłumacz ukraiński - koreański: 주교단
• Tłumacz ukraiński - jawajski: keuskupan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chức giám mục
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மாவட்ட முதல்வர்கள் கொண்டு ஆளப்படும் கிறித்தவக் கோயில் ஆட்சி
• Tłumacz ukraiński - marathi: episcopacy
• Tłumacz ukraiński - turecki: piskoposluk
• Tłumacz ukraiński - włoski: episcopato
• Tłumacz ukraiński - polski: episkopat
• ukraiński: єпископство
• Tłumacz ukraiński - rumuński: episcopat
• Tłumacz ukraiński - grecki: επισκοπή
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bisdom
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: episcopacy
• Tłumacz ukraiński - norweski: episkopat

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЄПИСКОПСТВО»

Poznaj użycie słowa єпископство w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem єпископство oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Изданный раскольническим братством "Разбор постановленія ...

землю самого Христа, который одинъ только могъ бы совершить сіе; а нынѣшніе защитники раскола, Перетрухинъ и Швецовъ съ „братчиками“ допускаемое ими возстановленіе падшаго православнаго епископства усвояютъ ...

Е. Антонов, 1893

Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 123

адм. округ у деяких християн. церквах, очолюваний єпархіальним архієреєм (митрополитом, архієпископом, єпископом). У правосл. церкві (див. Православ'я) до складу Є. входять парафії, об'єднані в благочиння, та монастирі, що ...

В. А Смолій, 2003

Ukraïnsʹka t︠s︡erkva miz︠h︡ Skhodom i Zakhodom: narys ...

Митрополит Макарій II. не хотів спершу висвячувати архимандрита Макарія на львівського єпископа з уваги на те, що король назначив Макарія без його волі, як теж з остраху, що галицьке єпископство, яке було колись митрополією, ...

Hryhor Luz͡hnyt͡sʹkyĭ, 1954

Istoriia khrystyianstva na Rusy-Ukraini: ch.1. 1353-1458 - Сторінка 50

навіть само єпископство не було відновлене, бо його вірні були віддані під опіку серетського єпископа. Цю справу насвітлюють два листи пани Урбана V з 1370 р., які понад всякий сумнів стверджують, що перед роком 1370 у Львові ...

Mykola Chubatyĭ, 1976

Uz︠h︡horodsʹkiĭ Uniï - 350 rokiv: materialy ... - Сторінка 87

Папа Климент XIII просив Егерського єпископа, графа Кароля Естергазі, щоб він дав детальну інформацію стосовно заново встановлення для уніатів грецького обряду Мукачівського єпископату. Граф Кароль Естергазі, відстоюючи ...

Ivan Mykhaĭlovych Hranchak, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1997

История Ливонии с древнейших времен - Том 3 - Сторінка 17

8, прямо говорятъ, что Орденъ исходатайствовалъ у Климента УП утвержденіе Гехта и силою ввелъ его на епископство). Папа Урбанъ У1, законность котораго была признана во всей Германіи и слѣд. въ Тeвтонскомъ орденѣ, ...

Е.В. Чешихин, 2013

Калининградская область. Притяжение янтарного края

В 1216 г. епископом Пруссии был назначен цистерцианский монах Христиан. Формальное разделение на четыре епископства проведено в 1243 г. Из четырех образованных церковных административных единиц два епископства ...

Андреа Сегеди, ‎Анатолий Москвин, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 460

1. єпископальна система управління; 2. єпископство. episcopate []' plskapdt} n церк. 1. єпископство; сан єпископа; 2. єпархія; 3. (the —) збірн. єпископи. episcopize []' plskapalz] у 1. надавати сан єпископа; 2. бути єпископом; очолювати ...

Гороть Є. І., 2006

Ukraïnsʹki Karpaty: materiali Miz︠h︡narodnoï naukovoï ...

Єпископ Суша, прибувши до Риму, подав до конгрегації Поширення Віри «меморіал», в якому домагався, щоб Мукачівське єпископство декретом Святої Столиці було підпорядковане Київській митрополії. Але в тому самому часі ...

Pavlo Chuchka, 1993

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

Висвяту ієрархів патріарх Феофан разом із грецьким стагонським єпископом Авраамієм та софіївським митрополитом Неофітом продовжували в Трахтемирівському монастирі. Козацький уряд вживав усіх засобів перестороги ...

Іван Корсак, 2014