Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "забетонувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАБЕТОНУВАТИ

забетонувати  [zabetonuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАБЕТОНУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «забетонувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa забетонувати w słowniku

Beton, uyu, uesh, doktor., Perh. Zalać betonem [Bereous:] Wkrótce zacznie się wiadomość. Jeśli nie mamy czasu, aby naprawić beton, mamy poważne kłopoty (Bash, Dnieper świt, 1953, 52). забетонувати, у́ю, у́єш, док., перех. Залити бетоном. [Бережний:] Скоро почнеться повідь. Якщо не встигнемо забетонувати стоян, нам загрожує велика неприємність (Баш, Дніпр. зорі, 1953, 52).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «забетонувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАБЕТОНУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАБЕТОНУВАТИ

забезпечувальний
забезпечування
забезпечувати
забезпечуватися
забейкати
забейкатися
забекати
забелькотіти
забелькотати
забендюгувати
забенкетувати
забенкетуватися
заберберити
заберберитися
забережень
забережжа
забережні
забесідувати
забетонований
забиванка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАБЕТОНУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa забетонувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «забетонувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАБЕТОНУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa забетонувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa забетонувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «забетонувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

浇筑
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hormigonada
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

concreted
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

concreted
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بالخرسانة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

забетонировать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

concretada
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

concreted
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

bétonnée
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

KONKRIT
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

betoniert
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

コンクリートの
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

콘크리트로
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

concreted
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bê tông
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கொன்கிறீற்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

concreted
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

concreted
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

cemento
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

betonowa
50 mln osób

ukraiński

забетонувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

betonate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τσιμεντοποίηση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

beton
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

cemente
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

concreted
5 mln osób

Trendy użycia słowa забетонувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАБЕТОНУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «забетонувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa забетонувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАБЕТОНУВАТИ»

Poznaj użycie słowa забетонувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem забетонувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 282
Добре... Радо тебе прийму, бо ти вірно служиш. Як переспали ніч, баба повела хлопця до великого озера, дала йому дерев'яну лопату, дерев'яну мотику, дерев'яний чекай і каже: — Це озеро мусиш засипати й забетонувати, щоб я ...
Валерій Войтович, 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... green concrete пісний - lean concrete попередньо напружений - prestressed concrete свіжий - (незатужавілий) green concrete бетонний concrete бетонування//забетонування concreting бетонувати//забетонувати concrete б'єф (-y) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... узгоджування//узгодження |kon'ko:dns l-ko:rdns] concordant 1. згідний, узгідений, узгоджений; відповідний 2. погоджувальний |kon'ko:dnt l-ko:rdnt] concrete 1. бетон | бетонний, бетоновий 2. конкретний 3. бетонувати//забетонувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Dido-vsevido: - Сторінка 103
Petro Vasylʹovych Lintur, 1969
5
Chad - Сторінка 76
... то керівництво хвилювалося, щоб не забетонували потрібні нам проходи у середину Саркофагу. Існувало уявлення, що будівельники мали забетонувати якийсь окремий фрагмент 4 блоку, наприклад, реакторне та підре- акторні ...
Anatoliĭ Demsʹkyĭ, 2008
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 301
(матеріально) to provide for; ~ родину to provide for one's family. забелькотати, забелькотіти to babble, to begin babbling. забетонувати to concrete. забивання 1. (вбивання, вганяння) driving in; driving down; ramming in; ~ паль piling, ...
Гороть Є. І., 2009
7
Krapli͡a krovi - Сторінка 27
Tofli й bíh думае про mícto, як про шматочок земл1, до якого зшшлися з зелених просто- pÍB люди, забетонували, обснували дротами, обставили всшякими надбудовами, прагнучи в такий cnoci6 вхопити якомога бшыпе насолод i ...
I͡Uriĭ Mushketyk, 1967
8
Твори - Сторінка 277
Тоді й він думає про місто, як про шматочок землі, до якого зійшлися з зелених просторів люди, забетонували, обснували дротами, обставили всілякими надбудовами, прагнучи в такий спосіб вхопити якомога більше насолод і ...
Юрій Мушкетик, 1979
9
Chuz︠h︡a kokhana: roman ; Dovha-dovha khvylyna : povistʹ
Вже забетоновані всі лекала. Я, чи не марновірно вже, певний був, що він розрахував геніальний вихід. — Прошу... — нахилився у мій бік, видно, не дочувши моїх слів, і поправив завушники. — Забетоновано вже... — Так, я бачу.
Anatoliĭ Trokhymovych Moroz, 1978
10
Добро і зло - Сторінка 69
На той час привезли бетон і, поки він не затвердів, забетонували фундамент під насоси, як раз на той час і закінчився робочий день. На наступний день, прийшовши на роботу, зняли обпалубку і пішли виконувати іншу роботу по ...
Іван Васильович Сало, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАБЕТОНУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo забетонувати w wiadomościach.
1
Кличко доручив прискорити реконструкцію велотреку "Авангард …
За дорученням міського голови на велотреку мають вичистити сміття із середини басейну та забетонувати його – там буде розміщено зону для ... «espreso.tv, Sie 15»
2
Як підробляють улітку закарпатські школярі?
Хлопчаки пропонують знайомим забетонувати доріжку, збити дерев'яний сарай чи наколоти дров за відповідну плату. Дівчата, у свою чергу, няньчаться ... «Карпатський об'єктив, Sie 15»
3
В Івано-Франківську завтра встановлять каналізаційний люк в …
Користувачі соцмережі уже навперебій радять, як краще встановити люк, щоб його ніхто не вкрав. Серед пропозицій — приварити, забетонувати і ... «Вікна online, Cze 15»
4
"Дружина садить в озері салат, іриси, гіацинти"
Капітальний спосіб зробити озерце — забетонувати його. Для цього викопують яму, ставлять опалубку, під неї кладуть звичайну плівку і заливають суміш ... «Gazeta.ua, Maj 15»
5
В Ужгороді активізувалися забудовники. Тепер — в "Новому …
Представники забудовника запевнили, що по завершенню робіт готові компенсувати збитки та навіть забетонувати двір, яким доставлятимуть ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Kwi 15»
6
Перечинці відновлять пам'ятник поштарю Фекеті. ФОТО
Тому я запропонував забетонувати ту яму, зробити п'єдестал-підніжок навколо пам'ятника нижчим і викласти зверху каменем - на фото видно. Так буде ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Kwi 15»
7
Не впевнений, що хтось запросив би Пономарьова чи Повалій до …
... другі після "Океану Ельзи" – зібрали повний стадіон у Львові. Потім у соцмережах жартували, що треба було всіх тих людей там і забетонувати. «Gazeta.ua, Mar 15»
8
П'ять задач закону про люстрацію
КДБ є основним каналом кремлівського впливу на Україну, і цей канал треба забетонувати. П'ята ідея закону – забрати з органів влади людей, які були ... «Новини від ТСН, Wrz 14»
9
Соратник Стрелоква задержан на въезде в Крым - СБУ
Kolya1976. І ноги йому в тазіку забетонувати, для кращої плавучесті. Tenderly__ 06.07.2014, 21:31. Оценка: 0. Tenderly__. Поймали? Повесьте на сосне! «bigmir)net, Lip 14»
10
Благоустрій центрального пляжу Луцька: заслуга влади чи …
А от центральні сходи від паркової алеї плануємо забетонувати уже до кінця літа», - додає Микола Осіюк. Але «морж» Олександр зовсім іншої думки про ... «Волинські Новини, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Забетонувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zabetonuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa