Znaczenie słowa "зааплодувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗААПЛОДУВАТИ

зааплодувати  [zaaploduvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ЗААПЛОДУВАТИ

Definicja słowa зааплодувати w słowniku

brawo, moje szczęście, uesh, dok Zacznij klaskać Kurtyna zamknęła scenę, widzowie spojrzeli podekscytowani (Zban., Love, 1957, 231); I tak, bez siedzenia, oklaskiwał. Po nim cała sala bełkotała oklaskami (Donch, V, 1957, 467).

зааплодувати, у́ю, у́єш, док. Почати аплодувати. Завіса.. закрила сцену, глядачі азартно зааплодували (Збан., Любов, 1957, 231); І так, не сідаючи, він зааплодував. Услід за ним увесь зал гримнув оплесками (Донч.. V, 1957, 467).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗААПЛОДУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa зааплодувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зааплодувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зааплодувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: похлопать
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: zaaploduvaty
• ukraiński: зааплодувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zaaploduvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: zaaploduvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗААПЛОДУВАТИ»

Poznaj użycie słowa зааплодувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зааплодувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Orlova balka: roman - Сторінка 289

ніиович запевнив, що цеи художник також становить значну цінність, — і всі йому зааплодували. Та ось Борис Корнійович попросив права виголосити тост. Піднявши келих з вином, він звернувся до присутніх: — Мої молоді друзі !

Mykola Danylovych Rudenko, 2002

Tvory: U svit shyrokyiĭ. Velyki nadiï - Сторінка 427

Дехто в залі зааплодував. Молодь щедра на аплодисменти. Голова дає знак, щоб було тихо. Микола вийшов на сцену і почав читати. Зал притих, насторожився, заслухався. Микола читав свої вірші, не в приклад іншим поетам, ...

Volodymyr Hz͡h͡yt͡s͡ʹkyĭ, 1974

Сотворіння - Сторінка 88

ублгка схвально зааплодувала, студенти гз задние ря- д1в весело роземгялися. Лта Василгвна, уважно 1 в1дкрито подивившись 1м у вгчг, продовжила: "А вй не смштесь. Я не помилю- ся - ось 1 з 1ваиом Малковичем так ...

Любов Голота, 2006

На білому світі: роман ; Уран : роман - Сторінка 597

Валинов спочатку розгубився, а в одному місці ледь сам не зааплодував собі, але своєчасно стримався. Наприкінці Валинов процитував вірш одного поета, надрукований в газеті, й у залі зааплодували. Найбільше старалися ...

Микола Зарудний, 1975

Bas: povistʹ - Сторінка 51

По закінченні арії зала палко зааплодувала. Члени комісії стали оглядатися на присутніх, ніби говорячи, що на екзамені аплодувати не бажано, але зала не вгавала, і тут в комісії заплескав у долоні сам Андрій Якович Штогаренко.

Petro Zub, 2006

Simʹi︠a︡ rubani︠u︡kiv: roman - Сторінка 19

Директор впізнав її, приязно усміхнувся. — Пробачте, ваше прізвище? — спитав він. Оксана відповіла. — Отже, слово має колгоспниця Оксана Дев'ятко, — оголосив директор. В залі дружно зааплодували і, як тільки Оксана підійшла ...

Evgeniĭ Popovkin, 1964

Makhno - Сторінка 61

Махно, який сидів поруч Веретельникова, підвівся і вклонився залу, зааплодували гучніше, Махно енергійним рухом голови відкинув назад довге волосся, сказав: — Давайте почнемо працювати, бо час не жде: тут,— обвів руками ...

Rostyslav Sambuk, ‎V. L. Savelʹev, 1997

Tvory - Том 4 - Сторінка 172

Говорячи про велику щирість, я маю на увазі, що митець, який знає, що в нього вже є сума знань, достатня для підняття теми, і працює не заради того, щоб йому зааплодували в Будинку кіно, а для того, щоб зааплодували трудящі ...

Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1965

Чарівні окуляри

Всі зааплодували. Гучним цирковим голосом Рудольфе виголосив: Джентльмени! Діти! Дими! Першим номером програми Будемо судити тих, Хто насмілився дражнити нас, Рудих! Музика заграла марш. І враз згори, з-під темного ...

Всеволод Нестайко, 2015

Хронос: - Сторінка 67

На цих словах усі магістри зааплодували. —Ваше плескання передчасне, — писнув ВМ. — Станом на сьогодні зафіксовано падіння рівня наповнення резерву. А якщо бути точним — витік майже ста п'ятдесяти тисяч років. А якщо ...

Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗААПЛОДУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зааплодувати w wiadomościach.

Патріотизм без ідеї

Мені хотілось зааплодувати тій дитині, а от учителька на моє зауваження після уроку вiдповiла: на її заняттях не повинно бути ніякої політики. «Україна молода, Kwi 15»

Марія Матіос: Про літературу в Україні говорять пошепки, як про …

Але я собі сказала: у Донецьку такий же глядач, як і в Києві, і він має право засвистати мене чи зааплодувати мені як автору. Це ж не культури стосується ... «Українська правда, Mar 13»