Pobierz aplikację
educalingo
йтися

Znaczenie słowa "йтися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЙТИСЯ

[y̆tysya]


CO OZNACZA SŁOWO ЙТИСЯ

Definicja słowa йтися w słowniku

patrz patrz Pójdę, nie jestem pewien. Trzynasta litera alfabetu ukraińskiego na oznaczenie spółgłoskowego dźwięku "d" (zwanego "yot").


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЙТИСЯ

щулитися · щупатися · щуритися · юрбитися · юрмитися · юртатися · юртуватися · юхторитися · явитися · являтися · яворитися · ягнитися · ялозитися · яритися · ярітися · яскритися · яскрітися · яснитися · ятися · ятритися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЙТИСЯ

йорданка · йорданський · йорданці · йордань · йорж · йоржик · йоржистий · йоржовий · йори · йорка · йоркшир · йоркширський · йосип обручник · йот · йота · йотація · йотований · йочати · йти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЙТИСЯ

шубовснутися · шубовстатися · шубовтнутися · шукатися · шупортатися · шуркнутися · шурпатися · шурхнутися · шушукатися · щасливитися · щаститися · щедритися · щенитися · щербитися · щетинитися · щикатися · щипатися · щиритися · щитатися · щититися

Synonimy i antonimy słowa йтися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «йтися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЙТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa йтися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa йтися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «йтися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

我们聊
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hablamos
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

we talk
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

हम बात
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نتحدث
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

идти
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

falamos
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

আমরা কথা বলতে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

nous parlons
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kita bercakap
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

wir sprechen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

私たちは話します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

우리는 이야기
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kita pirembagan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chúng ta nói
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நாம் பேச
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

आम्ही चर्चा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

konuşmamız
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

parliamo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

mówimy
50 mln osób
uk

ukraiński

йтися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vorbim
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μιλάμε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ons praat
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vi talar
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vi snakker
5 mln osób

Trendy użycia słowa йтися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЙТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa йтися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «йтися».

Przykłady użycia słowa йтися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЙТИСЯ»

Poznaj użycie słowa йтися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem йтися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 101
... вал-16 гоыоц-іо гор- то терпл-ъо нрич-ї клич-Ї держ-ї (нпш-Ї) пнщ-Ё ыЇш-у стихи-ує верч-Ё шелещ-і вхідні-у сто-16 .хбы-ить тргіф-нть уч-йть сдјж-цть сіш-нть шіщ- ить пбс-пть воз-шь плат-гіть пост-цть ход-нть їзд-нть до-їть вел-йть ...
С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. викривлятн. скособбчитнся див. покос йтися. скособбчуватн див. 2. викривлятн. скостештн див. 1. заклякнути. скот див. 1. худоба. 1 — 3. скотина, скота тока, скотнняка див. недблюдок, 1. худоба, 1. худббйна. скотнти див. 1. котята ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Pokaz͡hchyk do "Litopysu UPA": - Том 2 - Сторінка 18
1/47/СО Ж Пт. Рй 139/СО/47 Шугок \у 1гшепш КгесгурозроШе) Ро1- зк!е] йта 14 гпа]а 1947 г. - 1 т. 22. 39 N1-. ак1 5г. 2/47/СО, Ж Ыг. Рй 140/СО/47 Мугок... дта 14 та]а 1947 г. - 2 т. 22. 42 No. акС 5г. 5/47/СО, Рй. 146/СО/47 Мугок... йта ...
Stepan Shpak, 1994
4
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 263
йтй) в побут. входйть (войтй) в голову (в ум, в мысль) впадати (вмасти, заходити, зайтй) в голову; спадати (спасти) на думку. входить в доверие см. втираться (втереться) в доверие. входить (войти) в долгй робйти боргй, наробйти ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
5
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 104
не робй з тата вар'йта, а з мам и посм!х6виско ^ не робй з тата вар'йта (Франко) (ср, ст) ♢ стругатн вар'йта ^ грати вар'йта ♢ траскати (тргскати) вар'йта ^ грати вар'йта: Тех! Ти що? Замкни писок! Тепер нема геци. Найлтше трюкай ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
6
Ukraïna prostorova v kont︠s︡ept︠s︡iĭnomu okreslenni ... - Сторінка 54
йтися, звичайно, про локалізацію в просторі (і часі) певних явищ, феноменів, формовиявів культури. З іншого, — постає більш широкого (засадничого) змісту категорія — «простір культури», що може розумітися, наприклад, ...
Volodymyr Serhiĭchuk, ‎Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. T͡Sentr ukraïnoznavstva, 2003
7
По зачарованому колу століть, або, Нові розмови про наболіле
То що, чую заперечення, що особисто мені давно вже набило оскому, — примусово насаджувати українську? Ой, ні, шановні, не про примус має йтися. Має йтися, наперед скажу, про створення у державі умов, за яких цю державну ...
Анатолій Погрібний, 2001
8
Politychna istorii︠a︡ Velykoho kni︠a︡zivstva Lytovsʹkoho ...
... а між культурами (в релігійному та політичному сенсі) [641, с.121]. З поправками до точки зору Дашкевича виступив І.Каманін, зауваживши, що має йтися вже не стільки про протистояння литовців та русинів, скільки їхнє спільне ...
Vitaliĭ Vasylenko, 2006
9
Kozat︠s︡ʹka Ukraïna: "Khmelʹnychchyna" - Сторінка 444
Інші, навпаки, вважають, що ніякого возз'єднання не відбувалося, що повинно йтися лише про конфедерацію двох незалежних держав. Але це лише полюси спектру, бо між ними подибуємо ствердження, з яких випливає, що то був ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004
10
Etnichna ta etnokulʹturna istorii͡a Ukraïny: u trʹokh tomakh
Але навіть з погляду цієї теорії, в 14—17 ст. не може йтися про діалектизми, бо такі можуть виділятися лише в єдиній мовній спільності, а її в зазначений час уже не було — розвивалися три окремі, хоч і споріднені, єдності.
H. A. Skrypnyk, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЙТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo йтися w wiadomościach.
1
Дніпропетровський виборчком проведе жеребкування партій без …
Поспіх виборчої комісії може в підсумку зажадати додаткові бюджетні ресурси. З досвіду місцевих виборів у Києві, може йтися про мільйони гривень. «espreso.tv, Paz 15»
2
Авіаудари в Сирії: Росія б'є по вихідцях із Кавказу?
Точну загальну кількість вихідців із Північного Кавказу в Сирії підрахувати дуже складно, але йтися може про близько 1500 бійців, вважає оглядач ВВС. «BBC Ukrainian, Paz 15»
3
SOLVIT допомагає європейським підприємцям "говорити" з …
... таким як команда Seapilot?” Лена Нордкіст, координатор SOLVIT: “Може йтися про питання професійної кваліфікації, якості товару, повернення ПДВ. «euronews, Paz 15»
4
Глава МЗС Польщі: Україна не стане ціною Заходу за мир в Сирії
При цьому він зазначив, що наразі може йтися про повернення Росії на міжнародну арену. "Росія розглядається як певна надія для врегулювання ... «Європейська правда, Wrz 15»
5
Путін просить дозволити використовувати війська за кордоном
... на початку засідання спікер верхньої палати парламенту Валентина Матвієнко. Вона не стала уточнювати, про який регіон світу може йтися. «Корреспондент.net, Wrz 15»
6
Росія знову попередила, що позбавить Україну преференцій …
За словами Медведєва, буде йтися про перехід від режиму преференцій до звичайного режиму «найбільшого сприяння», який буде мати для України ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
7
Про серйозні переговори між Обамою і Путіним не може йтися
На думку народного депутата від "Блоку Петра Порошенка" Вадима Денисенка, президенти США і Росії мають принципово протилежні позиції з ... «5 канал, Wrz 15»
8
П'ять новин, які ви могли проспати
Президент Росії Володимир Путін запевнив, що про участь російської армії в наземних операціях в Сирії "не йдеться і йтися не може". Читати далі→. 5. «Новини від ТСН, Wrz 15»
9
Опитування показало, чи прагнуть росіяни введення військ РФ до …
... Путін пообіцяв не починати наземну операцію в Сирії. Він запевнив, що про участь російської армії в наземних операціях в Сирії "не йдеться і йтися не ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
10
Коментар: І правильно! Мартін Вінтеркорн йде з посади
Тим більше, що за кілька днів мало йтися про продовження його контракту. Втім за нинішніх обставин це було немислимим не лише через можливі ... «Deutsche Welle, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Йтися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ytysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL